welchen Anstalten wir Bedienten so gleich abneh- men konten, daß er Morgen einen Duell vorhätte. Allein, alle diese Anstalten waren vergebens, her- gegen unser Schrecken nicht geringer, da gleich nach angebrochenem Tage ein Ober-Officier mit 4. Mann in meines Herrn Zimmer getreten kam, ihm Arrest ankündigte, ein Unter-Officier mit 8. Mann aber, die Wache aussen vor dem Zimmer hielt, und nachdem alle Bedienten heraus gewiesen waren, niemanden als den Cammer-Diener und mich aus und ein passiren liessen. Anfänglich ver- meyneten wir Bedienten, es geschähe dieses alles nur, um das vorhabende Duell zu hintertreiben, erfuhren aber bald, daß mein Herr nicht allein von der prostituirten Dame, sondern auch noch von einer höhern Person actionirt werde. Anfänglich mochte es nicht allzuwohl um ihn gestanden haben, weil er sich aber mit dem Munde und der Feder wohl zu helffen wuste, über dieses sehr viel gute Freunde und Vorsprecher hatte, kam es endlich nach einem 6. wöchentlichen Arrest dahin, daß er etliche 1000. Thaler Straffe geben und angeloben muste, binnen drey Tagen die Residentz-Stadt zu verlassen, und sich wenigstens drey Jahr lang aus- serhalb Deutschlandes in fremden Ländern aufzu- halten, wie ihm denn auch nicht mehr als drey Wochen Zeit erlaubt war, in diesem Lande zu blei- ben, um seine Sachen in Ordnung zu bringen und sich Reise-fertig zu machen. Dieses letztere war eben so nöthig nicht, denn seit dem er geschworen, die Frau von A.* zu prostituiren, hatte er bereits alle An- stalten zu einer Reise nach Franckreich machen las-
sen,
III.Theil. (B b)
welchen Anſtalten wir Bedienten ſo gleich abneh- men konten, daß er Morgen einen Duell vorhaͤtte. Allein, alle dieſe Anſtalten waren vergebens, her- gegen unſer Schrecken nicht geringer, da gleich nach angebrochenem Tage ein Ober-Officier mit 4. Mann in meines Herrn Zimmer getreten kam, ihm Arreſt ankuͤndigte, ein Unter-Officier mit 8. Mann aber, die Wache auſſen vor dem Zimmer hielt, und nachdem alle Bedienten heraus gewieſen waren, niemanden als den Cammer-Diener und mich aus und ein paſſiren lieſſen. Anfaͤnglich ver- meyneten wir Bedienten, es geſchaͤhe dieſes alles nur, um das vorhabende Duell zu hintertreiben, erfuhren aber bald, daß mein Herr nicht allein von der proſtituirten Dame, ſondern auch noch von einer hoͤhern Perſon actionirt werde. Anfaͤnglich mochte es nicht allzuwohl um ihn geſtanden haben, weil er ſich aber mit dem Munde und der Feder wohl zu helffen wuſte, uͤber dieſes ſehr viel gute Freunde und Vorſprecher hatte, kam es endlich nach einem 6. woͤchentlichen Arreſt dahin, daß er etliche 1000. Thaler Straffe geben und angeloben muſte, binnen drey Tagen die Reſidentz-Stadt zu verlaſſen, und ſich wenigſtens drey Jahr lang auſ- ſerhalb Deutſchlandes in fremden Laͤndern aufzu- halten, wie ihm denn auch nicht mehr als drey Wochen Zeit erlaubt war, in dieſem Lande zu blei- ben, um ſeine Sachen in Ordnung zu bringen und ſich Reiſe-fertig zu machen. Dieſes letztere war eben ſo noͤthig nicht, denn ſeit dem er geſchworen, die Frau von A.* zu proſtituiren, hatte er bereits alle An- ſtalten zu einer Reiſe nach Franckreich machen laſ-
ſen,
III.Theil. (B b)
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0393"n="385"/>
welchen Anſtalten wir Bedienten ſo gleich abneh-<lb/>
men konten, daß er Morgen einen <hirendition="#aq">Duell</hi> vorhaͤtte.<lb/>
Allein, alle dieſe Anſtalten waren vergebens, her-<lb/>
gegen unſer Schrecken nicht geringer, da gleich<lb/>
nach angebrochenem Tage ein Ober-<hirendition="#aq">Officier</hi> mit<lb/>
4. Mann in meines Herrn Zimmer getreten kam,<lb/>
