Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

macht gefallen, er wolte zwar noch sehr viel Einwen-
dens machen, allein es blieb darbey, und zum größten
Gelächter aller Anwesenden, wurde der letzte Be-
trug ärger als der erste, denn indem mein Ankläger
mit zitterenden Händen zugreiffen, und seinen ab-
gezehlten dritten Theil hinweg nehmen wolte, sprach
der Bischoff: Haltet inne mein Freund, ich habe
noch etwas zu erinnern. Der heilige Bonifacius ist
durch eure ungestüme Anklage mehr beleidiget, als
durch die leichtsinnigen Reden des gegenwärtigen
Ketzers, denn um eurent willen ist man genöthiget
worden denselben zu viertheilen. Sehet, er wird in
Zukunfft Kleider vonnöthen haben, solche ihm un-
schuldig zugefügte Scham zu bedecken, auch ists
billig, daß man so ein uraltes wunderthätiges Heili-
gen Bild wieder zusammen leime, und ihm zur Erstat-
tung seiner Ehre, einen Altar aufrichte. Zu diesem
heil. Gestiffte, werdet ihr euren Antheil des Geldes,
am allerbesten anzulegen wissen, und damit eure
Schuld büssen. Gegenwärtiger Ketzer aber soll
von seinem Antheil ebenfalls 50. Ducaten darzu ge-
ben, damit er in Zukunfft bescheidener und an-
dächtiger von den verstorbenen Heiligen reden lerne.

Hierbey mußte es bleiben, mein Ankläger mochte
sich auch so Verzweifelungs-voll anstellen als er im-
mer wolte, ich aber bekam zu meinem Theile 160
Cremnitzer Ducaten, 2. Käyser Gulden, und etliche
Batzen richtig in den Hut gezehlt und zugleich die
Freyheit hin zu gehen, wo mir beliebte. Dieser
Streich gab in der Stadt zu vielen lustigen Gesprä-
chen Anlaß, unter andern hatte ein spitzfindiger
Kopf folgende Verse darauf gemacht:

MA-
y 2

macht gefallen, er wolte zwar noch ſehr viel Einwen-
dens machen, allein es blieb darbey, und zum groͤßten
Gelaͤchter aller Anweſenden, wurde der letzte Be-
trug aͤrger als der erſte, denn indem mein Anklaͤger
mit zitterenden Haͤnden zugreiffen, und ſeinen ab-
gezehlten dritten Theil hinweg nehmen wolte, ſprach
der Biſchoff: Haltet inne mein Freund, ich habe
noch etwas zu erinnern. Der heilige Bonifacius iſt
durch eure ungeſtuͤme Anklage mehr beleidiget, als
durch die leichtſinnigen Reden des gegenwaͤrtigen
Ketzers, denn um eurent willen iſt man genoͤthiget
worden denſelben zu viertheilen. Sehet, er wird in
Zukunfft Kleider vonnoͤthen haben, ſolche ihm un-
ſchuldig zugefuͤgte Scham zu bedecken, auch iſts
billig, daß man ſo ein uraltes wunderthaͤtiges Heili-
gen Bild wieder zuſammen leime, und ihm zur Erſtat-
tung ſeiner Ehre, einen Altar aufrichte. Zu dieſem
heil. Geſtiffte, werdet ihr euren Antheil des Geldes,
am allerbeſten anzulegen wiſſen, und damit eure
Schuld buͤſſen. Gegenwaͤrtiger Ketzer aber ſoll
von ſeinem Antheil ebenfalls 50. Ducaten darzu ge-
ben, damit er in Zukunfft beſcheidener und an-
daͤchtiger von den verſtorbenen Heiligen reden lerne.

Hierbey mußte es bleiben, mein Anklaͤger mochte
ſich auch ſo Verzweifelungs-voll anſtellen als er im-
mer wolte, ich aber bekam zu meinem Theile 160
Cremnitzer Ducaten, 2. Kaͤyſer Gulden, und etliche
Batzen richtig in den Hut gezehlt und zugleich die
Freyheit hin zu gehen, wo mir beliebte. Dieſer
Streich gab in der Stadt zu vielen luſtigen Geſpraͤ-
chen Anlaß, unter andern hatte ein ſpitzfindiger
Kopf folgende Verſe darauf gemacht:

