Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mein Bruder war seit dem, daß wir auf den
kleinen Jnsuln herum geschwärmet oder geschmau-
set hatten, gantz dreuste mit seiner Amasia wor-
den, da doch solches bey damahligen Umständen,
um so viel mehr hätte unterdruckt werden sollen,
wenn man anders die Klugheit beobachten wollen.

Wie nun dieses Frauen zimmer ihn vor allen
andern Manns-Personen distinguirte, so fiel ihre
Liebes-Kranckheit allen Leuten auf einmahl in die
Augen, ja, mein Bruder und diese seine Erwählte
trieben es so toll mit Hertzen, Küssen und an-
dern Liebkosungen, daß es auch so gar den Eltern
gefährlich vorzukommen schiene, ihnen beyden fer-
nerhin zu trauen. Meinen Credit hatten sie alle
beyde gleich bey Anfang ihres Commercii, so
bald ich nemlich dessen innen wurde, vollkommen
verlohren. Jch stellete meinem Bruder zuweilen,
wenn wir uns in der Einsamkeit ohne andere Ge-
sellschafft befunden, Himmel und Hölle vor, um
ihn von der mir und ihm höchst fatalen Liebe ab-
zugewöhnen, allein, ich predigte tauben Ohren,
denn er antwortete mir zum öfftern kaum darauf,
und wenn er ja allenfalls zum Stande zu bringen
war, mit hochtrabenden und thörichten, zum öfftern
auch lächerlichen Redens-Arten und Minen, wel-
che mich zu vielen mahlen nicht wenig verdrossen;
allein ich hielt ihm, als einem verliebten Haasen,
oder wohl gar etwas mehr, sehr viel zu gute, bewun-
derte aber anbey nichts, als dieses, daß der Gou-
verneur so wohl, als seine Gemahlin, das Her-
tzen, Lecken und Küssen dieser zweyen Verliebten,
es mochte auch bey was vor Gelegenheit seyn, als

(l) 2

Mein Bruder war ſeit dem, daß wir auf den
kleinen Jnſuln herum geſchwaͤrmet oder geſchmau-
ſet hatten, gantz dreuſte mit ſeiner Amaſia wor-
den, da doch ſolches bey damahligen Umſtaͤnden,
um ſo viel mehr haͤtte unterdruckt werden ſollen,
wenn man anders die Klugheit beobachten wollen.

Wie nun dieſes Frauen zimmer ihn vor allen
andern Manns-Perſonen diſtinguirte, ſo fiel ihre
Liebes-Kranckheit allen Leuten auf einmahl in die
Augen, ja, mein Bruder und dieſe ſeine Erwaͤhlte
trieben es ſo toll mit Hertzen, Kuͤſſen und an-
dern Liebkoſungen, daß es auch ſo gar den Eltern
gefaͤhrlich vorzukommen ſchiene, ihnen beyden fer-
nerhin zu trauen. Meinen Credit hatten ſie alle
beyde gleich bey Anfang ihres Commercii, ſo
bald ich nemlich deſſen innen wurde, vollkommen
verlohren. Jch ſtellete meinem Bruder zuweilen,
wenn wir uns in der Einſamkeit ohne andere Ge-
ſellſchafft befunden, Himmel und Hoͤlle vor, um
ihn von der mir und ihm hoͤchſt fatalen Liebe ab-
zugewoͤhnen, allein, ich predigte tauben Ohren,
denn er antwortete mir zum oͤfftern kaum darauf,
und wenn er ja allenfalls zum Stande zu bringen
war, mit hochtrabenden und thoͤrichten, zum oͤfftern
auch laͤcherlichen Redens-Arten und Minen, wel-
che mich zu vielen mahlen nicht wenig verdroſſen;
allein ich hielt ihm, als einem verliebten Haaſen,
oder wohl gar etwas mehr, ſehr viel zu gute, bewun-
derte aber anbey nichts, als dieſes, daß der Gou-
verneur ſo wohl, als ſeine Gemahlin, das Her-
tzen, Lecken und Kuͤſſen dieſer zweyen Verliebten,
es mochte auch bey was vor Gelegenheit ſeyn, als

