Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wohl glauben, daß, so bald sich die verlohrnen
Kräffte wieder eingestellet, ich nicht allein mein
gethanes Gelübde vergessen, sondern mir auch nicht
das geringste Gewissen gemacht hätte, die vorige
Lebens-Art wiederum zu ergreiffen?

Unter andern gerieth ich mit einem sehr artigen
Frantzosen in Bekandtschafft, der sich La Rosee
nennete, und wie ich merckte, die Spiel-Künste
ungemein wohl verstund, derowegen hütete mich
ihm keinen Verdruß, mir aber keinen Schaden zu-
zuziehen, nicht zwar aus einiger Furcht, sondern
weil ich diesem Menschen, unwissend warum, ge-
wogen seyn muste. Er im Gegentheil vermerckte
bey mir gnugsame Hertzhafftigkeit, zugleich auch,
daß ich seine künstlichen Streiche guten Theils ab-
gemerckt, dem ohngeacht die Gefälligkeit vor ihn
gehabt, und stille geschwiegen hatte. Derowegen
suchte er mir bey andern Gelegenheiten allerhand
Vergnügen zu machen, tractirte mich öffters in sei-
nem Logis mit den herrlichsten Delicatessen, und
ich bewirthete ihn gleichfalls öffters in meinem
Hause, worbey er mir zu vernehmen gab: Wie
er die stärckste Anwartung auf einen Officiers-
Dienst in einer benachbarten Guarnison hätte, und
mich zugleich bereden wolte, ebenfalls Dienste un-
ter der Miliz zu suchen, allein ich zuckte die Achseln
hierzu, und sagte, daß, wenn mir mein freyer und
ungebundener Stand nicht lieber gewesen, ich schon
vorlängst unter den Käyserl. Trouppen eine Com-
pagnie haben können. Hierauf sprach er: Ja,
Monsieur, es wäre mir zwar auch also zu Muthe,
allein, wo wollen die Mittel allezeit herkommen?

Monsieur,

wohl glauben, daß, ſo bald ſich die verlohrnen
Kraͤffte wieder eingeſtellet, ich nicht allein mein
gethanes Geluͤbde vergeſſen, ſondern mir auch nicht
das geringſte Gewiſſen gemacht haͤtte, die vorige
Lebens-Art wiederum zu ergreiffen?

Unter andern gerieth ich mit einem ſehr artigen
Frantzoſen in Bekandtſchafft, der ſich La Roſée
nennete, und wie ich merckte, die Spiel-Kuͤnſte
ungemein wohl verſtund, derowegen huͤtete mich
ihm keinen Verdruß, mir aber keinen Schaden zu-
zuziehen, nicht zwar aus einiger Furcht, ſondern
weil ich dieſem Menſchen, unwiſſend warum, ge-
wogen ſeyn muſte. Er im Gegentheil vermerckte
bey mir gnugſame Hertzhafftigkeit, zugleich auch,
daß ich ſeine kuͤnſtlichen Streiche guten Theils ab-
gemerckt, dem ohngeacht die Gefaͤlligkeit vor ihn
gehabt, und ſtille geſchwiegen hatte. Derowegen
ſuchte er mir bey andern Gelegenheiten allerhand
Vergnuͤgen zu machen, tractirte mich oͤffters in ſei-
nem Logis mit den herrlichſten Delicateſſen, und
ich bewirthete ihn gleichfalls oͤffters in meinem
Hauſe, worbey er mir zu vernehmen gab: Wie
er die ſtaͤrckſte Anwartung auf einen Officiers-
Dienſt in einer benachbarten Guarniſon haͤtte, und
mich zugleich bereden wolte, ebenfalls Dienſte un-
ter der Miliz zu ſuchen, allein ich zuckte die Achſeln
hierzu, und ſagte, daß, wenn mir mein freyer und
ungebundener Stand nicht lieber geweſen, ich ſchon
vorlaͤngſt unter den Kaͤyſerl. Trouppen eine Com-
pagnie haben koͤnnen. Hierauf ſprach er: Ja,
Monſieur, es waͤre mir zwar auch alſo zu Muthe,
allein, wo wollen die Mittel allezeit herkommen?

