Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

13.) 1. Regiment Jnsulanischer Infanterie.

14.) 1. Regiment Jnsulanischer Cavallerie.

15.) Der Gouverneur dieser Jnsulin einem
Trauer-Wagen mit 6. Pferden bespannt.

16.) Zwölff mit 4. Pferden bespannete Trau-
er-Wagens, worinnen Jnsulanische
Officiers und Cavaliers sitzen.

17.) 1. Jnsulanisch Regiment Infanterie.

18.) 1. Jnsulanisch Regiment Cavallerie.

Mein Bruder und ich betrachteten wohl, daß
dieses ein prächtiges Leich-Begängniß werden
würde, und wir uns par generositee nicht ver-
drüssen lassen dürfften, etwas daran zu spendiren,
zumahlen da mancher General nicht so pompeus,
als unser Lieutenant beerdiget wurde. Allein
mein Bruder und ich machten uns dieserwegen
wenig Sorgen, sondern bedachten, daß es besser
sey, uns auf dieser Jnsul genereus aufzuführen,
als den Barbaren 1. oder 3. Tonnen Goldes hin-
zu geben, oder wohl gar in Furchten zu schweben,
von ihnen rein aus geplündert und massacrirt zu
werden. Demnach beredeten wir uns 3. mit spec.
Thlr. und eben so viel mit Gulden angefüllete Ki-
sten zu eröffnen, um den Jnsulanischen Officiers
und Gemeinen vor erst einen kleinen Recompens
zu geben.

Wir gelangten gegen Abend unter Escorte
einer Jnsulanischen Esquadron Dragoner auf
unsern Schiffen an, und bald darauf schickte der
Gouverneur den Sarg, das Todten-Kleid und
andern Zubehör nebst 2000. Pech-Fackeln, denn
er hatte sich anders resolvirt, und wolte, damit es

desto

13.) 1. Regiment Jnſulaniſcher Infanterie.

14.) 1. Regiment Jnſulaniſcher Cavallerie.

15.) Der Gouverneur dieſer Jnſulin einem
Trauer-Wagen mit 6. Pferden beſpannt.

16.) Zwoͤlff mit 4. Pferden beſpannete Trau-
er-Wagens, worinnen Jnſulaniſche
Officiers und Cavaliers ſitzen.

17.) 1. Jnſulaniſch Regiment Infanterie.

18.) 1. Jnſulaniſch Regiment Cavallerie.

Mein Bruder und ich betrachteten wohl, daß
dieſes ein praͤchtiges Leich-Begaͤngniß werden
wuͤrde, und wir uns par generoſitee nicht ver-
druͤſſen laſſen duͤrfften, etwas daran zu ſpendiren,
zumahlen da mancher General nicht ſo pompeus,
als unſer Lieutenant beerdiget wurde. Allein
mein Bruder und ich machten uns dieſerwegen
wenig Sorgen, ſondern bedachten, daß es beſſer
ſey, uns auf dieſer Jnſul genereus aufzufuͤhren,
als den Barbaren 1. oder 3. Tonnen Goldes hin-
zu geben, oder wohl gar in Furchten zu ſchweben,
von ihnen rein aus gepluͤndert und maſſacrirt zu
werden. Demnach beredeten wir uns 3. mit ſpec.
Thlr. und eben ſo viel mit Gulden angefuͤllete Ki-
ſten zu eroͤffnen, um den Jnſulaniſchen Officiers
und Gemeinen vor erſt einen kleinen Recompens
zu geben.

Wir gelangten gegen Abend unter Eſcorte
einer Jnſulaniſchen Esquadron Dragoner auf
unſern Schiffen an, und bald darauf ſchickte der
Gouverneur den Sarg, das Todten-Kleid und
andern Zubehoͤr nebſt 2000. Pech-Fackeln, denn
er hatte ſich anders reſolvirt, und wolte, damit es

