Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite

zu bauen, in Summa lauter solche Anstalten zu
machen, daß sie den Sultan vom Throne stossen,
nebst seiner gantzen Familie und vornehmsten Be-
dienten ermorden, ja in der gantzen Stadt und Lan-
de, ein grausames Mord-Spiel anrichten und
solchergestalt wenigstens den größten Theil der Jn-
sul unter ihre Bothmäßigkeit bringen wolten, A-
dam Gorques
aber sey das Haupt dieser Zusam-
menverschwornen und vermeinte König darauf
zu werden, hätte aber aus keiner andern Ursache das
Geheinmiß gegen uns verschwiegen, als weil er ent-
weder vermeinet, der Capitain Wodley und ich
möchten uns in diesen gefährlichen Handel nicht mi-
schen, oder ihm nach glücklichen Ausschlage etwa
die Ehre disputirlich machen wollen.

Wir, die solches zum erstenmahle höreten, er-
stauneten über solche tollkühne Anschläge, prophe-
ceyeten aber dem Adam Gorques und seinen An-
hängern wenig guts, und danckten dem Himmel,
daß diese Zusammenverschwörung nicht bey unserm
Daseyn verrathen worden, weil es sonsten gar leicht-
lich unser Leben mit kosten können, ohngeacht wir
unschuldig waren.

Jmmittelst führete uns der Capitain Wodley
einen gantz besondern Weg nach der Küste von Neu-
Guinea hin, und brauchte alle Behutsamkeit, die
mit Holländern oder Portugiesen besetzte Jnsuln zu
vermeiden, doch stiegen wir bald bey dieser, bald
bey einer andern unbewohnten, oder einer solchen
Jnsul aus, allwo Wodley gewiß wußte, daß keine
Gefahr zu befürchten war, um uns mit frischen

Was-
II. Theil. m m

zu bauen, in Summa lauter ſolche Anſtalten zu
machen, daß ſie den Sultan vom Throne ſtoſſen,
nebſt ſeiner gantzen Familie und vornehmſten Be-
dienten ermorden, ja in der gantzen Stadt und Lan-
de, ein grauſames Mord-Spiel anrichten und
ſolchergeſtalt wenigſtens den groͤßten Theil der Jn-
ſul unter ihre Bothmaͤßigkeit bringen wolten, A-
dam Gorques
aber ſey das Haupt dieſer Zuſam-
menverſchwornen und vermeinte Koͤnig darauf
zu werden, haͤtte aber aus keiner andern Urſache das
Geheinmiß gegen uns verſchwiegen, als weil er ent-
weder vermeinet, der Capitain Wodley und ich
moͤchten uns in dieſen gefaͤhrlichen Handel nicht mi-
ſchen, oder ihm nach gluͤcklichen Ausſchlage etwa
die Ehre diſputirlich machen wollen.

Wir, die ſolches zum erſtenmahle hoͤreten, er-
ſtauneten uͤber ſolche tollkuͤhne Anſchlaͤge, prophe-
ceyeten aber dem Adam Gorques und ſeinen An-
haͤngern wenig guts, und danckten dem Himmel,
daß dieſe Zuſammenverſchwoͤrung nicht bey unſerm
Daſeyn verrathen worden, weil es ſonſten gar leicht-
lich unſer Leben mit koſten koͤnnen, ohngeacht wir
unſchuldig waren.

Jmmittelſt fuͤhrete uns der Capitain Wodley
einen gantz beſondern Weg nach der Kuͤſte von Neu-
Guinea hin, und brauchte alle Behutſamkeit, die
mit Hollaͤndern oder Portugieſen beſetzte Jnſuln zu
vermeiden, doch ſtiegen wir bald bey dieſer, bald
bey einer andern unbewohnten, oder einer ſolchen
Jnſul aus, allwo Wodley gewiß wußte, daß keine
Gefahr zu befuͤrchten war, um uns mit friſchen

