Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite

einer starcken Convoye an, zu welchen wir uns nach
abgegebenen billigen Discretions-Geldern schlugen,
und ohne die geringste Gefahr auszustehen, erstlich
die Jnsuln des grünen Vorgebürges, hernachmahls
aber die Canarischen erreichten, allwo abermahls
Rast gehalten, und eine kleine Ausbesserung des
Schiffs vorgenommen wurde. Die bey uns befind-
lichen Engelländer wären dahier hertzlich gern von
uns ab und nach ihrem Vaterlande gegangen, allein
der Capitain Horn hatte seine besondern Ursachen,
warum er dieselbe nicht eher, als in Amsterdam von
sich lassen wolte, immassen nun ein jeder annoch
100. spec. Ducaten rückständig wußte, mußten sie
sich um so viel desto mehr nach des Capitains Willen
bequemen. Demnach lieffen wir endlich am 24.
Mart. des 1729. Jahres im Texel ein, und kamen
12. Tage hernach glücklich in Amsterdam an, in
welcher Stadt der Capitain Horn und ich Herrn
Wolffgangs ehemahliges Quartier bezogen. Wir
lieferten vor allererst Herrn Wolffgangs vorneh-
men Patronen und andern guten Freunden, die an
sie gestelleten Briefe und kostbaren Geschencke ein,
erhielten nachhero besondere Erlaubniß, unser
Guth aus zu laden, ohne dasselbe von einem oder
dem andern eröffnen und besichtigen zu lassen. So
bald dieses geschehen, zahlte der Capitain einem je-
den nicht nur den rückständigen Sold, sondern auch
das versprochene Geschenck an 100. spec. Duc. aus,
die Engelländer begaben sich so gleich von dannen
in ihr Land, die übrigen baten sich mehrentheils
Pässe vom Capitain Horn aus, um die ihrigen zu

besu-

einer ſtarcken Convoye an, zu welchen wir uns nach
abgegebenen billigen Diſcretions-Geldern ſchlugen,
und ohne die geringſte Gefahr auszuſtehen, erſtlich
die Jnſuln des gruͤnen Vorgebuͤrges, hernachmahls
aber die Canariſchen erreichten, allwo abermahls
Raſt gehalten, und eine kleine Ausbeſſerung des
Schiffs vorgenommen wurde. Die bey uns befind-
lichen Engellaͤnder waͤren dahier hertzlich gern von
uns ab und nach ihrem Vaterlande gegangen, allein
der Capitain Horn hatte ſeine beſondern Urſachen,
warum er dieſelbe nicht eher, als in Amſterdam von
ſich laſſen wolte, immaſſen nun ein jeder annoch
100. ſpec. Ducaten ruͤckſtaͤndig wußte, mußten ſie
ſich um ſo viel deſto mehr nach des Capitains Willen
bequemen. Demnach lieffen wir endlich am 24.
Mart. des 1729. Jahres im Texel ein, und kamen
12. Tage hernach gluͤcklich in Amſterdam an, in
welcher Stadt der Capitain Horn und ich Herrn
Wolffgangs ehemahliges Quartier bezogen. Wir
lieferten vor allererſt Herrn Wolffgangs vorneh-
men Patronen und andern guten Freunden, die an
ſie geſtelleten Briefe und koſtbaren Geſchencke ein,
erhielten nachhero beſondere Erlaubniß, unſer
Guth aus zu laden, ohne daſſelbe von einem oder
dem andern eroͤffnen und beſichtigen zu laſſen. So
bald dieſes geſchehen, zahlte der Capitain einem je-
den nicht nur den ruͤckſtaͤndigen Sold, ſondern auch
das verſprochene Geſchenck an 100. ſpec. Duc. aus,
die Engellaͤnder begaben ſich ſo gleich von dannen
in ihr Land, die uͤbrigen baten ſich mehrentheils
Paͤſſe vom Capitain Horn aus, um die ihrigen zu

