Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:
<< vorherige Seite

man hinter den grossen Garten in der Gegend zwi-
schen den zweyen Flüssen viele Feuer-Flammen auf-
steigen und herum vagiren sähe. Wir lieffen gleich
hin zu den Fenstern, und fanden, daß es wahr war,
Mons. Litzberg und andere judicirten, daß es Dün-
ste aus der Erde oder so genannte Jrrwische wären,
allein, da das Lerm grösser wurde, und sich der Alt-
Vater selbst an das eine Fenster führen ließ, saate
er gleich: Meine Kinder! diese Flammen stei-
gen aus dem GOttes-Acker empor, die Tod-
ren ruffen mich zu sich in ihre Ruhe, nun ist
nichts mehr übrig, als daß ich mein Hauß be-
stelle, denn eben dergleichen weisse, lichte
Flamme zeigte sich kurtz vorhero, ehe der
selige Carl Franz van Leuwen von dieser Welt
Abschied nehmen muste Dazumahl,
[fuhr er
fort] lag nur ein Christlicher Cörper auf die-
sem GOttes-Acker, itzo aber sind ihrer mehr,
die sich nach meiner Gesellschafft sehnen.

Wir brauchten zwar insgesammt alle Beredsam-
keit, dem Alt-Vater die Sterbens-Gedancken auf
dieses mahl auszureden, allein, er kehrete sich an
nichts, ließ hernach Bet-Stunde halten, und bath
Herrn Mag. Schmeltzern, daß er einigen Knaben
besehlen möchte, unter einer doucen Musique den
Choral zu singen: Wer weiß, wie nahe mir
mein Ende etc.

Er begab sich hierauf zur Ruhe, mein Vater
und ich aber blieben fast wider seinen Willen vor
seinem Bette sitzen, und bewachten ihn, da zugleich
meine Schwester nebst vielen andern im Neben-
Zimmer ebenfalls die Wache hielten. Wir be-

merckten

man hinter den groſſen Garten in der Gegend zwi-
ſchen den zweyen Fluͤſſen viele Feuer-Flammen auf-
ſteigen und herum vagiren ſaͤhe. Wir lieffen gleich
hin zu den Fenſtern, und fanden, daß es wahr war,
Monſ. Litzberg und andere judicirten, daß es Duͤn-
ſte aus der Erde oder ſo genannte Jrrwiſche waͤren,
allein, da das Lerm groͤſſer wurde, und ſich der Alt-
Vater ſelbſt an das eine Fenſter fuͤhren ließ, ſaate
er gleich: Meine Kinder! dieſe Flammen ſtei-
gen aus dem GOttes-Acker empor, die Tod-
ren ruffen mich zu ſich in ihre Ruhe, nun iſt
nichts mehr uͤbrig, als daß ich mein Hauß be-
ſtelle, denn eben dergleichen weiſſe, lichte
Flamme zeigte ſich kurtz vorhero, ehe der
ſelige Carl Franz van Leuwen von dieſer Welt
Abſchied nehmen muſte Dazumahl,
[fuhr er
fort] lag nur ein Chriſtlicher Coͤrper auf die-
ſem GOttes-Acker, itzo aber ſind ihrer mehr,
die ſich nach meiner Geſellſchafft ſehnen.

Wir brauchten zwar insgeſammt alle Beredſam-
keit, dem Alt-Vater die Sterbens-Gedancken auf
dieſes mahl auszureden, allein, er kehrete ſich an
nichts, ließ hernach Bet-Stunde halten, und bath
Herrn Mag. Schmeltzern, daß er einigen Knaben
beſehlen moͤchte, unter einer douçen Muſique den
Choral zu ſingen: Wer weiß, wie nahe mir
mein Ende ꝛc.

Er begab ſich hierauf zur Ruhe, mein Vater
und ich aber blieben faſt wider ſeinen Willen vor
ſeinem Bette ſitzen, und bewachten ihn, da zugleich
meine Schweſter nebſt vielen andern im Neben-
Zimmer ebenfalls die Wache hielten. Wir be-

