Herr H. W. wolte zwar durchaus nicht darein wil- ligen, sondern bath was möglich war, nur noch ei- ne eintzige Woche bey ihm zu verharren, allein, ein- mahl war der Schluß gefasset, und da er sahe, daß es nicht anders seyn konte, gab er sich endlich mit unaffectirter Betrübniß darein, stellte aber, um sel- bige einigermassen zu vertreiben, einen herrlichen und kostbarn Valet-Schmauß an, worbey sich Trompeten und | Paucken, ja fast alle Musicalische Jnstrumenta, die nur zuerdencken, | die gantze Nacht hindurch Wechsels-weise hören liessen. Folgendes Tages reiseten wir nach genommenen zärtlichen Ab- schiede, aus dieses redlichen Freundes Behausung hinweg, nach unsern Schiffe, welcher uns nebst fast seiner gantzen Familie und andern guten Gön- nern auf etlichen Gutschen das Geleite bis an die Elbe gab, und so lange daselbst verharrete bis wir uns völlig eingeschifft hatten. Unsere Reise-Com- pagnie so zusammen gehörete, bestund aus folgen- den Personen: 1.) Mein Herr Vater. 2.) Meine liebste Schwester. 3.) Mons. Schmeltzer, 4.) Mons. Herrmann. 5.) Jch, Eberhard Julius. 6.) Jungfer Anna Sibylla Krügerin, 7.) Jungfer Susanna Dorothea Zornin. 8.) Meiner Schwe- ster Aufwarte-Magd, Barbara Kuntzin. 9.) Jo- hann Martin Rädler der Buchbinder, welcher Mons. Schmeltzern bedienete. 10.) Christian Gebhard Ollwitz, ebenfalls ein Buchbinder, welchen Mons. Herrman erstlich in Hamburg zu seiner Bedienung angenommen. 11.) und 12.) Die 2. Sclaven, welche mir Capit. Horn mit gegeben hatte.
Jch kan nicht sagen, daß uns etwas verdrießliches
auf
Herr H. W. wolte zwar durchaus nicht darein wil- ligen, ſondern bath was moͤglich war, nur noch ei- ne eintzige Woche bey ihm zu verharren, allein, ein- mahl war der Schluß gefaſſet, und da er ſahe, daß es nicht anders ſeyn konte, gab er ſich endlich mit unaffectirter Betruͤbniß darein, ſtellte aber, um ſel- bige einigermaſſen zu vertreiben, einen herrlichen und koſtbarn Valet-Schmauß an, worbey ſich Trompeten und | Paucken, ja faſt alle Muſicaliſche Jnſtrumenta, die nur zuerdencken, | die gantze Nacht hindurch Wechſels-weiſe hoͤren lieſſen. Folgendes Tages reiſeten wir nach genommenen zaͤrtlichen Ab- ſchiede, aus dieſes redlichen Freundes Behauſung hinweg, nach unſern Schiffe, welcher uns nebſt faſt ſeiner gantzen Familie und andern guten Goͤn- nern auf etlichen Gutſchen das Geleite bis an die Elbe gab, und ſo lange daſelbſt verharrete bis wir uns voͤllig eingeſchifft hatten. Unſere Reiſe-Com- pagnie ſo zuſammen gehoͤrete, beſtund aus folgen- den Perſonen: 1.) Mein Herr Vater. 2.) Meine liebſte Schweſter. 3.) Monſ. Schmeltzer, 4.) Monſ. Herrmann. 5.) Jch, Eberhard Julius. 6.) Jungfer Anna Sibylla Kruͤgerin, 7.) Jungfer Suſanna Dorothea Zornin. 8.) Meiner Schwe- ſter Aufwarte-Magd, Barbara Kuntzin. 9.) Jo- hañ Martin Raͤdler der Buchbinder, welcher Monſ. Schmeltzern bedienete. 10.) Chriſtian Gebhard Ollwitz, ebenfalls ein Buchbinder, welchen Monſ. Herrman erſtlich in Hamburg zu ſeiner Bedienung angenommen. 11.) und 12.) Die 2. Sclaven, welche mir Capit. Horn mit gegeben hatte.