beſu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0594" n="578"/>
einer &#x017F;tarcken <hi rendition="#aq">Convoye</hi> an, zu welchen wir uns nach<lb/>
abgegebenen billigen <hi rendition="#aq">Di&#x017F;cretions-</hi>Geldern &#x017F;chlugen,<lb/>
und ohne die gering&#x017F;te Gefahr auszu&#x017F;tehen, er&#x017F;tlich<lb/>
die Jn&#x017F;uln des gru&#x0364;nen Vorgebu&#x0364;rges, hernachmahls<lb/>
aber die <hi rendition="#aq">Canari</hi>&#x017F;chen erreichten, allwo abermahls<lb/>
Ra&#x017F;t gehalten, und eine kleine Ausbe&#x017F;&#x017F;erung des<lb/>
Schiffs vorgenommen wurde. Die bey uns befind-<lb/>
lichen Engella&#x0364;nder wa&#x0364;ren dahier hertzlich gern von<lb/>
uns ab und nach ihrem Vaterlande gegangen, allein<lb/>
der <hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn hatte &#x017F;eine be&#x017F;ondern Ur&#x017F;achen,<lb/>
warum er die&#x017F;elbe nicht eher, als in Am&#x017F;terdam von<lb/>
&#x017F;ich la&#x017F;&#x017F;en wolte, imma&#x017F;&#x017F;en nun ein jeder annoch<lb/>
100. <hi rendition="#aq">&#x017F;pec. Ducat</hi>en ru&#x0364;ck&#x017F;ta&#x0364;ndig wußte, mußten &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich um &#x017F;o viel de&#x017F;to mehr nach des <hi rendition="#aq">Capitains</hi> Willen<lb/>
bequemen. Demnach lieffen wir endlich am 24.<lb/><hi rendition="#aq">Mart.</hi> des 1729. Jahres im <hi rendition="#aq">Texel</hi> ein, und kamen<lb/>
12. Tage hernach glu&#x0364;cklich in Am&#x017F;terdam an, in<lb/>
welcher Stadt der <hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn und ich Herrn<lb/>
Wolffgangs ehemahliges Quartier bezogen. Wir<lb/>
lieferten vor allerer&#x017F;t Herrn Wolffgangs vorneh-<lb/>
men <hi rendition="#aq">Patron</hi>en und andern guten Freunden, die an<lb/>
&#x017F;ie ge&#x017F;telleten Briefe und ko&#x017F;tbaren Ge&#x017F;chencke ein,<lb/>
erhielten nachhero be&#x017F;ondere Erlaubniß, un&#x017F;er<lb/>
Guth aus zu laden, ohne da&#x017F;&#x017F;elbe von einem oder<lb/>
dem andern ero&#x0364;ffnen und be&#x017F;ichtigen zu la&#x017F;&#x017F;en. So<lb/>
bald die&#x017F;es ge&#x017F;chehen, zahlte der <hi rendition="#aq">Capitain</hi> einem je-<lb/>
den nicht nur den ru&#x0364;ck&#x017F;ta&#x0364;ndigen Sold, &#x017F;ondern auch<lb/>
das ver&#x017F;prochene Ge&#x017F;chenck an 100. <hi rendition="#aq">&#x017F;pec. Duc.</hi> aus,<lb/>
die Engella&#x0364;nder begaben &#x017F;ich &#x017F;o gleich von dannen<lb/>
in ihr Land, die u&#x0364;brigen baten &#x017F;ich mehrentheils<lb/>
Pa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e vom <hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn aus, um die ihrigen zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be&#x017F;u-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[578/0594] einer ſtarcken Convoye an, zu welchen wir uns nach abgegebenen billigen Diſcretions-Geldern ſchlugen, und ohne die geringſte Gefahr auszuſtehen, erſtlich die Jnſuln des gruͤnen Vorgebuͤrges, hernachmahls aber die Canariſchen erreichten, allwo abermahls Raſt gehalten, und eine kleine Ausbeſſerung des Schiffs vorgenommen wurde. Die bey uns befind- lichen Engellaͤnder waͤren dahier hertzlich gern von uns ab und nach ihrem Vaterlande gegangen, allein der Capitain Horn hatte ſeine beſondern Urſachen, warum er dieſelbe nicht eher, als in Amſterdam von ſich laſſen wolte, immaſſen nun ein jeder annoch 100. ſpec. Ducaten ruͤckſtaͤndig wußte, mußten ſie ſich um ſo viel deſto mehr nach des Capitains Willen bequemen. Demnach lieffen wir endlich am 24. Mart. des 1729. Jahres im Texel ein, und kamen 12. Tage hernach gluͤcklich in Amſterdam an, in welcher Stadt der Capitain Horn und ich Herrn Wolffgangs ehemahliges Quartier bezogen. Wir lieferten vor allererſt Herrn Wolffgangs vorneh- men Patronen und andern guten Freunden, die an ſie geſtelleten Briefe und koſtbaren Geſchencke ein, erhielten nachhero beſondere Erlaubniß, unſer Guth aus zu laden, ohne daſſelbe von einem oder dem andern eroͤffnen und beſichtigen zu laſſen. So bald dieſes geſchehen, zahlte der Capitain einem je- den nicht nur den ruͤckſtaͤndigen Sold, ſondern auch das verſprochene Geſchenck an 100. ſpec. Duc. aus, die Engellaͤnder begaben ſich ſo gleich von dannen in ihr Land, die uͤbrigen baten ſich mehrentheils Paͤſſe vom Capitain Horn aus, um die ihrigen zu beſu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/594
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 578. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/594>, abgerufen am 24.11.2024.