Monſieur,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0396" n="382"/>
wohl glauben, daß, &#x017F;o bald &#x017F;ich die verlohrnen<lb/>
Kra&#x0364;ffte wieder einge&#x017F;tellet, ich nicht allein mein<lb/>
gethanes Gelu&#x0364;bde verge&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ondern mir auch nicht<lb/>
das gering&#x017F;te Gewi&#x017F;&#x017F;en gemacht ha&#x0364;tte, die vorige<lb/>
Lebens-Art wiederum zu ergreiffen?</p><lb/>
          <p>Unter andern gerieth ich mit einem &#x017F;ehr artigen<lb/>
Frantzo&#x017F;en in Bekandt&#x017F;chafft, der &#x017F;ich <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">La Ro&#x017F;ée</hi></hi><lb/>
nennete, und wie ich merckte, die Spiel-Ku&#x0364;n&#x017F;te<lb/>
ungemein wohl ver&#x017F;tund, derowegen hu&#x0364;tete mich<lb/>
ihm keinen Verdruß, mir aber keinen Schaden zu-<lb/>
zuziehen, nicht zwar aus einiger Furcht, &#x017F;ondern<lb/>
weil ich die&#x017F;em Men&#x017F;chen, unwi&#x017F;&#x017F;end warum, ge-<lb/>
wogen &#x017F;eyn mu&#x017F;te. Er im Gegentheil vermerckte<lb/>
bey mir gnug&#x017F;ame Hertzhafftigkeit, zugleich auch,<lb/>
daß ich &#x017F;eine ku&#x0364;n&#x017F;tlichen Streiche guten Theils ab-<lb/>
gemerckt, dem ohngeacht die Gefa&#x0364;lligkeit vor ihn<lb/>
gehabt, und &#x017F;tille ge&#x017F;chwiegen hatte. Derowegen<lb/>
&#x017F;uchte er mir bey andern Gelegenheiten allerhand<lb/>
Vergnu&#x0364;gen zu machen, tractirte mich o&#x0364;ffters in &#x017F;ei-<lb/>
nem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Logis</hi></hi> mit den herrlich&#x017F;ten Delicate&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
ich bewirthete ihn gleichfalls o&#x0364;ffters in meinem<lb/>
Hau&#x017F;e, worbey er mir zu vernehmen gab: Wie<lb/>
er die &#x017F;ta&#x0364;rck&#x017F;te Anwartung auf einen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Officiers-</hi></hi><lb/>
Dien&#x017F;t in einer benachbarten <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Guarni&#x017F;on</hi></hi> ha&#x0364;tte, und<lb/>
mich zugleich bereden wolte, ebenfalls Dien&#x017F;te un-<lb/>
ter der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Miliz</hi></hi> zu &#x017F;uchen, allein ich zuckte die Ach&#x017F;eln<lb/>
hierzu, und &#x017F;agte, daß, wenn mir mein freyer und<lb/>
ungebundener Stand nicht lieber gewe&#x017F;en, ich &#x017F;chon<lb/>
vorla&#x0364;ng&#x017F;t unter den Ka&#x0364;y&#x017F;erl. Trouppen eine <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Com-<lb/>
pagnie</hi></hi> haben ko&#x0364;nnen. Hierauf &#x017F;prach er: Ja,<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mon&#x017F;ieur</hi>,</hi> es wa&#x0364;re mir zwar auch al&#x017F;o zu Muthe,<lb/>
allein, wo wollen die Mittel allezeit herkommen?<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mon&#x017F;ieur</hi>,</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[382/0396] wohl glauben, daß, ſo bald ſich die verlohrnen Kraͤffte wieder eingeſtellet, ich nicht allein mein gethanes Geluͤbde vergeſſen, ſondern mir auch nicht das geringſte Gewiſſen gemacht haͤtte, die vorige Lebens-Art wiederum zu ergreiffen? Unter andern gerieth ich mit einem ſehr artigen Frantzoſen in Bekandtſchafft, der ſich La Roſée nennete, und wie ich merckte, die Spiel-Kuͤnſte ungemein wohl verſtund, derowegen huͤtete mich ihm keinen Verdruß, mir aber keinen Schaden zu- zuziehen, nicht zwar aus einiger Furcht, ſondern weil ich dieſem Menſchen, unwiſſend warum, ge- wogen ſeyn muſte. Er im Gegentheil vermerckte bey mir gnugſame Hertzhafftigkeit, zugleich auch, daß ich ſeine kuͤnſtlichen Streiche guten Theils ab- gemerckt, dem ohngeacht die Gefaͤlligkeit vor ihn gehabt, und ſtille geſchwiegen hatte. Derowegen ſuchte er mir bey andern Gelegenheiten allerhand Vergnuͤgen zu machen, tractirte mich oͤffters in ſei- nem Logis mit den herrlichſten Delicateſſen, und ich bewirthete ihn gleichfalls oͤffters in meinem Hauſe, worbey er mir zu vernehmen gab: Wie er die ſtaͤrckſte Anwartung auf einen Officiers- Dienſt in einer benachbarten Guarniſon haͤtte, und mich zugleich bereden wolte, ebenfalls Dienſte un- ter der Miliz zu ſuchen, allein ich zuckte die Achſeln hierzu, und ſagte, daß, wenn mir mein freyer und ungebundener Stand nicht lieber geweſen, ich ſchon vorlaͤngſt unter den Kaͤyſerl. Trouppen eine Com- pagnie haben koͤnnen. Hierauf ſprach er: Ja, Monſieur, es waͤre mir zwar auch alſo zu Muthe, allein, wo wollen die Mittel allezeit herkommen? Monſieur,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/396
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/396>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.