Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

haben, wenn sie gewust hätten, daß wir so nahe wä-
ren.

Es war, wie gesagt, dieses eine ungemein finste-
re Nacht und gewaltiger Regen, weil es eben hie-
selbst im Winter | war, derowegen legten wir uns
einige Stunden zur Ruhe, wiewohl in meine Au-
gen kam kein Schlaff, derowegen stund ich wieder
auf, ließ mir Caffee zubereiten, rauchte Toback,
legte die Uhr vor mich auf den Tisch, und wartete
mit sehnlichen Verlangen, biß die Stunde heran
kam, da wir das Signal aus unsern Canonen ge-
ben wolten. Capitain Horn wurde zur rechten
Zeit munter, derowegen liessen wir auch unsere
übrigen Freunde wecken, gaben sodann eine Sal-
ve aus 6. Canonnen, liessen 12. Raqueten steigen, und
wiederholten solches 2. mahl, da denn die Felsen-
burger alles ihr Geschütz, kurtz hinter einander her,
löseten, und an verschiedenen Orten Raqueten stei-
gen liessen, mit welchen Lust-Feuern denn conti-
nuirt wurde, biß endlich der helle Tag anbrach.
Wie nun schon gestern verabredet worden, daß
ich erstlich allein hinüber fahren, dem Alt-Vater
den Respect erweisen, und ihm unsere Ankunfft mel-
den, auch erfragen solte, welche Personen auf klei-
nen Felsenburg etwa zurück bleiben müsten; so
war ich gleich im Begriff, ins Boot zu steigen, und
mich von etlichen Matrosen hinüber setzen zu las-
sen, als wir eben drey Groß-Felsenburgische Boote
auf uns zu kommen sahen, deren jedes 4. Manns-
Personen in sich hatte, und die unser Schiff noch
weit von ferne schon vor das rechte erkannt, blieb
also noch zurück. Lebt der Alt-Vater noch?

Dieses

(C 3)

haben, wenn ſie gewuſt haͤtten, daß wir ſo nahe waͤ-
ren.

Es war, wie geſagt, dieſes eine ungemein finſte-
re Nacht und gewaltiger Regen, weil es eben hie-
ſelbſt im Winter | war, derowegen legten wir uns
einige Stunden zur Ruhe, wiewohl in meine Au-
gen kam kein Schlaff, derowegen ſtund ich wieder
auf, ließ mir Caffeé zubereiten, rauchte Toback,
legte die Uhr vor mich auf den Tiſch, und wartete
mit ſehnlichen Verlangen, biß die Stunde heran
kam, da wir das Signal aus unſern Canonen ge-
ben wolten. Capitain Horn wurde zur rechten
Zeit munter, derowegen lieſſen wir auch unſere
uͤbrigen Freunde wecken, gaben ſodann eine Sal-
ve aus 6. Canonnen, lieſſen 12. Raqueten ſteigen, und
wiederholten ſolches 2. mahl, da denn die Felſen-
burger alles ihr Geſchuͤtz, kurtz hinter einander her,
loͤſeten, und an verſchiedenen Orten Raqueten ſtei-
gen lieſſen, mit welchen Luſt-Feuern denn conti-
nuirt wurde, biß endlich der helle Tag anbrach.
Wie nun ſchon geſtern verabredet worden, daß
ich erſtlich allein hinuͤber fahren, dem Alt-Vater
den Reſpect erweiſen, und ihm unſere Ankunfft mel-
den, auch erfragen ſolte, welche Perſonen auf klei-
nen Felſenburg etwa zuruͤck bleiben muͤſten; ſo
war ich gleich im Begriff, ins Boot zu ſteigen, und
mich von etlichen Matroſen hinuͤber ſetzen zu laſ-
ſen, als wir eben drey Groß-Felſenburgiſche Boote
auf uns zu kommen ſahen, deren jedes 4. Manns-
Perſonen in ſich hatte, und die unſer Schiff noch
weit von ferne ſchon vor das rechte erkannt, blieb
alſo noch zuruͤck. Lebt der Alt-Vater noch?

