Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

welcher sich ein schönes frisches Wasser befand, be-
schlossen daselbst, um nach dem ausgestandenen
Sturm und Schrecken, nach gut Befinden, vor
Ancker liegen zu bleiben, und in etwas auszuruhen,
bey welcher Gelegenheit wir denn unsere gemachte
Beute mit dem Engels-Manne redlich theileten,
und zwar vermittelst des Looses, er aber war so frey-
gebig, und gab uns beyden Brüdern noch zur schul-
digen Danckbarkeit vor geleisteten Beystand von sei-
nem Theile einem jeden 3. Pfund gediehen Gold,
welches wir fast gezwungener Weise, ihm zum ge-
neigten Andencken dieser Begebenheit, annehmen
musten.

Schon bey Passirung der Linie war ich mit
meinem Bruder in etwas uneinig worden, ob wir
uns nach den Brasilischen Küsten zuschlagen wol-
ten, oder nicht; da ich mir einbildete, einen nähe-
rern, sicherern und bequemern Weg nach der Jnsul
Felsenburg gefunden zu haben. Weilen nun mein
Bruder nicht leicht gewohnt war, mir zu wieder-
sprechen, zumahlen, da ich ihm im Vertrauen ent-
deckte, daß ich, wo es nur immer möglich wäre, aus
gewissen Ursachen, das Cap. nicht gern mit unsern
Schiffen berühren möchte, als ließ er sich auch die-
ses gefallen, allein der Himmel mochte es vielleicht
nicht also haben wollen, sondern der Engels-Mann
muste uns, fast wider unsern Willen, zum Weg-
weiser auf die Jnsul St. Helena dienen; jedoch hat-
ten wir eine unvergleichlich schöne, stille Fahrt, und
erreichten bemeldte Jnsul recht, ehe wir uns der-
selben vermutheten. Der Engels-Mann rühmte
unsere Tapfferkeit, die wir bey seinem Entsatz be-

zeigt,

welcher ſich ein ſchoͤnes friſches Waſſer befand, be-
ſchloſſen daſelbſt, um nach dem ausgeſtandenen
Sturm und Schrecken, nach gut Befinden, vor
Ancker liegen zu bleiben, und in etwas auszuruhen,
bey welcher Gelegenheit wir denn unſere gemachte
Beute mit dem Engels-Manne redlich theileten,
und zwar vermittelſt des Looſes, er aber war ſo frey-
gebig, und gab uns beyden Bruͤdern noch zur ſchul-
digen Danckbarkeit vor geleiſteten Beyſtand von ſei-
nem Theile einem jeden 3. Pfund gediehen Gold,
welches wir faſt gezwungener Weiſe, ihm zum ge-
neigten Andencken dieſer Begebenheit, annehmen
muſten.

Schon bey Paſſirung der Linie war ich mit
meinem Bruder in etwas uneinig worden, ob wir
uns nach den Braſiliſchen Kuͤſten zuſchlagen wol-
ten, oder nicht; da ich mir einbildete, einen naͤhe-
rern, ſicherern und bequemern Weg nach der Jnſul
Felſenburg gefunden zu haben. Weilen nun mein
Bruder nicht leicht gewohnt war, mir zu wieder-
ſprechen, zumahlen, da ich ihm im Vertrauen ent-
deckte, daß ich, wo es nur immer moͤglich waͤre, aus
gewiſſen Urſachen, das Cap. nicht gern mit unſern
Schiffen beruͤhren moͤchte, als ließ er ſich auch die-
ſes gefallen, allein der Himmel mochte es vielleicht
nicht alſo haben wollen, ſondern der Engels-Mann
muſte uns, faſt wider unſern Willen, zum Weg-
weiſer auf die Jnſul St. Helena dienen; jedoch hat-
ten wir eine unvergleichlich ſchoͤne, ſtille Fahrt, und
erreichten bemeldte Jnſul recht, ehe wir uns der-
ſelben vermutheten. Der Engels-Mann ruͤhmte
unſere Tapfferkeit, die wir bey ſeinem Entſatz be-

