Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Händen und redete den Principal, welcher selbigen
Tages ungemein vergnügt zu seyn schien, folgender-
gestalt an; Edler Herr! ich befinde mich, vor die
viele genossene Gnade, schuldig, euch vor einem
grossen Unglück zu warnen, worein ihr von einem
eurer Bedienten, vielleicht in kurtzen gestürtzt wer-
den könnet, iedoch weil dem Ubel annoch vorzu-
bauen ist, so habt die Gnade, mir zu versprechen,
daß ihr den Ubelthäter nicht am Leben strafen, son-
dern ihn nach eurem Gefallen nur in solchen erleidli-
chen Stand setzen wollet, euch und keinem andern
redlichen Manne mehr zu schaden.

Der Principal verwandelte seine Farbe ziemlich,
über diesen meinen unverhofften Vortrag, erholte
sich aber bald, nahm mich mit in sein geheimes Zim-
mer, praesentirte mir einen Stuhl, und sagte: Er-
öffnet mir, mein Freund, das Geheimniß, so auf
eurem redlichen Hertzen liegt, ich versichere bey
GOtt, daß ich solches nach seinen Würden beloh-
nen werde. Hierauf erzehlte ich ihm die verdamm-
ten Anschläge meines Compagnons, nebst meiner
eigenen Lebens-Geschicht, worüber dieser Herr in
eine besondere Erstaunung gerieth, mich aber letzt-
lich umarmete, und bat, ich möchte nur auf alles
fleißig Acht haben, ihm richtigen Rapport abstat-
ten, an seiner Erkänntlichkeit aber nicht den gering-
sten Zweifel tragen.

Jch versprach darbey, binnen wenig Wochen,
die, an meinen Augspurgischen Groß-Vater über-
machten Gelder, nebst denen, so ich noch bey mir hät-
te, wieder zurück zu liefern, weil ich so übel erwor-
benes Guth unmöglich behalten könte, allein der

Prin-

Haͤnden und redete den Principal, welcher ſelbigen
Tages ungemein vergnuͤgt zu ſeyn ſchien, folgender-
geſtalt an; Edler Herr! ich befinde mich, vor die
viele genoſſene Gnade, ſchuldig, euch vor einem
groſſen Ungluͤck zu warnen, worein ihr von einem
eurer Bedienten, vielleicht in kurtzen geſtuͤrtzt wer-
den koͤnnet, iedoch weil dem Ubel annoch vorzu-
bauen iſt, ſo habt die Gnade, mir zu verſprechen,
daß ihr den Ubelthaͤter nicht am Leben ſtrafen, ſon-
dern ihn nach eurem Gefallen nur in ſolchen erleidli-
chen Stand ſetzen wollet, euch und keinem andern
redlichen Manne mehr zu ſchaden.

Der Principal verwandelte ſeine Farbe ziemlich,
uͤber dieſen meinen unverhofften Vortrag, erholte
ſich aber bald, nahm mich mit in ſein geheimes Zim-
mer, præſentirte mir einen Stuhl, und ſagte: Er-
oͤffnet mir, mein Freund, das Geheimniß, ſo auf
eurem redlichen Hertzen liegt, ich verſichere bey
GOtt, daß ich ſolches nach ſeinen Wuͤrden beloh-
nen werde. Hierauf erzehlte ich ihm die verdamm-
ten Anſchlaͤge meines Compagnons, nebſt meiner
eigenen Lebens-Geſchicht, woruͤber dieſer Herr in
eine beſondere Erſtaunung gerieth, mich aber letzt-
lich umarmete, und bat, ich moͤchte nur auf alles
fleißig Acht haben, ihm richtigen Rapport abſtat-
ten, an ſeiner Erkaͤnntlichkeit aber nicht den gering-
ſten Zweifel tragen.

Jch verſprach darbey, binnen wenig Wochen,
die, an meinen Augſpurgiſchen Groß-Vater uͤber-
machten Gelder, nebſt denen, ſo ich noch bey mir haͤt-
te, wieder zuruͤck zu liefern, weil ich ſo uͤbel erwor-
benes Guth unmoͤglich behalten koͤnte, allein der

