meine Begebenheiten selbsten mündlich zu hinter- bringen, war aber 4 Tage hernach so unglücklich mit dem Pferde zu stürtzen, und die Rippen der lin- cken Seite dermassen anzuschellern, daß ich vor grausamen Seitenstechen und Schmertzen auf kei- ner Stätte liegen bleiben, vielweniger das Reisen fortsetzen konte, hergegen 4. volle Wochen auf mei- ne Cur wenden mußte. Meine zwey Secundan- ten, welches ein paar junge hertzhaffte Sächsische Edelleute waren, verliessen mich nicht in dieser Noth, sondern blieben bey mir, bis ich mich völlig curirt, wiederum auf den Weg machen könte, rei- seten auch mit bis zu meinem Vetter, allwo ich Charlotten ohnfehlbar noch anzutreffen vermeyne- te. Allein zu meiner allergrößten Bestürtzung mußte erfahren: Daß der Herr von V. ** Charlottens Aufenthalt ausgekundschafft, dero Auslieferung von dem regierenden Landes-Herrn durch unter- thänigste Vorstellungen erhalten, und endlich den Cavalier P. ** abgeschickt hätte, seinen kostbaren Schatz abzuholen, und zu führen, wohin ihm be- liebte. Dieser war nun auch allererst gestern Mittags, auf einem commoden Wagen, in aller Sicherheit davon gefahren, weiln er leichtlich muth- massen können, daß, da ich in seiner Meynung nach Land-flüchtig werden müssen, ihm sonst niemand Verdruß machen würde. Zu meinem vermeinten größten Glücke aber, fand sich iemand, der mir seine erwehlte Strasse mit Anführung glaubhaffter Um- stände sehr klüglich bezeichnete, derowegen setzte mich, ohne den Rath meines Vettern anzuhören, nebst meinen beyden Compagnons, die so wohl als
ich
meine Begebenheiten ſelbſten muͤndlich zu hinter- bringen, war aber 4 Tage hernach ſo ungluͤcklich mit dem Pferde zu ſtuͤrtzen, und die Rippen der lin- cken Seite dermaſſen anzuſchellern, daß ich vor grauſamen Seitenſtechen und Schmertzen auf kei- ner Staͤtte liegen bleiben, vielweniger das Reiſen fortſetzen konte, hergegen 4. volle Wochen auf mei- ne Cur wenden mußte. Meine zwey Secundan- ten, welches ein paar junge hertzhaffte Saͤchſiſche Edelleute waren, verlieſſen mich nicht in dieſer Noth, ſondern blieben bey mir, bis ich mich voͤllig curirt, wiederum auf den Weg machen koͤnte, rei- ſeten auch mit bis zu meinem Vetter, allwo ich Charlotten ohnfehlbar noch anzutreffen vermeyne- te. Allein zu meiner allergroͤßten Beſtuͤrtzung mußte erfahren: Daß der Herr von V. ** Charlottens Aufenthalt ausgekundſchafft, dero Auslieferung von dem regierenden Landes-Herrn durch unter- thaͤnigſte Vorſtellungen erhalten, und endlich den Cavalier P. ** abgeſchickt haͤtte, ſeinen koſtbaren Schatz abzuholen, und zu fuͤhren, wohin ihm be- liebte. Dieſer war nun auch allererſt geſtern Mittags, auf einem commoden Wagen, in aller Sicherheit davon gefahren, weiln er leichtlich muth- maſſen koͤnnen, daß, da ich in ſeiner Meynung nach Land-fluͤchtig werden muͤſſen, ihm ſonſt niemand Verdruß machen wuͤrde. Zu meinem vermeinten groͤßten Gluͤcke aber, fand ſich iemand, der mir ſeine erwehlte Straſſe mit Anfuͤhrung glaubhaffter Um- ſtaͤnde ſehr kluͤglich bezeichnete, derowegen ſetzte mich, ohne den Rath meines Vettern anzuhoͤren, nebſt meinen beyden Compagnons, die ſo wohl als
ich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0164"n="150"/>
meine Begebenheiten ſelbſten muͤndlich zu hinter-<lb/>
bringen, war aber 4 Tage hernach ſo ungluͤcklich<lb/>
mit dem Pferde zu ſtuͤrtzen, und die Rippen der lin-<lb/>
cken Seite dermaſſen anzuſchellern, daß ich vor<lb/>