Waſ-
II. Theil. m m
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0561" n="545"/>
zu bauen, in Summa lauter &#x017F;olche An&#x017F;talten zu<lb/>
machen, daß &#x017F;ie den Sultan vom Throne &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
neb&#x017F;t &#x017F;einer gantzen <hi rendition="#aq">Familie</hi> und vornehm&#x017F;ten Be-<lb/>
dienten ermorden, ja in der gantzen Stadt und Lan-<lb/>
de, ein grau&#x017F;ames Mord-Spiel anrichten und<lb/>
&#x017F;olcherge&#x017F;talt wenig&#x017F;tens den gro&#x0364;ßten Theil der Jn-<lb/>
&#x017F;ul unter ihre Bothma&#x0364;ßigkeit bringen wolten, <hi rendition="#aq">A-<lb/>
dam Gorques</hi> aber &#x017F;ey das Haupt die&#x017F;er Zu&#x017F;am-<lb/>
menver&#x017F;chwornen und vermeinte Ko&#x0364;nig darauf<lb/>
zu werden, ha&#x0364;tte aber aus keiner andern Ur&#x017F;ache das<lb/>
Geheinmiß gegen uns ver&#x017F;chwiegen, als weil er ent-<lb/>
weder vermeinet, der <hi rendition="#aq">Capitain Wodley</hi> und ich<lb/>
mo&#x0364;chten uns in die&#x017F;en gefa&#x0364;hrlichen Handel nicht mi-<lb/>
&#x017F;chen, oder ihm nach glu&#x0364;cklichen Aus&#x017F;chlage etwa<lb/>
die Ehre <hi rendition="#aq">di&#x017F;puti</hi>rlich machen wollen.</p><lb/>
            <p>Wir, die &#x017F;olches zum er&#x017F;tenmahle ho&#x0364;reten, er-<lb/>
&#x017F;tauneten u&#x0364;ber &#x017F;olche tollku&#x0364;hne An&#x017F;chla&#x0364;ge, prophe-<lb/>
ceyeten aber dem <hi rendition="#aq">Adam Gorques</hi> und &#x017F;einen An-<lb/>
ha&#x0364;ngern wenig guts, und danckten dem Himmel,<lb/>
daß die&#x017F;e Zu&#x017F;ammenver&#x017F;chwo&#x0364;rung nicht bey un&#x017F;erm<lb/>
Da&#x017F;eyn verrathen worden, weil es &#x017F;on&#x017F;ten gar leicht-<lb/>
lich un&#x017F;er Leben mit ko&#x017F;ten ko&#x0364;nnen, ohngeacht wir<lb/>
un&#x017F;chuldig waren.</p><lb/>
            <p>Jmmittel&#x017F;t fu&#x0364;hrete uns der <hi rendition="#aq">Capitain Wodley</hi><lb/>
einen gantz be&#x017F;ondern Weg nach der Ku&#x0364;&#x017F;te von Neu-<lb/><hi rendition="#aq">Guinea</hi> hin, und brauchte alle Behut&#x017F;amkeit, die<lb/>
mit Holla&#x0364;ndern oder Portugie&#x017F;en be&#x017F;etzte Jn&#x017F;uln zu<lb/>
vermeiden, doch &#x017F;tiegen wir bald bey die&#x017F;er, bald<lb/>
bey einer andern unbewohnten, oder einer &#x017F;olchen<lb/>
Jn&#x017F;ul aus, allwo <hi rendition="#aq">Wodley</hi> gewiß wußte, daß keine<lb/>
Gefahr zu befu&#x0364;rchten war, um uns mit fri&#x017F;chen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II.</hi><hi rendition="#fr">Theil.</hi> m m</fw><fw place="bottom" type="catch">Wa&#x017F;-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[545/0561] zu bauen, in Summa lauter ſolche Anſtalten zu machen, daß ſie den Sultan vom Throne ſtoſſen, nebſt ſeiner gantzen Familie und vornehmſten Be- dienten ermorden, ja in der gantzen Stadt und Lan- de, ein grauſames Mord-Spiel anrichten und ſolchergeſtalt wenigſtens den groͤßten Theil der Jn- ſul unter ihre Bothmaͤßigkeit bringen wolten, A- dam Gorques aber ſey das Haupt dieſer Zuſam- menverſchwornen und vermeinte Koͤnig darauf zu werden, haͤtte aber aus keiner andern Urſache das Geheinmiß gegen uns verſchwiegen, als weil er ent- weder vermeinet, der Capitain Wodley und ich moͤchten uns in dieſen gefaͤhrlichen Handel nicht mi- ſchen, oder ihm nach gluͤcklichen Ausſchlage etwa die Ehre diſputirlich machen wollen. Wir, die ſolches zum erſtenmahle hoͤreten, er- ſtauneten uͤber ſolche tollkuͤhne Anſchlaͤge, prophe- ceyeten aber dem Adam Gorques und ſeinen An- haͤngern wenig guts, und danckten dem Himmel, daß dieſe Zuſammenverſchwoͤrung nicht bey unſerm Daſeyn verrathen worden, weil es ſonſten gar leicht- lich unſer Leben mit koſten koͤnnen, ohngeacht wir unſchuldig waren. Jmmittelſt fuͤhrete uns der Capitain Wodley einen gantz beſondern Weg nach der Kuͤſte von Neu- Guinea hin, und brauchte alle Behutſamkeit, die mit Hollaͤndern oder Portugieſen beſetzte Jnſuln zu vermeiden, doch ſtiegen wir bald bey dieſer, bald bey einer andern unbewohnten, oder einer ſolchen Jnſul aus, allwo Wodley gewiß wußte, daß keine Gefahr zu befuͤrchten war, um uns mit friſchen Waſ- II. Theil. m m

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/561
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 545. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/561>, abgerufen am 20.05.2024.