Dieſes

(C 3)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0045" n="37"/>
haben, wenn &#x017F;ie gewu&#x017F;t ha&#x0364;tten, daß wir &#x017F;o nahe wa&#x0364;-<lb/>
ren.</p><lb/>
        <p>Es war, wie ge&#x017F;agt, die&#x017F;es eine ungemein fin&#x017F;te-<lb/>
re Nacht und gewaltiger Regen, weil es eben hie-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t im Winter | war, derowegen legten wir uns<lb/>
einige Stunden zur Ruhe, wiewohl in meine Au-<lb/>
gen kam kein Schlaff, derowegen &#x017F;tund ich wieder<lb/>
auf, ließ mir <hi rendition="#aq">Caffeé</hi> zubereiten, rauchte Toback,<lb/>
legte die Uhr vor mich auf den Ti&#x017F;ch, und wartete<lb/>
mit &#x017F;ehnlichen Verlangen, biß die Stunde heran<lb/>
kam, da wir das <hi rendition="#aq">Signal</hi> aus un&#x017F;ern Canonen ge-<lb/>
ben wolten. <hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn wurde zur rechten<lb/>
Zeit munter, derowegen lie&#x017F;&#x017F;en wir auch un&#x017F;ere<lb/>
u&#x0364;brigen Freunde wecken, gaben &#x017F;odann eine <hi rendition="#aq">Sal-<lb/>
ve</hi> aus 6. Canonnen, lie&#x017F;&#x017F;en 12. Raqueten &#x017F;teigen, und<lb/>
wiederholten &#x017F;olches 2. mahl, da denn die Fel&#x017F;en-<lb/>
burger alles ihr Ge&#x017F;chu&#x0364;tz, kurtz hinter einander her,<lb/>
lo&#x0364;&#x017F;eten, und an ver&#x017F;chiedenen Orten Raqueten &#x017F;tei-<lb/>
gen lie&#x017F;&#x017F;en, mit welchen Lu&#x017F;t-Feuern denn <hi rendition="#aq">conti-<lb/>
nui</hi>rt wurde, biß endlich der helle Tag anbrach.<lb/>
Wie nun &#x017F;chon ge&#x017F;tern verabredet worden, daß<lb/>
ich er&#x017F;tlich allein hinu&#x0364;ber fahren, dem Alt-Vater<lb/>
den <hi rendition="#aq">Re&#x017F;pect</hi> <choice><sic>ewei&#x017F;en</sic><corr>erwei&#x017F;en</corr></choice>, und ihm un&#x017F;ere Ankunfft mel-<lb/>
den, auch erfragen &#x017F;olte, welche Per&#x017F;onen auf klei-<lb/>
nen Fel&#x017F;enburg etwa zuru&#x0364;ck bleiben mu&#x0364;&#x017F;ten; &#x017F;o<lb/>
war ich gleich im Begriff, ins Boot zu &#x017F;teigen, und<lb/>
mich von etlichen <hi rendition="#aq">Matro&#x017F;en</hi> hinu&#x0364;ber &#x017F;etzen zu la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, als wir eben drey Groß-Fel&#x017F;enburgi&#x017F;che Boote<lb/>
auf uns zu kommen &#x017F;ahen, deren jedes 4. Manns-<lb/>
Per&#x017F;onen in &#x017F;ich hatte, und die un&#x017F;er Schiff noch<lb/>
weit von ferne &#x017F;chon vor das rechte erkannt, blieb<lb/>
al&#x017F;o noch zuru&#x0364;ck. <hi rendition="#fr">Lebt der Alt-Vater noch?</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(C 3)</fw><fw place="bottom" type="catch">Die&#x017F;es</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[37/0045] haben, wenn ſie gewuſt haͤtten, daß wir ſo nahe waͤ- ren. Es war, wie geſagt, dieſes eine ungemein finſte- re Nacht und gewaltiger Regen, weil es eben hie- ſelbſt im Winter | war, derowegen legten wir uns einige Stunden zur Ruhe, wiewohl in meine Au- gen kam kein Schlaff, derowegen ſtund ich wieder auf, ließ mir Caffeé zubereiten, rauchte Toback, legte die Uhr vor mich auf den Tiſch, und wartete mit ſehnlichen Verlangen, biß die Stunde heran kam, da wir das Signal aus unſern Canonen ge- ben wolten. Capitain Horn wurde zur rechten Zeit munter, derowegen lieſſen wir auch unſere uͤbrigen Freunde wecken, gaben ſodann eine Sal- ve aus 6. Canonnen, lieſſen 12. Raqueten ſteigen, und wiederholten ſolches 2. mahl, da denn die Felſen- burger alles ihr Geſchuͤtz, kurtz hinter einander her, loͤſeten, und an verſchiedenen Orten Raqueten ſtei- gen lieſſen, mit welchen Luſt-Feuern denn conti- nuirt wurde, biß endlich der helle Tag anbrach. Wie nun ſchon geſtern verabredet worden, daß ich erſtlich allein hinuͤber fahren, dem Alt-Vater den Reſpect erweiſen, und ihm unſere Ankunfft mel- den, auch erfragen ſolte, welche Perſonen auf klei- nen Felſenburg etwa zuruͤck bleiben muͤſten; ſo war ich gleich im Begriff, ins Boot zu ſteigen, und mich von etlichen Matroſen hinuͤber ſetzen zu laſ- ſen, als wir eben drey Groß-Felſenburgiſche Boote auf uns zu kommen ſahen, deren jedes 4. Manns- Perſonen in ſich hatte, und die unſer Schiff noch weit von ferne ſchon vor das rechte erkannt, blieb alſo noch zuruͤck. Lebt der Alt-Vater noch? Dieſes (C 3)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/45
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/45>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.