desto prächtiger liesse, daß die Leiche erst Abends, wann es finster geworden, in der Stadt vor der Haupt-Kirche anlangen solte. Der Sarg war von Cedern-Holtze, mit ungemein artigen, schönen Stücken von Bildhauer-Arbeit von aussen gezie- ret, inwendig aber mit rothen Sammet ausge- schlagen, und das Haupt-Küssen war Himmel- blau, das Todten-Kleid aber von weissen Atlas, starck mit goldenen Tressen besetzt. Wir hielten die gantze Nacht hindurch Schiffs-Rath, und be- sorgten alles, was noch in Ordnung zu bringen war. Früh Morgens wurde die Leiche im Sarge, der 12. verguldete Rincken hatte, am Ufer auf einem Parade-Bette ausgesetzt, und um den Sarg herum wurden sehr viele Mayen in die Erde gepflantzet, auch 12. Schiffs-Jungen commandirt, welche die Fliegen von der Leiche wehren musten. Des Ta- ges über machten wir unsern Leuten ein Wohlle- ben, und gaben ihnen das beste Essen und Trin- cken, da es aber ohngefähr um 2. Uhr Mittags war, kam der Gouverneur mit etlichen seiner Officiers in vielen Wagens zu uns gefahren. Weilen wir nun einen prophetischen Geist ge- habt, und gleich in der Frühe 12. grosse Zelter auf- schlagen, auch gnugsame Stühle und Tische hin- ein setzen lassen; so stiegen alle ab, und begaben sich, nachdem sie die Leiche und das Parade-Bette, worunter rothe Lackens ausgebreitet waren, und welche am Ufer stund, wohl betrachtet hatten, in die Zelter. Der gütige Gouverneur, welcher die Redlichkeit selbsten war, sagte zu mir: Meine lieben Brüder! wenn ihr mir einen eintzigen Ge-
fallen
deſto praͤchtiger lieſſe, daß die Leiche erſt Abends, wann es finſter geworden, in der Stadt vor der Haupt-Kirche anlangen ſolte. Der Sarg war von Cedern-Holtze, mit ungemein artigen, ſchoͤnen Stuͤcken von Bildhauer-Arbeit von auſſen gezie- ret, inwendig aber mit rothen Sammet ausge- ſchlagen, und das Haupt-Kuͤſſen war Himmel- blau, das Todten-Kleid aber von weiſſen Atlas, ſtarck mit goldenen Treſſen beſetzt. Wir hielten die gantze Nacht hindurch Schiffs-Rath, und be- ſorgten alles, was noch in Ordnung zu bringen war. Fruͤh Morgens wurde die Leiche im Sarge, der 12. verguldete Rincken hatte, am Ufer auf einem Parade-Bette ausgeſetzt, und um den Sarg herum wurden ſehr viele Mayen in die Erde gepflantzet, auch 12. Schiffs-Jungen commandirt, welche die Fliegen von der Leiche wehren muſten. Des Ta- ges uͤber machten wir unſern Leuten ein Wohlle- ben, und gaben ihnen das beſte Eſſen und Trin- cken, da es aber ohngefaͤhr um 2. Uhr Mittags war, kam der Gouverneur mit etlichen ſeiner Officiers in vielen Wagens zu uns gefahren. Weilen wir nun einen prophetiſchen Geiſt ge- habt, und gleich in der Fruͤhe 12. groſſe Zelter auf- ſchlagen, auch gnugſame Stuͤhle und Tiſche hin- ein ſetzen laſſen; ſo ſtiegen alle ab, und begaben ſich, nachdem ſie die Leiche und das Parade-Bette, worunter rothe Lackens ausgebreitet waren, und welche am Ufer ſtund, wohl betrachtet hatten, in die Zelter. Der guͤtige Gouverneur, welcher die Redlichkeit ſelbſten war, ſagte zu mir: Meine lieben Bruͤder! wenn ihr mir einen eintzigen Ge-
fallen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0121"n="111"/>
deſto praͤchtiger lieſſe, daß die Leiche erſt Abends,<lb/>
wann es finſter geworden, in der Stadt vor der<lb/>
Haupt-Kirche anlangen ſolte. Der Sarg war<lb/>
von Cedern-Holtze, mit ungemein artigen, ſchoͤnen<lb/>
Stuͤcken von Bildhauer-Arbeit von auſſen gezie-<lb/>
