Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite

schen Stimme von sich hören lassen, nachhero ei-
nigemahl etliche unvernehmliche Worte geredet,
worauf er dieses Ding, welches er vor ein Unthier
gehalten, indem es ihm als auf allen Vieren entge-
gen gekrochen kommen wäre, auch nicht anders ge-
kruntzet hätte, als eine Sau, zu verschidenen mah-
len in allen ihm bekannten Sprachen, mit den
Worten: Wer da? wer bist du? gib dich zu
erkennen, oder ich schiesse dich auf den Kopff,

angeruffen hätte, weilen er aber weiter keine Men-
schen-Stimme, noch Antwort, sondern nur ein be-
ständiges Schweins-Gruntzen vernommen, so wä-
re ihm, zumahlen bey solcher fürchterlichen Zeit
endlich bange worden, hätte Feuer auf das Unthier
gegeben, als welches er bey dem Glantze der Sterne
nur in etwas vor sich weblen gesehen. Er hoffe (sag-
te der Schildwächter ferner) in diesem Stück seiner
ihm gegebnen Ordre nachgekommen zu seyn, und
verlange weitere Untersuchung dieser Sache.

Wir untersuchten, so bald der helle lichte
Sonnen-Schein angebrochen, die Sache etwas
genauer, und fanden den Erschossenen etliche 20.
biß 30. Schritt im ausgehauenen engen Wege lie-
gen; Bey noch fernerer Nachsuchung fanden wir 2.
verunglückte Manns-Personen in leinenen Kitteln,
bloß mit Seiten-Gewehr und Pistolen versehen,
zwischen den Klippen und Felsen-Rißen steckend, und
vermeyneten anfänglich nicht anders, als daß sie
Halß und Beine gestürtzt und zerbrochen hätten, al-
lein, da wir ihnen heraus und in die Höhe halffen, er-
holten sie sich bald wieder, der Blessirte aber, welcher
solcher Gestalt fast blindlings durch den Unterleib ge-

troffen

ſchen Stimme von ſich hoͤren laſſen, nachhero ei-
nigemahl etliche unvernehmliche Worte geredet,
worauf er dieſes Ding, welches er vor ein Unthier
gehalten, indem es ihm als auf allen Vieren entge-
gen gekrochen kommen waͤre, auch nicht anders ge-
kruntzet haͤtte, als eine Sau, zu verſchidenen mah-
len in allen ihm bekannten Sprachen, mit den
Worten: Wer da? wer biſt du? gib dich zu
erkennen, oder ich ſchieſſe dich auf den Kopff,

angeruffen haͤtte, weilen er aber weiter keine Men-
ſchen-Stimme, noch Antwort, ſondern nur ein be-
ſtaͤndiges Schweins-Gruntzen vernommen, ſo waͤ-
re ihm, zumahlen bey ſolcher fuͤrchterlichen Zeit
endlich bange worden, haͤtte Feuer auf das Unthier
gegeben, als welches er bey dem Glantze der Sterne
nur in etwas vor ſich weblen geſehen. Er hoffe (ſag-
te der Schildwaͤchter ferner) in dieſem Stuͤck ſeiner
ihm gegebnen Ordre nachgekommen zu ſeyn, und
verlange weitere Unterſuchung dieſer Sache.

Wir unterſuchten, ſo bald der helle lichte
Sonnen-Schein angebrochen, die Sache etwas
genauer, und fanden den Erſchoſſenen etliche 20.
biß 30. Schritt im ausgehauenen engen Wege lie-
gen; Bey noch fernerer Nachſuchung fanden wir 2.
verungluͤckte Manns-Perſonen in leinenen Kitteln,
bloß mit Seiten-Gewehr und Piſtolen verſehen,
zwiſchen den Klippen und Felſen-Rißen ſteckend, und
vermeyneten anfaͤnglich nicht anders, als daß ſie
Halß und Beine geſtuͤrtzt und zerbrochen haͤtten, al-
lein, da wir ihnen heraus und in die Hoͤhe halffen, er-
holten ſie ſich bald wieder, der Bleſſirte aber, welcher
ſolcher Geſtalt faſt blindlings durch den Unterleib ge-

