Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

rechte machen, und denselben vor ihr Geld, an der
Blessut, die ihr ihm beygebracht, völlig curiren.
Jch (fuhr dieser mein Freund fort) kam eines Ta-
ges zu ihr, und fragte, was denn wohl ihr Liebster,
Mons. Horn, darzu sagen würde, daß sie den Bam-
bo so wohl aufgenommen hätte? Ey! gab sie mir
zur Antwort, was gehet mich Horn an, er hat
nicht einmahl Abschied von mir genommen, ehe er
von hier weg gereiset ist, ausserdem habe ich an ihm
gemerckt, daß er zwar mein Geld und Gut, aber
meine Person nicht aestimirt, denn er hat sich al-
lezeit bey mir aufgeführt, nicht als ein Liebhaber,
sondern als ein verschnippelter Stroh-Mann.
Verlöbniß habe ich niemahls mit ihm gehalten,
darum kan er mir auch nichts anhaben, es wäre
denn, daß ich ihm die ehemals versprochenen 200.
Thlr. geben müste, die kan er vielieicht kriegen, wenn
er höflich ist, und weiter nichts. Bambo liebt
mich doch als eine rechtschaffene Manns-Person,
nicht allein um meines Gutes, sondern um der
Person willen, ist er gleich ein bißgen liederlich, so
caressirt er mich doch recht eiffrig; er muß viel
verthun, ehe er meine jährlichen Interessen verthut,
und kan sich auch wohl noch ändern, wenn ich ihm
gute Worte gebe Uber alles dieses hätte ich mir
doch ein schwer Gewissen machen müssen, wenn
ich ihn verlassen hätte, da ich mich einmahl ehrlich,
redlich und christlich mit ihm verlobt gehabt; es
haben böse Leute zwischen uns gesteckt, nunmehro
aber, da ich ersahren, daß er sein Blut aus Liebe
vergossen, und sich mit dem Cammer-Diener

Horn

rechte machen, und denſelben vor ihr Geld, an der
Bleſſut, die ihr ihm beygebracht, voͤllig curiren.
Jch (fuhr dieſer mein Freund fort) kam eines Ta-
ges zu ihr, und fragte, was denn wohl ihr Liebſter,
Monſ. Horn, darzu ſagen wuͤrde, daß ſie den Bam-
bo ſo wohl aufgenommen haͤtte? Ey! gab ſie mir
zur Antwort, was gehet mich Horn an, er hat
nicht einmahl Abſchied von mir genommen, ehe er
von hier weg gereiſet iſt, auſſerdem habe ich an ihm
gemerckt, daß er zwar mein Geld und Gut, aber
meine Perſon nicht æſtimirt, denn er hat ſich al-
lezeit bey mir aufgefuͤhrt, nicht als ein Liebhaber,
ſondern als ein verſchnippelter Stroh-Mann.
Verloͤbniß habe ich niemahls mit ihm gehalten,
darum kan er mir auch nichts anhaben, es waͤre
denn, daß ich ihm die ehemals verſprochenen 200.
Thlr. geben muͤſte, die kan er vielieicht kriegen, wenn
er hoͤflich iſt, und weiter nichts. Bambo liebt
mich doch als eine rechtſchaffene Manns-Perſon,
nicht allein um meines Gutes, ſondern um der
Perſon willen, iſt er gleich ein bißgen liederlich, ſo
careſſirt er mich doch recht eiffrig; er muß viel
verthun, ehe er meine jaͤhrlichen Intereſſen verthut,
und kan ſich auch wohl noch aͤndern, wenn ich ihm
gute Worte gebe Uber alles dieſes haͤtte ich mir
doch ein ſchwer Gewiſſen machen muͤſſen, wenn
ich ihn verlaſſen haͤtte, da ich mich einmahl ehrlich,
redlich und chriſtlich mit ihm verlobt gehabt; es
haben boͤſe Leute zwiſchen uns geſteckt, nunmehro
aber, da ich erſahren, daß er ſein Blut aus Liebe
vergoſſen, und ſich mit dem Cammer-Diener