Prin-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0301" n="287"/>
Ha&#x0364;nden und redete den <hi rendition="#aq">Principal,</hi> welcher &#x017F;elbigen<lb/>
Tages ungemein vergnu&#x0364;gt zu &#x017F;eyn &#x017F;chien, folgender-<lb/>
ge&#x017F;talt an; Edler Herr! ich befinde mich, vor die<lb/>
viele geno&#x017F;&#x017F;ene Gnade, &#x017F;chuldig, euch vor einem<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Unglu&#x0364;ck zu warnen, worein ihr von einem<lb/>
eurer Bedienten, vielleicht in kurtzen ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt wer-<lb/>
den ko&#x0364;nnet, iedoch weil dem Ubel annoch vorzu-<lb/>
bauen i&#x017F;t, &#x017F;o habt die Gnade, mir zu ver&#x017F;prechen,<lb/>
daß ihr den Ubeltha&#x0364;ter nicht am Leben &#x017F;trafen, &#x017F;on-<lb/>
dern ihn nach eurem Gefallen nur in &#x017F;olchen erleidli-<lb/>
chen Stand &#x017F;etzen wollet, euch und keinem andern<lb/>
redlichen Manne mehr zu &#x017F;chaden.</p><lb/>
          <p>Der <hi rendition="#aq">Principal</hi> verwandelte &#x017F;eine Farbe ziemlich,<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;en meinen unverhofften Vortrag, erholte<lb/>
&#x017F;ich aber bald, nahm mich mit in &#x017F;ein geheimes Zim-<lb/>
mer, <hi rendition="#aq">præ&#x017F;entir</hi>te mir einen Stuhl, und &#x017F;agte: Er-<lb/>
o&#x0364;ffnet mir, mein Freund, das Geheimniß, &#x017F;o auf<lb/>
eurem redlichen Hertzen liegt, ich ver&#x017F;ichere bey<lb/>
GOtt, daß ich &#x017F;olches nach &#x017F;einen Wu&#x0364;rden beloh-<lb/>
nen werde. Hierauf erzehlte ich ihm die verdamm-<lb/>
ten An&#x017F;chla&#x0364;ge meines <hi rendition="#aq">Compagnons,</hi> neb&#x017F;t meiner<lb/>
eigenen Lebens-Ge&#x017F;chicht, woru&#x0364;ber die&#x017F;er Herr in<lb/>
eine be&#x017F;ondere Er&#x017F;taunung gerieth, mich aber letzt-<lb/>
lich umarmete, und bat, ich mo&#x0364;chte nur auf alles<lb/>
fleißig Acht haben, ihm richtigen <hi rendition="#aq">Rapport</hi> ab&#x017F;tat-<lb/>
ten, an &#x017F;einer Erka&#x0364;nntlichkeit aber nicht den gering-<lb/>
&#x017F;ten Zweifel tragen.</p><lb/>
          <p>Jch ver&#x017F;prach darbey, binnen wenig Wochen,<lb/>
die, an meinen Aug&#x017F;purgi&#x017F;chen Groß-Vater u&#x0364;ber-<lb/>
machten Gelder, neb&#x017F;t denen, &#x017F;o ich noch bey mir ha&#x0364;t-<lb/>
te, wieder zuru&#x0364;ck zu liefern, weil ich &#x017F;o u&#x0364;bel erwor-<lb/>
benes Guth unmo&#x0364;glich behalten ko&#x0364;nte, allein der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Prin-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[287/0301] Haͤnden und redete den Principal, welcher ſelbigen Tages ungemein vergnuͤgt zu ſeyn ſchien, folgender- geſtalt an; Edler Herr! ich befinde mich, vor die viele genoſſene Gnade, ſchuldig, euch vor einem groſſen Ungluͤck zu warnen, worein ihr von einem eurer Bedienten, vielleicht in kurtzen geſtuͤrtzt wer- den koͤnnet, iedoch weil dem Ubel annoch vorzu- bauen iſt, ſo habt die Gnade, mir zu verſprechen, daß ihr den Ubelthaͤter nicht am Leben ſtrafen, ſon- dern ihn nach eurem Gefallen nur in ſolchen erleidli- chen Stand ſetzen wollet, euch und keinem andern redlichen Manne mehr zu ſchaden. Der Principal verwandelte ſeine Farbe ziemlich, uͤber dieſen meinen unverhofften Vortrag, erholte ſich aber bald, nahm mich mit in ſein geheimes Zim- mer, præſentirte mir einen Stuhl, und ſagte: Er- oͤffnet mir, mein Freund, das Geheimniß, ſo auf eurem redlichen Hertzen liegt, ich verſichere bey GOtt, daß ich ſolches nach ſeinen Wuͤrden beloh- nen werde. Hierauf erzehlte ich ihm die verdamm- ten Anſchlaͤge meines Compagnons, nebſt meiner eigenen Lebens-Geſchicht, woruͤber dieſer Herr in eine beſondere Erſtaunung gerieth, mich aber letzt- lich umarmete, und bat, ich moͤchte nur auf alles fleißig Acht haben, ihm richtigen Rapport abſtat- ten, an ſeiner Erkaͤnntlichkeit aber nicht den gering- ſten Zweifel tragen. Jch verſprach darbey, binnen wenig Wochen, die, an meinen Augſpurgiſchen Groß-Vater uͤber- machten Gelder, nebſt denen, ſo ich noch bey mir haͤt- te, wieder zuruͤck zu liefern, weil ich ſo uͤbel erwor- benes Guth unmoͤglich behalten koͤnte, allein der Prin-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/301
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/301>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.