(l) 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0173" n="163"/>
        <p>Mein Bruder war &#x017F;eit dem, daß wir auf den<lb/>
kleinen Jn&#x017F;uln herum ge&#x017F;chwa&#x0364;rmet oder ge&#x017F;chmau-<lb/>
&#x017F;et hatten, gantz dreu&#x017F;te mit &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Ama&#x017F;ia</hi> wor-<lb/>
den, da doch &#x017F;olches bey damahligen Um&#x017F;ta&#x0364;nden,<lb/>
um &#x017F;o viel mehr ha&#x0364;tte unterdruckt werden &#x017F;ollen,<lb/>
wenn man anders die Klugheit beobachten wollen.</p><lb/>
        <p>Wie nun die&#x017F;es Frauen zimmer ihn vor allen<lb/>
andern Manns-Per&#x017F;onen <hi rendition="#aq">di&#x017F;tinguir</hi>te, &#x017F;o fiel ihre<lb/>
Liebes-Kranckheit allen Leuten auf einmahl in die<lb/>
Augen, ja, mein Bruder und die&#x017F;e &#x017F;eine Erwa&#x0364;hlte<lb/>
trieben es &#x017F;o toll mit Hertzen, Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en und an-<lb/>
dern Liebko&#x017F;ungen, daß es auch &#x017F;o gar den Eltern<lb/>
gefa&#x0364;hrlich vorzukommen &#x017F;chiene, ihnen beyden fer-<lb/>
nerhin zu trauen. Meinen <hi rendition="#aq">Credit</hi> hatten &#x017F;ie alle<lb/>
beyde gleich bey Anfang ihres <hi rendition="#aq">Commercii,</hi> &#x017F;o<lb/>
bald ich nemlich de&#x017F;&#x017F;en innen wurde, vollkommen<lb/>
verlohren. Jch &#x017F;tellete meinem Bruder zuweilen,<lb/>
wenn wir uns in der Ein&#x017F;amkeit ohne andere Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafft befunden, Himmel und Ho&#x0364;lle vor, um<lb/>
ihn von der mir und ihm ho&#x0364;ch&#x017F;t <hi rendition="#aq">fatal</hi>en Liebe ab-<lb/>
zugewo&#x0364;hnen, allein, ich predigte tauben Ohren,<lb/>
denn er antwortete mir zum o&#x0364;fftern kaum darauf,<lb/>
und wenn er ja allenfalls zum Stande zu bringen<lb/>
war, mit hochtrabenden und tho&#x0364;richten, zum o&#x0364;fftern<lb/>
auch la&#x0364;cherlichen Redens-Arten und Minen, wel-<lb/>
che mich zu vielen mahlen nicht wenig verdro&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
allein ich hielt ihm, als einem verliebten Haa&#x017F;en,<lb/>
oder wohl gar etwas mehr, &#x017F;ehr viel zu gute, bewun-<lb/>
derte aber anbey nichts, als die&#x017F;es, daß der <hi rendition="#aq">Gou-<lb/>
verneur</hi> &#x017F;o wohl, als &#x017F;eine Gemahlin, das Her-<lb/>
tzen, Lecken und Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die&#x017F;er zweyen Verliebten,<lb/>
es mochte auch bey was vor Gelegenheit &#x017F;eyn, als<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(l) 2</fw><fw place="bottom" type="catch">es</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[163/0173] Mein Bruder war ſeit dem, daß wir auf den kleinen Jnſuln herum geſchwaͤrmet oder geſchmau- ſet hatten, gantz dreuſte mit ſeiner Amaſia wor- den, da doch ſolches bey damahligen Umſtaͤnden, um ſo viel mehr haͤtte unterdruckt werden ſollen, wenn man anders die Klugheit beobachten wollen. Wie nun dieſes Frauen zimmer ihn vor allen andern Manns-Perſonen diſtinguirte, ſo fiel ihre Liebes-Kranckheit allen Leuten auf einmahl in die Augen, ja, mein Bruder und dieſe ſeine Erwaͤhlte trieben es ſo toll mit Hertzen, Kuͤſſen und an- dern Liebkoſungen, daß es auch ſo gar den Eltern gefaͤhrlich vorzukommen ſchiene, ihnen beyden fer- nerhin zu trauen. Meinen Credit hatten ſie alle beyde gleich bey Anfang ihres Commercii, ſo bald ich nemlich deſſen innen wurde, vollkommen verlohren. Jch ſtellete meinem Bruder zuweilen, wenn wir uns in der Einſamkeit ohne andere Ge- ſellſchafft befunden, Himmel und Hoͤlle vor, um ihn von der mir und ihm hoͤchſt fatalen Liebe ab- zugewoͤhnen, allein, ich predigte tauben Ohren, denn er antwortete mir zum oͤfftern kaum darauf, und wenn er ja allenfalls zum Stande zu bringen war, mit hochtrabenden und thoͤrichten, zum oͤfftern auch laͤcherlichen Redens-Arten und Minen, wel- che mich zu vielen mahlen nicht wenig verdroſſen; allein ich hielt ihm, als einem verliebten Haaſen, oder wohl gar etwas mehr, ſehr viel zu gute, bewun- derte aber anbey nichts, als dieſes, daß der Gou- verneur ſo wohl, als ſeine Gemahlin, das Her- tzen, Lecken und Kuͤſſen dieſer zweyen Verliebten, es mochte auch bey was vor Gelegenheit ſeyn, als es (l) 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/173
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/173>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.