Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sie herbey brachten; also war eine erstaunliche
Menge an Speise und allerley Geträncke vor-
handen, so daß wir alle, die wir beysammen theils
auf der Erde lagen, theils sassen, viele Tage da-
von hätten leben können.

Die Aeltesten und Geschicktesten unter uns,
machten sich ein Vergnügen daraus, die Lebens-
Mittel hie und da unter das Volck auszutheilen.
Nach gehaltener Mahlzeit schien die liebe Sonne
dergestalt erquickend und erwärmend, daß viele
Appetit bekamen, unter den schattigen Bäumen
eine liebliche und angenehme Mittags-Ruhe zu
halten.

Da sich aber der Tag zu neigen begunte,
und die Sonne vor dißmahl sich im Meer zu ver-
bergen eilete, ließ der Regent allen und jeden
Familien melden; wie er gerne sähe, wenn sich
ein jedes unter sein Dach verfügte, weilen doch
weiter hoffentlich nichts erschreckendes zu befürch-
ten wäre; Allein, es wolte keine lebendige Seele
vom Platze weichen, sondern sie bathen sich fast
einstimmig aus, daß ihnen noch eine Beth-Stun-
de gehalten, und der Abend-Seegen von dem Prie-
stern gegeben werden möchte, worauf sie vor diß-
mahl ihre Nacht-Ruhe unter freyen Himmel hal-
ten wolten.

Der Regent und wir alle hatten unsere
Freude über diese Resolution des Volcks, der
erstere aber befahl, daß etliche starcke Männer
300. Pech-und 150. Wachs-Fackeln von der Burg
holen solten, welchem Befehle denn so gleich gehor-
samet wurde, und die Männer kamen fast eher mit

den

ſie herbey brachten; alſo war eine erſtaunliche
Menge an Speiſe und allerley Getraͤncke vor-
handen, ſo daß wir alle, die wir beyſammen theils
auf der Erde lagen, theils ſaſſen, viele Tage da-
von haͤtten leben koͤnnen.

Die Aelteſten und Geſchickteſten unter uns,
machten ſich ein Vergnuͤgen daraus, die Lebens-
Mittel hie und da unter das Volck auszutheilen.
Nach gehaltener Mahlzeit ſchien die liebe Sonne
dergeſtalt erquickend und erwaͤrmend, daß viele
Appetit bekamen, unter den ſchattigen Baͤumen
eine liebliche und angenehme Mittags-Ruhe zu
halten.

Da ſich aber der Tag zu neigen begunte,
und die Sonne vor dißmahl ſich im Meer zu ver-
bergen eilete, ließ der Regent allen und jeden
Familien melden; wie er gerne ſaͤhe, wenn ſich
ein jedes unter ſein Dach verfuͤgte, weilen doch
weiter hoffentlich nichts erſchreckendes zu befuͤrch-
ten waͤre; Allein, es wolte keine lebendige Seele
vom Platze weichen, ſondern ſie bathen ſich faſt
einſtimmig aus, daß ihnen noch eine Beth-Stun-
de gehalten, und der Abend-Seegen von dem Prie-
ſtern gegeben werden moͤchte, worauf ſie vor diß-
mahl ihre Nacht-Ruhe unter freyen Himmel hal-
ten wolten.

Der Regent und wir alle hatten unſere
Freude uͤber dieſe Reſolution des Volcks, der
erſtere aber befahl, daß etliche ſtarcke Maͤnner
300. Pech-und 150. Wachs-Fackeln von der Burg
holen ſolten, welchem Befehle denn ſo gleich gehor-
ſamet wurde, und die Maͤnner kamen faſt eher mit