Horn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0458" n="450"/>
rechte machen, und den&#x017F;elben vor ihr Geld, an der<lb/><hi rendition="#aq">Ble&#x017F;&#x017F;ut,</hi> die ihr ihm beygebracht, vo&#x0364;llig <hi rendition="#aq">curi</hi>ren.<lb/>
Jch (fuhr die&#x017F;er mein Freund fort) kam eines Ta-<lb/>
ges zu ihr, und fragte, was denn wohl ihr Lieb&#x017F;ter,<lb/><hi rendition="#aq">Mon&#x017F;.</hi> Horn, darzu &#x017F;agen wu&#x0364;rde, daß &#x017F;ie den <hi rendition="#aq">Bam-<lb/>
bo</hi> &#x017F;o wohl aufgenommen ha&#x0364;tte? Ey! gab &#x017F;ie mir<lb/>
zur Antwort, was gehet mich Horn an, er hat<lb/>
nicht einmahl Ab&#x017F;chied von mir genommen, ehe er<lb/>
von hier weg gerei&#x017F;et i&#x017F;t, au&#x017F;&#x017F;erdem habe ich an ihm<lb/>
gemerckt, daß er zwar mein Geld und Gut, aber<lb/>
meine Per&#x017F;on nicht <hi rendition="#aq">æ&#x017F;timi</hi>rt, denn er hat &#x017F;ich al-<lb/>
lezeit bey mir aufgefu&#x0364;hrt, nicht als ein Liebhaber,<lb/>
&#x017F;ondern als ein ver&#x017F;chnippelter Stroh-Mann.<lb/>
Verlo&#x0364;bniß habe ich niemahls mit ihm gehalten,<lb/>
darum kan er mir auch nichts anhaben, es wa&#x0364;re<lb/>
denn, daß ich ihm die ehemals ver&#x017F;prochenen 200.<lb/>
Thlr. geben mu&#x0364;&#x017F;te, die kan er vielieicht kriegen, wenn<lb/>
er ho&#x0364;flich i&#x017F;t, und weiter nichts. <hi rendition="#aq">Bambo</hi> liebt<lb/>
mich doch als eine recht&#x017F;chaffene Manns-Per&#x017F;on,<lb/>
nicht allein um meines Gutes, &#x017F;ondern um der<lb/>
Per&#x017F;on willen, i&#x017F;t er gleich ein bißgen liederlich, &#x017F;o<lb/><hi rendition="#aq">care&#x017F;&#x017F;i</hi>rt er mich doch recht eiffrig; er muß viel<lb/>
verthun, ehe er meine ja&#x0364;hrlichen <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;</hi>en verthut,<lb/>
und kan &#x017F;ich auch wohl noch a&#x0364;ndern, wenn ich ihm<lb/>
gute Worte gebe Uber alles die&#x017F;es ha&#x0364;tte ich mir<lb/>
doch ein &#x017F;chwer Gewi&#x017F;&#x017F;en machen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, wenn<lb/>
ich ihn verla&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte, da ich mich einmahl ehrlich,<lb/>
redlich und chri&#x017F;tlich mit ihm verlobt gehabt; es<lb/>
haben bo&#x0364;&#x017F;e Leute zwi&#x017F;chen uns ge&#x017F;teckt, nunmehro<lb/>
aber, da ich er&#x017F;ahren, daß er &#x017F;ein Blut aus Liebe<lb/>
vergo&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;ich mit dem Cammer-Diener<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Horn</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[450/0458] rechte machen, und denſelben vor ihr Geld, an der Bleſſut, die ihr ihm beygebracht, voͤllig curiren. Jch (fuhr dieſer mein Freund fort) kam eines Ta- ges zu ihr, und fragte, was denn wohl ihr Liebſter, Monſ. Horn, darzu ſagen wuͤrde, daß ſie den Bam- bo ſo wohl aufgenommen haͤtte? Ey! gab ſie mir zur Antwort, was gehet mich Horn an, er hat nicht einmahl Abſchied von mir genommen, ehe er von hier weg gereiſet iſt, auſſerdem habe ich an ihm gemerckt, daß er zwar mein Geld und Gut, aber meine Perſon nicht æſtimirt, denn er hat ſich al- lezeit bey mir aufgefuͤhrt, nicht als ein Liebhaber, ſondern als ein verſchnippelter Stroh-Mann. Verloͤbniß habe ich niemahls mit ihm gehalten, darum kan er mir auch nichts anhaben, es waͤre denn, daß ich ihm die ehemals verſprochenen 200. Thlr. geben muͤſte, die kan er vielieicht kriegen, wenn er hoͤflich iſt, und weiter nichts. Bambo liebt mich doch als eine rechtſchaffene Manns-Perſon, nicht allein um meines Gutes, ſondern um der Perſon willen, iſt er gleich ein bißgen liederlich, ſo careſſirt er mich doch recht eiffrig; er muß viel verthun, ehe er meine jaͤhrlichen Intereſſen verthut, und kan ſich auch wohl noch aͤndern, wenn ich ihm gute Worte gebe Uber alles dieſes haͤtte ich mir doch ein ſchwer Gewiſſen machen muͤſſen, wenn ich ihn verlaſſen haͤtte, da ich mich einmahl ehrlich, redlich und chriſtlich mit ihm verlobt gehabt; es haben boͤſe Leute zwiſchen uns geſteckt, nunmehro aber, da ich erſahren, daß er ſein Blut aus Liebe vergoſſen, und ſich mit dem Cammer-Diener Horn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/458
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 450. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/458>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.