nicht mehr als 8. Personen und der Capitain Wod- dley mit seinen Engelländern auf meiner Seite blie- ben und mit mir zurücke gehen wolten. Dieses gieng mir sehr verdrießlich im Kopfe herum, jedoch der Capitain Wodley sprach mich zufrieden, und gab den Anschlag, wie wir durch Geld und eine kluge List, Leute genug zur Rück-Fahrt erlangen könten. Er sprach demnach etliche mißvergnügte Holl- und Engelländer an, welche, wie ich bereits gemeldet, schlechte Lust länger auf Mindanao zu bleiben hat- ten- und machte den Handel insgeheim mit ihnen rich- tig, daß sie ohnbewußt der Mindanaer und unserer Rebellen heimlich mit uns abfahren solten, ich aber kauffte nicht allein hier, sondern hernach auch ande- rer Orten so viel Sclaven auf, als zu Besetzung des Schiffs und der Barque nöthig waren, machte aber durch getreue Beyhülffe des Capitain Wodley un- ser Schiff mit guter Musse seegelfertig, überredete so wohl den Sultan nebst seinen Unterthanen, als auch unsere Abtrünnigen, denen Holländern, als un- sern eigenen Lands-Leuten auf dieser oder jener Spe- cerey-Jnsul noch etwas abzuzwacken, und so dann wieder nach Mindanao zu kommen, fuhren also mit ziemlichen Vergnügen von dannen, des Willens so bald nicht wieder daselbst zu erscheinen.
Nunmehro erzehleten diejenigen, welche der Ca- pitain Wodley von Mindanao abspenstig gemacht hatte, öffentlich, daß alle daselbst zurück gebliebe- nen Europaeer eine Zusammenverschwörung unter sich errichtet hätten, nach und nach immer mehr Volck an sich zu ziehen, Schiffe und Vestungen
zu
nicht mehr als 8. Perſonen und der Capitain Wod- dley mit ſeinen Engellaͤndern auf meiner Seite blie- ben und mit mir zuruͤcke gehen wolten. Dieſes gieng mir ſehr verdrießlich im Kopfe herum, jedoch der Capitain Wodley ſprach mich zufrieden, und gab den Anſchlag, wie wir durch Geld und eine kluge Liſt, Leute genug zur Ruͤck-Fahrt erlangen koͤnten. Er ſprach demnach etliche mißvergnuͤgte Holl- und Engellaͤnder an, welche, wie ich bereits gemeldet, ſchlechte Luſt laͤnger auf Mindanao zu bleiben hat- ten- und machte den Handel insgeheim mit ihnen rich- tig, daß ſie ohnbewußt der Mindanaer und unſerer Rebellen heimlich mit uns abfahren ſolten, ich aber kauffte nicht allein hier, ſondern hernach auch ande- rer Orten ſo viel Sclaven auf, als zu Beſetzung des Schiffs und der Barque noͤthig waren, machte aber durch getreue Beyhuͤlffe des Capitain Wodley un- ſer Schiff mit guter Muſſe ſeegelfertig, uͤberredete ſo wohl den Sultan nebſt ſeinen Unterthanen, als auch unſere Abtruͤnnigen, denen Hollaͤndern, als un- ſern eigenen Lands-Leuten auf dieſer oder jener Spe- cerey-Jnſul noch etwas abzuzwacken, und ſo dann wieder nach Mindanao zu kommen, fuhren alſo mit ziemlichen Vergnuͤgen von dannen, des Willens ſo bald nicht wieder daſelbſt zu erſcheinen.