den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0034" n="24"/>
&#x017F;ie herbey brachten; al&#x017F;o war eine er&#x017F;taunliche<lb/>
Menge an Spei&#x017F;e und allerley Getra&#x0364;ncke vor-<lb/>
handen, &#x017F;o daß wir alle, die wir bey&#x017F;ammen theils<lb/>
auf der Erde lagen, theils &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en, viele Tage da-<lb/>
von ha&#x0364;tten leben ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Die Aelte&#x017F;ten und Ge&#x017F;chickte&#x017F;ten unter uns,<lb/>
machten &#x017F;ich ein Vergnu&#x0364;gen daraus, die Lebens-<lb/>
Mittel hie und da unter das Volck auszutheilen.<lb/>
Nach gehaltener Mahlzeit &#x017F;chien die liebe Sonne<lb/>
derge&#x017F;talt erquickend und erwa&#x0364;rmend, daß viele<lb/><hi rendition="#aq">Appetit</hi> bekamen, unter den &#x017F;chattigen Ba&#x0364;umen<lb/>
eine liebliche und angenehme Mittags-Ruhe zu<lb/>
halten.</p><lb/>
        <p>Da &#x017F;ich aber der Tag zu neigen begunte,<lb/>
und die Sonne vor dißmahl &#x017F;ich im Meer zu ver-<lb/>
bergen eilete, ließ der <hi rendition="#aq">Regent</hi> allen und jeden<lb/><hi rendition="#aq">Famili</hi>en melden; wie er gerne &#x017F;a&#x0364;he, wenn &#x017F;ich<lb/>
ein jedes unter &#x017F;ein Dach verfu&#x0364;gte, weilen doch<lb/>
weiter hoffentlich nichts er&#x017F;chreckendes zu befu&#x0364;rch-<lb/>
ten wa&#x0364;re; Allein, es wolte keine lebendige Seele<lb/>
vom Platze weichen, &#x017F;ondern &#x017F;ie bathen &#x017F;ich fa&#x017F;t<lb/>
ein&#x017F;timmig aus, daß ihnen noch eine Beth-Stun-<lb/>
de gehalten, und der Abend-Seegen von dem Prie-<lb/>
&#x017F;tern gegeben werden mo&#x0364;chte, worauf &#x017F;ie vor diß-<lb/>
mahl ihre Nacht-Ruhe unter freyen Himmel hal-<lb/>
ten wolten.</p><lb/>
        <p>Der <hi rendition="#aq">Regent</hi> und wir alle hatten un&#x017F;ere<lb/>
Freude u&#x0364;ber die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Re&#x017F;olution</hi> des Volcks, der<lb/>
er&#x017F;tere aber befahl, daß etliche &#x017F;tarcke Ma&#x0364;nner<lb/>
300. Pech-und 150. Wachs-Fackeln von der Burg<lb/>
holen &#x017F;olten, welchem Befehle denn &#x017F;o gleich gehor-<lb/>
&#x017F;amet wurde, und die Ma&#x0364;nner kamen fa&#x017F;t eher mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[24/0034] ſie herbey brachten; alſo war eine erſtaunliche Menge an Speiſe und allerley Getraͤncke vor- handen, ſo daß wir alle, die wir beyſammen theils auf der Erde lagen, theils ſaſſen, viele Tage da- von haͤtten leben koͤnnen. Die Aelteſten und Geſchickteſten unter uns, machten ſich ein Vergnuͤgen daraus, die Lebens- Mittel hie und da unter das Volck auszutheilen. Nach gehaltener Mahlzeit ſchien die liebe Sonne dergeſtalt erquickend und erwaͤrmend, daß viele Appetit bekamen, unter den ſchattigen Baͤumen eine liebliche und angenehme Mittags-Ruhe zu halten. Da ſich aber der Tag zu neigen begunte, und die Sonne vor dißmahl ſich im Meer zu ver- bergen eilete, ließ der Regent allen und jeden Familien melden; wie er gerne ſaͤhe, wenn ſich ein jedes unter ſein Dach verfuͤgte, weilen doch weiter hoffentlich nichts erſchreckendes zu befuͤrch- ten waͤre; Allein, es wolte keine lebendige Seele vom Platze weichen, ſondern ſie bathen ſich faſt einſtimmig aus, daß ihnen noch eine Beth-Stun- de gehalten, und der Abend-Seegen von dem Prie- ſtern gegeben werden moͤchte, worauf ſie vor diß- mahl ihre Nacht-Ruhe unter freyen Himmel hal- ten wolten. Der Regent und wir alle hatten unſere Freude uͤber dieſe Reſolution des Volcks, der erſtere aber befahl, daß etliche ſtarcke Maͤnner 300. Pech-und 150. Wachs-Fackeln von der Burg holen ſolten, welchem Befehle denn ſo gleich gehor- ſamet wurde, und die Maͤnner kamen faſt eher mit den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/34
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/34>, abgerufen am 23.04.2024.