troffen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0264" n="254"/>
&#x017F;chen Stimme von &#x017F;ich ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en, nachhero ei-<lb/>
nigemahl etliche unvernehmliche Worte geredet,<lb/>
worauf er die&#x017F;es Ding, welches er vor ein Unthier<lb/>
gehalten, indem es ihm als auf allen Vieren entge-<lb/>
gen gekrochen kommen wa&#x0364;re, auch nicht anders ge-<lb/>
kruntzet ha&#x0364;tte, als eine Sau, zu ver&#x017F;chidenen mah-<lb/>
len in allen ihm bekannten Sprachen, mit den<lb/>
Worten: <hi rendition="#fr">Wer da? wer bi&#x017F;t du? gib dich zu<lb/>
erkennen, oder ich &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;e dich auf den Kopff,</hi><lb/>
angeruffen ha&#x0364;tte, weilen er aber weiter keine Men-<lb/>
&#x017F;chen-Stimme, noch Antwort, &#x017F;ondern nur ein be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndiges Schweins-Gruntzen vernommen, &#x017F;o wa&#x0364;-<lb/>
re ihm, zumahlen bey &#x017F;olcher fu&#x0364;rchterlichen Zeit<lb/>
endlich bange worden, ha&#x0364;tte Feuer auf das Unthier<lb/>
gegeben, als welches er bey dem Glantze der Sterne<lb/>
nur in etwas vor &#x017F;ich weblen ge&#x017F;ehen. Er hoffe (&#x017F;ag-<lb/>
te der Schildwa&#x0364;chter ferner) in die&#x017F;em Stu&#x0364;ck &#x017F;einer<lb/>
ihm gegebnen <hi rendition="#aq">Ordre</hi> nachgekommen zu &#x017F;eyn, und<lb/>
verlange weitere Unter&#x017F;uchung die&#x017F;er Sache.</p><lb/>
        <p>Wir unter&#x017F;uchten, &#x017F;o bald der helle lichte<lb/>
Sonnen-Schein angebrochen, die Sache etwas<lb/>
genauer, und fanden den Er&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;enen etliche 20.<lb/>
biß 30. Schritt im ausgehauenen engen Wege lie-<lb/>
gen; Bey noch fernerer Nach&#x017F;uchung fanden wir 2.<lb/>
verunglu&#x0364;ckte Manns-Per&#x017F;onen in leinenen Kitteln,<lb/>
bloß mit Seiten-Gewehr und Pi&#x017F;tolen ver&#x017F;ehen,<lb/>
zwi&#x017F;chen den Klippen und Fel&#x017F;en-Rißen &#x017F;teckend, und<lb/>
vermeyneten anfa&#x0364;nglich nicht anders, als daß &#x017F;ie<lb/>
Halß und Beine ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt und zerbrochen ha&#x0364;tten, al-<lb/>
lein, da wir ihnen heraus und in die Ho&#x0364;he halffen, er-<lb/>
holten &#x017F;ie &#x017F;ich bald wieder, der <hi rendition="#aq">Ble&#x017F;&#x017F;ir</hi>te aber, welcher<lb/>
&#x017F;olcher Ge&#x017F;talt fa&#x017F;t blindlings durch den Unterleib ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">troffen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0264] ſchen Stimme von ſich hoͤren laſſen, nachhero ei- nigemahl etliche unvernehmliche Worte geredet, worauf er dieſes Ding, welches er vor ein Unthier gehalten, indem es ihm als auf allen Vieren entge- gen gekrochen kommen waͤre, auch nicht anders ge- kruntzet haͤtte, als eine Sau, zu verſchidenen mah- len in allen ihm bekannten Sprachen, mit den Worten: Wer da? wer biſt du? gib dich zu erkennen, oder ich ſchieſſe dich auf den Kopff, angeruffen haͤtte, weilen er aber weiter keine Men- ſchen-Stimme, noch Antwort, ſondern nur ein be- ſtaͤndiges Schweins-Gruntzen vernommen, ſo waͤ- re ihm, zumahlen bey ſolcher fuͤrchterlichen Zeit endlich bange worden, haͤtte Feuer auf das Unthier gegeben, als welches er bey dem Glantze der Sterne nur in etwas vor ſich weblen geſehen. Er hoffe (ſag- te der Schildwaͤchter ferner) in dieſem Stuͤck ſeiner ihm gegebnen Ordre nachgekommen zu ſeyn, und verlange weitere Unterſuchung dieſer Sache. Wir unterſuchten, ſo bald der helle lichte Sonnen-Schein angebrochen, die Sache etwas genauer, und fanden den Erſchoſſenen etliche 20. biß 30. Schritt im ausgehauenen engen Wege lie- gen; Bey noch fernerer Nachſuchung fanden wir 2. verungluͤckte Manns-Perſonen in leinenen Kitteln, bloß mit Seiten-Gewehr und Piſtolen verſehen, zwiſchen den Klippen und Felſen-Rißen ſteckend, und vermeyneten anfaͤnglich nicht anders, als daß ſie Halß und Beine geſtuͤrtzt und zerbrochen haͤtten, al- lein, da wir ihnen heraus und in die Hoͤhe halffen, er- holten ſie ſich bald wieder, der Bleſſirte aber, welcher ſolcher Geſtalt faſt blindlings durch den Unterleib ge- troffen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/264
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/264>, abgerufen am 19.05.2024.