Nunmehro erzehleten diejenigen, welche der Ca- pitain Wodley von Mindanao abſpenſtig gemacht hatte, oͤffentlich, daß alle daſelbſt zuruͤck gebliebe- nen Europæer eine Zuſammenverſchwoͤrung unter ſich errichtet haͤtten, nach und nach immer mehr Volck an ſich zu ziehen, Schiffe und Veſtungen
zu
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0560"n="544"/>
nicht mehr als 8. Perſonen und der <hirendition="#aq">Capitain Wod-<lb/>
dley</hi> mit ſeinen Engellaͤndern auf meiner Seite blie-<lb/>
ben und mit mir zuruͤcke gehen wolten. Dieſes gieng<lb/>
mir ſehr verdrießlich im Kopfe herum, jedoch der<lb/><hirendition="#aq">Capitain Wodley</hi>ſprach mich zufrieden, und gab<lb/>
den Anſchlag, wie wir durch Geld und eine kluge<lb/>
Liſt, Leute genug zur Ruͤck-Fahrt erlangen koͤnten.<lb/>
Er ſprach demnach etliche mißvergnuͤgte Holl- und<lb/>
Engellaͤnder an, welche, wie ich bereits gemeldet,<lb/>ſchlechte Luſt laͤnger auf <hirendition="#aq">Mindanao</hi> zu bleiben hat-<lb/>
ten- und machte den Handel insgeheim mit ihnen rich-<lb/>
tig, daß ſie ohnbewußt der <hirendition="#aq">Mindanaer</hi> und unſerer<lb/><hirendition="#aq">Rebellen</hi> heimlich mit uns abfahren ſolten, ich aber<lb/>
kauffte nicht allein hier, ſondern hernach auch ande-<lb/>
rer Orten ſo viel <hirendition="#aq">Sclaven</hi> auf, als zu Beſetzung des<lb/>
Schiffs und der <hirendition="#aq">Barque</hi> noͤthig waren, machte aber<lb/>
durch getreue Beyhuͤlffe des <hirendition="#aq">Capitain Wodley</hi> un-<lb/>ſer Schiff mit guter Muſſe ſeegelfertig, uͤberredete<lb/>ſo wohl den Sultan nebſt ſeinen Unterthanen, als<lb/>
auch unſere Abtruͤnnigen, denen Hollaͤndern, als un-<lb/>ſern eigenen Lands-Leuten auf dieſer oder jener Spe-<lb/>
cerey-Jnſul noch etwas abzuzwacken, und ſo dann<lb/>
wieder nach <hirendition="#aq">Mindanao</hi> zu kommen, fuhren alſo mit<lb/>
ziemlichen Vergnuͤgen von dannen, des Willens<lb/>ſo bald nicht wieder daſelbſt zu erſcheinen.</p><lb/><p>Nunmehro erzehleten diejenigen, welche der <hirendition="#aq">Ca-<lb/>
pitain Wodley</hi> von <hirendition="#aq">Mindanao</hi> abſpenſtig gemacht<lb/>
hatte, oͤffentlich, daß alle daſelbſt zuruͤck gebliebe-<lb/>
nen <hirendition="#aq">Europæ</hi>er eine Zuſammenverſchwoͤrung unter<lb/>ſich errichtet haͤtten, nach und nach immer mehr<lb/>
Volck an ſich zu ziehen, Schiffe und Veſtungen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">zu</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[544/0560]
nicht mehr als 8. Perſonen und der Capitain Wod-
dley mit ſeinen Engellaͤndern auf meiner Seite blie-
ben und mit mir zuruͤcke gehen wolten. Dieſes gieng
mir ſehr verdrießlich im Kopfe herum, jedoch der
Capitain Wodley ſprach mich zufrieden, und gab
den Anſchlag, wie wir durch Geld und eine kluge
Liſt, Leute genug zur Ruͤck-Fahrt erlangen koͤnten.
Er ſprach demnach etliche mißvergnuͤgte Holl- und
Engellaͤnder an, welche, wie ich bereits gemeldet,
ſchlechte Luſt laͤnger auf Mindanao zu bleiben hat-
ten- und machte den Handel insgeheim mit ihnen rich-
tig, daß ſie ohnbewußt der Mindanaer und unſerer
Rebellen heimlich mit uns abfahren ſolten, ich aber
kauffte nicht allein hier, ſondern hernach auch ande-
rer Orten ſo viel Sclaven auf, als zu Beſetzung des
Schiffs und der Barque noͤthig waren, machte aber
durch getreue Beyhuͤlffe des Capitain Wodley un-
ſer Schiff mit guter Muſſe ſeegelfertig, uͤberredete
ſo wohl den Sultan nebſt ſeinen Unterthanen, als
auch unſere Abtruͤnnigen, denen Hollaͤndern, als un-
ſern eigenen Lands-Leuten auf dieſer oder jener Spe-
cerey-Jnſul noch etwas abzuzwacken, und ſo dann
wieder nach Mindanao zu kommen, fuhren alſo mit
ziemlichen Vergnuͤgen von dannen, des Willens
ſo bald nicht wieder daſelbſt zu erſcheinen.
Nunmehro erzehleten diejenigen, welche der Ca-
pitain Wodley von Mindanao abſpenſtig gemacht
hatte, oͤffentlich, daß alle daſelbſt zuruͤck gebliebe-
nen Europæer eine Zuſammenverſchwoͤrung unter
ſich errichtet haͤtten, nach und nach immer mehr
Volck an ſich zu ziehen, Schiffe und Veſtungen
zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 544. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/560>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.