Jch kan nicht ſagen, daß uns etwas verdrießliches
auf
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0010"n="2"/>
Herr <hirendition="#aq">H. W.</hi> wolte zwar durchaus nicht darein wil-<lb/>
ligen, ſondern bath was moͤglich war, nur noch ei-<lb/>
ne eintzige Woche bey ihm zu verharren, allein, ein-<lb/>
mahl war der Schluß gefaſſet, und da er ſahe, daß<lb/>
es nicht anders ſeyn konte, gab er ſich endlich mit<lb/>
un<hirendition="#aq">affectir</hi>ter Betruͤbniß darein, ſtellte aber, um ſel-<lb/>
bige einigermaſſen zu vertreiben, einen herrlichen<lb/>
und koſtbarn Valet-Schmauß an, worbey ſich<lb/>
Trompeten und | Paucken, ja faſt alle Muſicaliſche<lb/>
Jnſtrumenta, die nur zuerdencken, | die gantze Nacht<lb/>
hindurch Wechſels-weiſe hoͤren lieſſen. Folgendes<lb/>
Tages reiſeten wir nach genommenen zaͤrtlichen Ab-<lb/>ſchiede, aus dieſes redlichen Freundes Behauſung<lb/>
hinweg, nach unſern Schiffe, welcher uns nebſt<lb/>
faſt ſeiner gantzen Familie und andern guten Goͤn-<lb/>
nern auf etlichen Gutſchen das Geleite bis an die<lb/>
Elbe gab, und ſo lange daſelbſt verharrete bis wir<lb/>
uns voͤllig eingeſchifft hatten. Unſere Reiſe-Com-<lb/>
pagnie ſo zuſammen gehoͤrete, beſtund aus folgen-<lb/>
den Perſonen: 1.) Mein Herr Vater. 2.) Meine<lb/>
liebſte Schweſter. 3.) Monſ. Schmeltzer, 4.)<lb/>
Monſ. Herrmann. 5.) Jch, <hirendition="#aq">Eberhard Julius.</hi> 6.)<lb/>
Jungfer Anna Sibylla Kruͤgerin, 7.) Jungfer<lb/>
Suſanna Dorothea Zornin. 8.) Meiner Schwe-<lb/>ſter Aufwarte-Magd, Barbara Kuntzin. 9.) Jo-<lb/>
hañ Martin Raͤdler der Buchbinder, welcher Monſ.<lb/>
Schmeltzern bedienete. 10.) Chriſtian Gebhard<lb/>
Ollwitz, ebenfalls ein Buchbinder, welchen Monſ.<lb/>
Herrman erſtlich in Hamburg zu ſeiner Bedienung<lb/>
angenommen. 11.) und 12.) Die 2. Sclaven, welche<lb/>
mir Capit. Horn mit gegeben hatte.</p><lb/><p>Jch kan nicht ſagen, daß uns etwas verdrießliches<lb/><fwplace="bottom"type="catch">auf</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[2/0010]
Herr H. W. wolte zwar durchaus nicht darein wil-
ligen, ſondern bath was moͤglich war, nur noch ei-
ne eintzige Woche bey ihm zu verharren, allein, ein-
mahl war der Schluß gefaſſet, und da er ſahe, daß
es nicht anders ſeyn konte, gab er ſich endlich mit
unaffectirter Betruͤbniß darein, ſtellte aber, um ſel-
bige einigermaſſen zu vertreiben, einen herrlichen
und koſtbarn Valet-Schmauß an, worbey ſich
Trompeten und | Paucken, ja faſt alle Muſicaliſche
Jnſtrumenta, die nur zuerdencken, | die gantze Nacht
hindurch Wechſels-weiſe hoͤren lieſſen. Folgendes
Tages reiſeten wir nach genommenen zaͤrtlichen Ab-
ſchiede, aus dieſes redlichen Freundes Behauſung
hinweg, nach unſern Schiffe, welcher uns nebſt
faſt ſeiner gantzen Familie und andern guten Goͤn-
nern auf etlichen Gutſchen das Geleite bis an die
Elbe gab, und ſo lange daſelbſt verharrete bis wir
uns voͤllig eingeſchifft hatten. Unſere Reiſe-Com-
pagnie ſo zuſammen gehoͤrete, beſtund aus folgen-
den Perſonen: 1.) Mein Herr Vater. 2.) Meine
liebſte Schweſter. 3.) Monſ. Schmeltzer, 4.)
Monſ. Herrmann. 5.) Jch, Eberhard Julius. 6.)
Jungfer Anna Sibylla Kruͤgerin, 7.) Jungfer
Suſanna Dorothea Zornin. 8.) Meiner Schwe-
ſter Aufwarte-Magd, Barbara Kuntzin. 9.) Jo-
hañ Martin Raͤdler der Buchbinder, welcher Monſ.
Schmeltzern bedienete. 10.) Chriſtian Gebhard
Ollwitz, ebenfalls ein Buchbinder, welchen Monſ.
Herrman erſtlich in Hamburg zu ſeiner Bedienung
angenommen. 11.) und 12.) Die 2. Sclaven, welche
mir Capit. Horn mit gegeben hatte.
Jch kan nicht ſagen, daß uns etwas verdrießliches
auf
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/10>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