ihm <hirendition="#aq">Arreſt</hi> ankuͤndigte, ein Unter-<hirendition="#aq">Officier</hi> mit 8.<lb/>
Mann aber, die Wache auſſen vor dem Zimmer<lb/>
hielt, und nachdem alle Bedienten heraus gewieſen<lb/>
waren, niemanden als den Cammer-Diener und<lb/>
mich aus und ein <hirendition="#aq">paſſir</hi>en lieſſen. Anfaͤnglich ver-<lb/>
meyneten wir Bedienten, es geſchaͤhe dieſes alles<lb/>
nur, um das vorhabende <hirendition="#aq">Duell</hi> zu hintertreiben,<lb/>
erfuhren aber bald, daß mein Herr nicht allein von<lb/>
der <hirendition="#aq">proſtituirt</hi>en <hirendition="#aq">Dame,</hi>ſondern auch noch von<lb/>
einer hoͤhern Perſon <hirendition="#aq">actionirt</hi> werde. Anfaͤnglich<lb/>
mochte es nicht allzuwohl um ihn geſtanden haben,<lb/>
weil er ſich aber mit dem Munde und der Feder<lb/>
wohl zu helffen wuſte, uͤber dieſes ſehr viel gute<lb/>
Freunde und Vorſprecher hatte, kam es endlich<lb/>
nach einem 6. woͤchentlichen <hirendition="#aq">Arreſt</hi> dahin, daß er<lb/>
etliche 1000. Thaler Straffe geben und angeloben<lb/>
muſte, binnen drey Tagen die Reſidentz-Stadt zu<lb/>
verlaſſen, und ſich wenigſtens drey Jahr lang auſ-<lb/>ſerhalb Deutſchlandes in fremden Laͤndern aufzu-<lb/>
halten, wie ihm denn auch nicht mehr als drey<lb/>
Wochen Zeit erlaubt war, in dieſem Lande zu blei-<lb/>
ben, um ſeine Sachen in Ordnung zu bringen und<lb/>ſich Reiſe-fertig zu machen. Dieſes letztere war eben<lb/>ſo noͤthig nicht, denn ſeit dem er geſchworen, die Frau<lb/>
von <hirendition="#aq">A.</hi>* zu <hirendition="#aq">proſtituir</hi>en, hatte er bereits alle An-<lb/>ſtalten zu einer Reiſe nach Franckreich machen laſ-<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">III.</hi><hirendition="#fr">Theil.</hi> (B b)</fw><fwplace="bottom"type="catch">ſen,</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[385/0393]
welchen Anſtalten wir Bedienten ſo gleich abneh-
men konten, daß er Morgen einen Duell vorhaͤtte.
Allein, alle dieſe Anſtalten waren vergebens, her-
gegen unſer Schrecken nicht geringer, da gleich
nach angebrochenem Tage ein Ober-Officier mit
4. Mann in meines Herrn Zimmer getreten kam,
ihm Arreſt ankuͤndigte, ein Unter-Officier mit 8.
Mann aber, die Wache auſſen vor dem Zimmer
hielt, und nachdem alle Bedienten heraus gewieſen
waren, niemanden als den Cammer-Diener und
mich aus und ein paſſiren lieſſen. Anfaͤnglich ver-
meyneten wir Bedienten, es geſchaͤhe dieſes alles
nur, um das vorhabende Duell zu hintertreiben,
erfuhren aber bald, daß mein Herr nicht allein von
der proſtituirten Dame, ſondern auch noch von
einer hoͤhern Perſon actionirt werde. Anfaͤnglich
mochte es nicht allzuwohl um ihn geſtanden haben,
weil er ſich aber mit dem Munde und der Feder
wohl zu helffen wuſte, uͤber dieſes ſehr viel gute
Freunde und Vorſprecher hatte, kam es endlich
nach einem 6. woͤchentlichen Arreſt dahin, daß er
etliche 1000. Thaler Straffe geben und angeloben
muſte, binnen drey Tagen die Reſidentz-Stadt zu
verlaſſen, und ſich wenigſtens drey Jahr lang auſ-
ſerhalb Deutſchlandes in fremden Laͤndern aufzu-
halten, wie ihm denn auch nicht mehr als drey
Wochen Zeit erlaubt war, in dieſem Lande zu blei-
ben, um ſeine Sachen in Ordnung zu bringen und
ſich Reiſe-fertig zu machen. Dieſes letztere war eben
ſo noͤthig nicht, denn ſeit dem er geſchworen, die Frau
von A.* zu proſtituiren, hatte er bereits alle An-
ſtalten zu einer Reiſe nach Franckreich machen laſ-
ſen,
III. Theil. (B b)
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 385. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/393>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.