ret, inwendig aber mit rothen Sammet ausge-<lb/>ſchlagen, und das Haupt-Kuͤſſen war Himmel-<lb/>
blau, das Todten-Kleid aber von weiſſen Atlas,<lb/>ſtarck mit goldenen <hirendition="#aq">Treſſ</hi>en beſetzt. Wir hielten<lb/>
die gantze Nacht hindurch Schiffs-Rath, und be-<lb/>ſorgten alles, was noch in Ordnung zu bringen<lb/>
war. Fruͤh Morgens wurde die Leiche im Sarge,<lb/>
der 12. verguldete Rincken hatte, am Ufer auf einem<lb/><hirendition="#aq">Parade-</hi>Bette ausgeſetzt, und um den Sarg herum<lb/>
wurden ſehr viele Mayen in die Erde gepflantzet,<lb/>
auch 12. Schiffs-Jungen <hirendition="#aq">commandir</hi>t, welche die<lb/>
Fliegen von der Leiche wehren muſten. Des Ta-<lb/>
ges uͤber machten wir unſern Leuten ein Wohlle-<lb/>
ben, und gaben ihnen das beſte Eſſen und Trin-<lb/>
cken, da es aber ohngefaͤhr um 2. Uhr Mittags<lb/>
war, kam der <hirendition="#aq">Gouverneur</hi> mit etlichen ſeiner<lb/><hirendition="#aq">Officiers</hi> in vielen Wagens zu uns gefahren.<lb/>
Weilen wir nun einen <hirendition="#aq">propheti</hi>ſchen Geiſt ge-<lb/>
habt, und gleich in der Fruͤhe 12. groſſe Zelter auf-<lb/>ſchlagen, auch gnugſame Stuͤhle und Tiſche hin-<lb/>
ein ſetzen laſſen; ſo ſtiegen alle ab, und begaben<lb/>ſich, nachdem ſie die Leiche und das <hirendition="#aq">Parade-</hi>Bette,<lb/>
worunter rothe Lackens ausgebreitet waren, und<lb/>
welche am Ufer ſtund, wohl betrachtet hatten, in<lb/>
die Zelter. Der guͤtige <hirendition="#aq">Gouverneur,</hi> welcher die<lb/>
Redlichkeit ſelbſten war, ſagte zu mir: <hirendition="#fr">Meine<lb/>
lieben Bruͤder!</hi> wenn ihr mir einen eintzigen Ge-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">fallen</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[111/0121]
deſto praͤchtiger lieſſe, daß die Leiche erſt Abends,
wann es finſter geworden, in der Stadt vor der
Haupt-Kirche anlangen ſolte. Der Sarg war
von Cedern-Holtze, mit ungemein artigen, ſchoͤnen
Stuͤcken von Bildhauer-Arbeit von auſſen gezie-
ret, inwendig aber mit rothen Sammet ausge-
ſchlagen, und das Haupt-Kuͤſſen war Himmel-
blau, das Todten-Kleid aber von weiſſen Atlas,
ſtarck mit goldenen Treſſen beſetzt. Wir hielten
die gantze Nacht hindurch Schiffs-Rath, und be-
ſorgten alles, was noch in Ordnung zu bringen
war. Fruͤh Morgens wurde die Leiche im Sarge,
der 12. verguldete Rincken hatte, am Ufer auf einem
Parade-Bette ausgeſetzt, und um den Sarg herum
wurden ſehr viele Mayen in die Erde gepflantzet,
auch 12. Schiffs-Jungen commandirt, welche die
Fliegen von der Leiche wehren muſten. Des Ta-
ges uͤber machten wir unſern Leuten ein Wohlle-
ben, und gaben ihnen das beſte Eſſen und Trin-
cken, da es aber ohngefaͤhr um 2. Uhr Mittags
war, kam der Gouverneur mit etlichen ſeiner
Officiers in vielen Wagens zu uns gefahren.
Weilen wir nun einen prophetiſchen Geiſt ge-
habt, und gleich in der Fruͤhe 12. groſſe Zelter auf-
ſchlagen, auch gnugſame Stuͤhle und Tiſche hin-
ein ſetzen laſſen; ſo ſtiegen alle ab, und begaben
ſich, nachdem ſie die Leiche und das Parade-Bette,
worunter rothe Lackens ausgebreitet waren, und
welche am Ufer ſtund, wohl betrachtet hatten, in
die Zelter. Der guͤtige Gouverneur, welcher die
Redlichkeit ſelbſten war, ſagte zu mir: Meine
lieben Bruͤder! wenn ihr mir einen eintzigen Ge-
fallen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/121>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.