merckten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0240" n="232"/>
man hinter den gro&#x017F;&#x017F;en Garten in der Gegend zwi-<lb/>
&#x017F;chen den zweyen Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en viele Feuer-Flammen auf-<lb/>
&#x017F;teigen und herum vagiren &#x017F;a&#x0364;he. Wir lieffen gleich<lb/>
hin zu den Fen&#x017F;tern, und fanden, daß es wahr war,<lb/><hi rendition="#aq">Mon&#x017F;.</hi> Litzberg und andere judicirten, daß es Du&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;te aus der Erde oder &#x017F;o genannte Jrrwi&#x017F;che wa&#x0364;ren,<lb/>
allein, da das Lerm gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er wurde, und &#x017F;ich der Alt-<lb/>
Vater &#x017F;elb&#x017F;t an das eine Fen&#x017F;ter fu&#x0364;hren ließ, &#x017F;aate<lb/>
er gleich: <hi rendition="#fr">Meine Kinder! die&#x017F;e Flammen &#x017F;tei-<lb/>
gen aus dem GOttes-Acker empor, die Tod-<lb/>
ren ruffen mich zu &#x017F;ich in ihre Ruhe, nun i&#x017F;t<lb/>
nichts mehr u&#x0364;brig, als daß ich mein Hauß be-<lb/>
&#x017F;telle, denn eben dergleichen wei&#x017F;&#x017F;e, lichte<lb/>
Flamme zeigte &#x017F;ich kurtz vorhero, ehe der<lb/>
&#x017F;elige Carl Franz van Leuwen von die&#x017F;er Welt<lb/>
Ab&#x017F;chied nehmen mu&#x017F;te Dazumahl,</hi> [fuhr er<lb/>
fort] <hi rendition="#fr">lag nur ein Chri&#x017F;tlicher Co&#x0364;rper auf die-<lb/>
&#x017F;em GOttes-Acker, itzo aber &#x017F;ind ihrer mehr,<lb/>
die &#x017F;ich nach meiner Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft &#x017F;ehnen.</hi><lb/>
Wir brauchten zwar insge&#x017F;ammt alle Bered&#x017F;am-<lb/>
keit, dem Alt-Vater die Sterbens-Gedancken auf<lb/>
die&#x017F;es mahl auszureden, allein, er kehrete &#x017F;ich an<lb/>
nichts, ließ hernach Bet-Stunde halten, und bath<lb/>
Herrn <hi rendition="#aq">Mag.</hi> Schmeltzern, daß er einigen Knaben<lb/>
be&#x017F;ehlen mo&#x0364;chte, unter einer <hi rendition="#aq">douçen Mu&#x017F;ique</hi> den<lb/><hi rendition="#aq">Choral</hi> zu &#x017F;ingen: <hi rendition="#fr">Wer weiß, wie nahe mir<lb/>
mein Ende &#xA75B;c.</hi></p><lb/>
          <p>Er begab &#x017F;ich hierauf zur Ruhe, mein Vater<lb/>
und ich aber blieben fa&#x017F;t wider &#x017F;einen Willen vor<lb/>
&#x017F;einem Bette &#x017F;itzen, und bewachten ihn, da zugleich<lb/>
meine Schwe&#x017F;ter neb&#x017F;t vielen andern im Neben-<lb/>
Zimmer ebenfalls die Wache hielten. Wir be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">merckten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[232/0240] man hinter den groſſen Garten in der Gegend zwi- ſchen den zweyen Fluͤſſen viele Feuer-Flammen auf- ſteigen und herum vagiren ſaͤhe. Wir lieffen gleich hin zu den Fenſtern, und fanden, daß es wahr war, Monſ. Litzberg und andere judicirten, daß es Duͤn- ſte aus der Erde oder ſo genannte Jrrwiſche waͤren, allein, da das Lerm groͤſſer wurde, und ſich der Alt- Vater ſelbſt an das eine Fenſter fuͤhren ließ, ſaate er gleich: Meine Kinder! dieſe Flammen ſtei- gen aus dem GOttes-Acker empor, die Tod- ren ruffen mich zu ſich in ihre Ruhe, nun iſt nichts mehr uͤbrig, als daß ich mein Hauß be- ſtelle, denn eben dergleichen weiſſe, lichte Flamme zeigte ſich kurtz vorhero, ehe der ſelige Carl Franz van Leuwen von dieſer Welt Abſchied nehmen muſte Dazumahl, [fuhr er fort] lag nur ein Chriſtlicher Coͤrper auf die- ſem GOttes-Acker, itzo aber ſind ihrer mehr, die ſich nach meiner Geſellſchafft ſehnen. Wir brauchten zwar insgeſammt alle Beredſam- keit, dem Alt-Vater die Sterbens-Gedancken auf dieſes mahl auszureden, allein, er kehrete ſich an nichts, ließ hernach Bet-Stunde halten, und bath Herrn Mag. Schmeltzern, daß er einigen Knaben beſehlen moͤchte, unter einer douçen Muſique den Choral zu ſingen: Wer weiß, wie nahe mir mein Ende ꝛc. Er begab ſich hierauf zur Ruhe, mein Vater und ich aber blieben faſt wider ſeinen Willen vor ſeinem Bette ſitzen, und bewachten ihn, da zugleich meine Schweſter nebſt vielen andern im Neben- Zimmer ebenfalls die Wache hielten. Wir be- merckten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/240
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/240>, abgerufen am 23.11.2024.