deſto

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0120" n="110"/>
        <list>
          <item>13.) 1. <hi rendition="#aq">Regiment</hi> Jn&#x017F;ulani&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Infanterie.</hi></item><lb/>
          <item>14.) 1. <hi rendition="#aq">Regiment</hi> Jn&#x017F;ulani&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Cavallerie.</hi></item><lb/>
          <item>15.) Der <hi rendition="#aq">Gouverneur</hi> die&#x017F;er Jn&#x017F;ulin einem<lb/>
Trauer-Wagen mit 6. Pferden be&#x017F;pannt.</item><lb/>
          <item>16.) Zwo&#x0364;lff mit 4. Pferden be&#x017F;pannete Trau-<lb/>
er-Wagens, worinnen Jn&#x017F;ulani&#x017F;che<lb/><hi rendition="#aq">Officiers</hi> und <hi rendition="#aq">Cavaliers</hi> &#x017F;itzen.</item><lb/>
          <item>17.) 1. Jn&#x017F;ulani&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Regiment Infanterie.</hi></item><lb/>
          <item>18.) 1. Jn&#x017F;ulani&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Regiment Cavallerie.</hi></item>
        </list><lb/>
        <p>Mein Bruder und ich betrachteten wohl, daß<lb/>
die&#x017F;es ein pra&#x0364;chtiges Leich-Bega&#x0364;ngniß werden<lb/>
wu&#x0364;rde, und wir uns <hi rendition="#aq">par genero&#x017F;itee</hi> nicht ver-<lb/>
dru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en du&#x0364;rfften, etwas daran zu <hi rendition="#aq">&#x017F;pendir</hi>en,<lb/>
zumahlen da mancher <hi rendition="#aq">General</hi> nicht &#x017F;o <hi rendition="#aq">pompeus,</hi><lb/>
als un&#x017F;er <hi rendition="#aq">Lieutenant</hi> beerdiget wurde. Allein<lb/>
mein Bruder und ich machten uns die&#x017F;erwegen<lb/>
wenig Sorgen, &#x017F;ondern bedachten, daß es be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
&#x017F;ey, uns auf die&#x017F;er Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">genereus</hi> aufzufu&#x0364;hren,<lb/>
als den Barbaren 1. oder 3. Tonnen Goldes hin-<lb/>
zu geben, oder wohl gar in Furchten zu &#x017F;chweben,<lb/>
von ihnen rein aus geplu&#x0364;ndert und <hi rendition="#aq">ma&#x017F;&#x017F;acrir</hi>t zu<lb/>
werden. Demnach beredeten wir uns 3. mit <hi rendition="#aq">&#x017F;pec.</hi><lb/>
Thlr. und eben &#x017F;o viel mit Gulden angefu&#x0364;llete Ki-<lb/>
&#x017F;ten zu ero&#x0364;ffnen, um den Jn&#x017F;ulani&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Officiers</hi><lb/>
und Gemeinen vor er&#x017F;t einen kleinen <hi rendition="#aq">Recompens</hi><lb/>
zu geben.</p><lb/>
        <p>Wir gelangten gegen Abend unter <hi rendition="#aq">E&#x017F;corte</hi><lb/>
einer Jn&#x017F;ulani&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Esquadron Dragoner</hi> auf<lb/>
un&#x017F;ern Schiffen an, und bald darauf &#x017F;chickte der<lb/><hi rendition="#aq">Gouverneur</hi> den Sarg, das Todten-Kleid und<lb/>
andern Zubeho&#x0364;r neb&#x017F;t 2000. Pech-Fackeln, denn<lb/>
er hatte &#x017F;ich anders <hi rendition="#aq">re&#x017F;olvir</hi>t, und wolte, damit es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">de&#x017F;to</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[110/0120] 13.) 1. Regiment Jnſulaniſcher Infanterie. 14.) 1. Regiment Jnſulaniſcher Cavallerie. 15.) Der Gouverneur dieſer Jnſulin einem Trauer-Wagen mit 6. Pferden beſpannt. 16.) Zwoͤlff mit 4. Pferden beſpannete Trau- er-Wagens, worinnen Jnſulaniſche Officiers und Cavaliers ſitzen. 17.) 1. Jnſulaniſch Regiment Infanterie. 18.) 1. Jnſulaniſch Regiment Cavallerie. Mein Bruder und ich betrachteten wohl, daß dieſes ein praͤchtiges Leich-Begaͤngniß werden wuͤrde, und wir uns par generoſitee nicht ver- druͤſſen laſſen duͤrfften, etwas daran zu ſpendiren, zumahlen da mancher General nicht ſo pompeus, als unſer Lieutenant beerdiget wurde. Allein mein Bruder und ich machten uns dieſerwegen wenig Sorgen, ſondern bedachten, daß es beſſer ſey, uns auf dieſer Jnſul genereus aufzufuͤhren, als den Barbaren 1. oder 3. Tonnen Goldes hin- zu geben, oder wohl gar in Furchten zu ſchweben, von ihnen rein aus gepluͤndert und maſſacrirt zu werden. Demnach beredeten wir uns 3. mit ſpec. Thlr. und eben ſo viel mit Gulden angefuͤllete Ki- ſten zu eroͤffnen, um den Jnſulaniſchen Officiers und Gemeinen vor erſt einen kleinen Recompens zu geben. Wir gelangten gegen Abend unter Eſcorte einer Jnſulaniſchen Esquadron Dragoner auf unſern Schiffen an, und bald darauf ſchickte der Gouverneur den Sarg, das Todten-Kleid und andern Zubehoͤr nebſt 2000. Pech-Fackeln, denn er hatte ſich anders reſolvirt, und wolte, damit es deſto

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/120
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/120>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.