zeigt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0200" n="190"/>
welcher &#x017F;ich ein &#x017F;cho&#x0364;nes fri&#x017F;ches Wa&#x017F;&#x017F;er befand, be-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en da&#x017F;elb&#x017F;t, um nach dem ausge&#x017F;tandenen<lb/>
Sturm und Schrecken, nach gut Befinden, vor<lb/>
Ancker liegen zu bleiben, und in etwas auszuruhen,<lb/>
bey welcher Gelegenheit wir denn un&#x017F;ere gemachte<lb/>
Beute mit dem Engels-Manne redlich theileten,<lb/>
und zwar vermittel&#x017F;t des Loo&#x017F;es, er aber war &#x017F;o frey-<lb/>
gebig, und gab uns beyden Bru&#x0364;dern noch zur &#x017F;chul-<lb/>
digen Danckbarkeit vor gelei&#x017F;teten Bey&#x017F;tand von &#x017F;ei-<lb/>
nem Theile einem jeden 3. Pfund gediehen Gold,<lb/>
welches wir fa&#x017F;t gezwungener Wei&#x017F;e, ihm zum ge-<lb/>
neigten Andencken die&#x017F;er Begebenheit, annehmen<lb/>
mu&#x017F;ten.</p><lb/>
        <p>Schon bey <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;&#x017F;</hi>irung der Linie war ich mit<lb/>
meinem Bruder in etwas uneinig worden, ob wir<lb/>
uns nach den Bra&#x017F;ili&#x017F;chen Ku&#x0364;&#x017F;ten zu&#x017F;chlagen wol-<lb/>
ten, oder nicht; da ich mir einbildete, einen na&#x0364;he-<lb/>
rern, &#x017F;icherern und bequemern Weg nach der Jn&#x017F;ul<lb/>
Fel&#x017F;enburg gefunden zu haben. Weilen nun mein<lb/>
Bruder nicht leicht gewohnt war, mir zu wieder-<lb/>
&#x017F;prechen, zumahlen, da ich ihm im Vertrauen ent-<lb/>
deckte, daß ich, wo es nur immer mo&#x0364;glich wa&#x0364;re, aus<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;en Ur&#x017F;achen, das <hi rendition="#aq">Cap.</hi> nicht gern mit un&#x017F;ern<lb/>
Schiffen beru&#x0364;hren mo&#x0364;chte, als ließ er &#x017F;ich auch die-<lb/>
&#x017F;es gefallen, allein der Himmel mochte es vielleicht<lb/>
nicht al&#x017F;o haben wollen, &#x017F;ondern der Engels-Mann<lb/>
mu&#x017F;te uns, fa&#x017F;t wider un&#x017F;ern Willen, zum Weg-<lb/>
wei&#x017F;er auf die Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">St. Helena</hi> dienen; jedoch hat-<lb/>
ten wir eine unvergleichlich &#x017F;cho&#x0364;ne, &#x017F;tille Fahrt, und<lb/>
erreichten bemeldte Jn&#x017F;ul recht, ehe wir uns der-<lb/>
&#x017F;elben vermutheten. Der Engels-Mann ru&#x0364;hmte<lb/>
un&#x017F;ere Tapfferkeit, die wir bey &#x017F;einem Ent&#x017F;atz be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zeigt,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[190/0200] welcher ſich ein ſchoͤnes friſches Waſſer befand, be- ſchloſſen daſelbſt, um nach dem ausgeſtandenen Sturm und Schrecken, nach gut Befinden, vor Ancker liegen zu bleiben, und in etwas auszuruhen, bey welcher Gelegenheit wir denn unſere gemachte Beute mit dem Engels-Manne redlich theileten, und zwar vermittelſt des Looſes, er aber war ſo frey- gebig, und gab uns beyden Bruͤdern noch zur ſchul- digen Danckbarkeit vor geleiſteten Beyſtand von ſei- nem Theile einem jeden 3. Pfund gediehen Gold, welches wir faſt gezwungener Weiſe, ihm zum ge- neigten Andencken dieſer Begebenheit, annehmen muſten. Schon bey Paſſirung der Linie war ich mit meinem Bruder in etwas uneinig worden, ob wir uns nach den Braſiliſchen Kuͤſten zuſchlagen wol- ten, oder nicht; da ich mir einbildete, einen naͤhe- rern, ſicherern und bequemern Weg nach der Jnſul Felſenburg gefunden zu haben. Weilen nun mein Bruder nicht leicht gewohnt war, mir zu wieder- ſprechen, zumahlen, da ich ihm im Vertrauen ent- deckte, daß ich, wo es nur immer moͤglich waͤre, aus gewiſſen Urſachen, das Cap. nicht gern mit unſern Schiffen beruͤhren moͤchte, als ließ er ſich auch die- ſes gefallen, allein der Himmel mochte es vielleicht nicht alſo haben wollen, ſondern der Engels-Mann muſte uns, faſt wider unſern Willen, zum Weg- weiſer auf die Jnſul St. Helena dienen; jedoch hat- ten wir eine unvergleichlich ſchoͤne, ſtille Fahrt, und erreichten bemeldte Jnſul recht, ehe wir uns der- ſelben vermutheten. Der Engels-Mann ruͤhmte unſere Tapfferkeit, die wir bey ſeinem Entſatz be- zeigt,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/200
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/200>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.