MA-
y 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0353" n="339"/>
macht gefallen, er wolte zwar noch &#x017F;ehr viel Einwen-<lb/>
dens machen, allein es blieb darbey, und zum gro&#x0364;ßten<lb/>
Gela&#x0364;chter aller Anwe&#x017F;enden, wurde der letzte Be-<lb/>
trug a&#x0364;rger als der er&#x017F;te, denn indem mein Ankla&#x0364;ger<lb/>
mit zitterenden Ha&#x0364;nden zugreiffen, und &#x017F;einen ab-<lb/>
gezehlten dritten Theil hinweg nehmen wolte, &#x017F;prach<lb/>
der Bi&#x017F;choff: Haltet inne mein Freund, ich habe<lb/>
noch etwas zu erinnern. Der heilige <hi rendition="#aq">Bonifacius</hi> i&#x017F;t<lb/>
durch eure unge&#x017F;tu&#x0364;me Anklage mehr beleidiget, als<lb/>
durch die leicht&#x017F;innigen Reden des gegenwa&#x0364;rtigen<lb/>
Ketzers, denn um eurent willen i&#x017F;t man geno&#x0364;thiget<lb/>
worden den&#x017F;elben zu viertheilen. Sehet, er wird in<lb/>
Zukunfft Kleider vonno&#x0364;then haben, &#x017F;olche ihm un-<lb/>
&#x017F;chuldig zugefu&#x0364;gte Scham zu bedecken, auch i&#x017F;ts<lb/>
billig, daß man &#x017F;o ein uraltes wundertha&#x0364;tiges Heili-<lb/>
gen Bild wieder zu&#x017F;ammen leime, und ihm zur Er&#x017F;tat-<lb/>
tung &#x017F;einer Ehre, einen Altar aufrichte. Zu die&#x017F;em<lb/>
heil. Ge&#x017F;tiffte, werdet ihr euren Antheil des Geldes,<lb/>
am allerbe&#x017F;ten anzulegen wi&#x017F;&#x017F;en, und damit eure<lb/>
Schuld bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Gegenwa&#x0364;rtiger Ketzer aber &#x017F;oll<lb/>
von &#x017F;einem Antheil ebenfalls 50. <hi rendition="#aq">Ducat</hi>en darzu ge-<lb/>
ben, damit er in Zukunfft be&#x017F;cheidener und an-<lb/>
da&#x0364;chtiger von den ver&#x017F;torbenen Heiligen reden lerne.</p><lb/>
          <p>Hierbey mußte es bleiben, mein Ankla&#x0364;ger mochte<lb/>
&#x017F;ich auch &#x017F;o Verzweifelungs-voll an&#x017F;tellen als er im-<lb/>
mer wolte, ich aber bekam zu meinem Theile 160<lb/>
Cremnitzer <hi rendition="#aq">Ducat</hi>en, 2. Ka&#x0364;y&#x017F;er Gulden, und etliche<lb/>
Batzen richtig in den Hut gezehlt und zugleich die<lb/>
Freyheit hin zu gehen, wo mir beliebte. Die&#x017F;er<lb/>
Streich gab in der Stadt zu vielen lu&#x017F;tigen Ge&#x017F;pra&#x0364;-<lb/>
chen Anlaß, unter andern hatte ein &#x017F;pitzfindiger<lb/>
Kopf folgende <hi rendition="#aq">Ver&#x017F;e</hi> darauf gemacht:</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">y 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">MA-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[339/0353] macht gefallen, er wolte zwar noch ſehr viel Einwen- dens machen, allein es blieb darbey, und zum groͤßten Gelaͤchter aller Anweſenden, wurde der letzte Be- trug aͤrger als der erſte, denn indem mein Anklaͤger mit zitterenden Haͤnden zugreiffen, und ſeinen ab- gezehlten dritten Theil hinweg nehmen wolte, ſprach der Biſchoff: Haltet inne mein Freund, ich habe noch etwas zu erinnern. Der heilige Bonifacius iſt durch eure ungeſtuͤme Anklage mehr beleidiget, als durch die leichtſinnigen Reden des gegenwaͤrtigen Ketzers, denn um eurent willen iſt man genoͤthiget worden denſelben zu viertheilen. Sehet, er wird in Zukunfft Kleider vonnoͤthen haben, ſolche ihm un- ſchuldig zugefuͤgte Scham zu bedecken, auch iſts billig, daß man ſo ein uraltes wunderthaͤtiges Heili- gen Bild wieder zuſammen leime, und ihm zur Erſtat- tung ſeiner Ehre, einen Altar aufrichte. Zu dieſem heil. Geſtiffte, werdet ihr euren Antheil des Geldes, am allerbeſten anzulegen wiſſen, und damit eure Schuld buͤſſen. Gegenwaͤrtiger Ketzer aber ſoll von ſeinem Antheil ebenfalls 50. Ducaten darzu ge- ben, damit er in Zukunfft beſcheidener und an- daͤchtiger von den verſtorbenen Heiligen reden lerne. Hierbey mußte es bleiben, mein Anklaͤger mochte ſich auch ſo Verzweifelungs-voll anſtellen als er im- mer wolte, ich aber bekam zu meinem Theile 160 Cremnitzer Ducaten, 2. Kaͤyſer Gulden, und etliche Batzen richtig in den Hut gezehlt und zugleich die Freyheit hin zu gehen, wo mir beliebte. Dieſer Streich gab in der Stadt zu vielen luſtigen Geſpraͤ- chen Anlaß, unter andern hatte ein ſpitzfindiger Kopf folgende Verſe darauf gemacht: MA- y 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/353
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/353>, abgerufen am 19.05.2024.