grauſamen Seitenſtechen und Schmertzen auf kei-<lb/>
ner Staͤtte liegen bleiben, vielweniger das Reiſen<lb/>
fortſetzen konte, hergegen 4. volle Wochen auf mei-<lb/>
ne Cur wenden mußte. Meine zwey <hirendition="#aq">Secundan-</hi><lb/>
ten, welches ein paar junge hertzhaffte Saͤchſiſche<lb/>
Edelleute waren, verlieſſen mich nicht in dieſer<lb/>
Noth, ſondern blieben bey mir, bis ich mich voͤllig<lb/>
curirt, wiederum auf den Weg machen koͤnte, rei-<lb/>ſeten auch mit bis zu meinem Vetter, allwo ich<lb/><hirendition="#aq">Charlotten</hi> ohnfehlbar noch anzutreffen vermeyne-<lb/>
te. Allein zu meiner allergroͤßten Beſtuͤrtzung mußte<lb/>
erfahren: Daß der Herr von <hirendition="#aq">V. ** Charlottens</hi><lb/>
Aufenthalt ausgekundſchafft, dero Auslieferung<lb/>
von dem regierenden Landes-Herrn durch unter-<lb/>
thaͤnigſte Vorſtellungen erhalten, und endlich den<lb/><hirendition="#aq">Cavalier P.</hi> ** abgeſchickt haͤtte, ſeinen koſtbaren<lb/>
Schatz abzuholen, und zu fuͤhren, wohin ihm be-<lb/>
liebte. Dieſer war nun auch allererſt geſtern<lb/>
Mittags, auf einem <hirendition="#aq">commod</hi>en Wagen, in aller<lb/>
Sicherheit davon gefahren, weiln er leichtlich muth-<lb/>
maſſen koͤnnen, daß, da ich in ſeiner Meynung nach<lb/>
Land-fluͤchtig werden muͤſſen, ihm ſonſt niemand<lb/>
Verdruß machen wuͤrde. Zu meinem vermeinten<lb/>
groͤßten Gluͤcke aber, fand ſich iemand, der mir ſeine<lb/>
erwehlte Straſſe mit Anfuͤhrung glaubhaffter Um-<lb/>ſtaͤnde ſehr kluͤglich bezeichnete, derowegen ſetzte<lb/>
mich, ohne den Rath meines Vettern anzuhoͤren,<lb/>
nebſt meinen beyden <hirendition="#aq">Compagnons,</hi> die ſo wohl als<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ich</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[150/0164]
meine Begebenheiten ſelbſten muͤndlich zu hinter-
bringen, war aber 4 Tage hernach ſo ungluͤcklich
mit dem Pferde zu ſtuͤrtzen, und die Rippen der lin-
cken Seite dermaſſen anzuſchellern, daß ich vor
grauſamen Seitenſtechen und Schmertzen auf kei-
ner Staͤtte liegen bleiben, vielweniger das Reiſen
fortſetzen konte, hergegen 4. volle Wochen auf mei-
ne Cur wenden mußte. Meine zwey Secundan-
ten, welches ein paar junge hertzhaffte Saͤchſiſche
Edelleute waren, verlieſſen mich nicht in dieſer
Noth, ſondern blieben bey mir, bis ich mich voͤllig
curirt, wiederum auf den Weg machen koͤnte, rei-
ſeten auch mit bis zu meinem Vetter, allwo ich
Charlotten ohnfehlbar noch anzutreffen vermeyne-
te. Allein zu meiner allergroͤßten Beſtuͤrtzung mußte
erfahren: Daß der Herr von V. ** Charlottens
Aufenthalt ausgekundſchafft, dero Auslieferung
von dem regierenden Landes-Herrn durch unter-
thaͤnigſte Vorſtellungen erhalten, und endlich den
Cavalier P. ** abgeſchickt haͤtte, ſeinen koſtbaren
Schatz abzuholen, und zu fuͤhren, wohin ihm be-
liebte. Dieſer war nun auch allererſt geſtern
Mittags, auf einem commoden Wagen, in aller
Sicherheit davon gefahren, weiln er leichtlich muth-
maſſen koͤnnen, daß, da ich in ſeiner Meynung nach
Land-fluͤchtig werden muͤſſen, ihm ſonſt niemand
Verdruß machen wuͤrde. Zu meinem vermeinten
groͤßten Gluͤcke aber, fand ſich iemand, der mir ſeine
erwehlte Straſſe mit Anfuͤhrung glaubhaffter Um-
ſtaͤnde ſehr kluͤglich bezeichnete, derowegen ſetzte
mich, ohne den Rath meines Vettern anzuhoͤren,
nebſt meinen beyden Compagnons, die ſo wohl als
ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/164>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.