Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Peruque, herab fallen, weßwegen er mich augen-
blicklich erkannte, und vor Angst nicht wußte, wie
ihm geschahe. Allein ich machte ihm alle ersinnli-
che Caressen, nennete ihn meinen allerliebsten Freund
und Vater, drückte einen spec. Ducaten in seine
Hand, soff dem Haasen brav aufs Leder, machte
sein Hertze zur welcken Rübe, und erfuhr endlich,
nicht nur meiner liebsten Charlotten wahrhafften
Aufenthalt, sondern auch alles andere, was er von
meinen und ihren Affairen vernommen hatte. Hier-
auf imponirte ich ihm altum silentium, versprach
in Zukunfft davor weitbessere Erkenntlichkeit zu er-
zeigen, und ließ ihn durch einen zugegebenen Bo-
then mit aufgehenden Monde, bis vor sein Haus
begleiten.

Noch selbige Nacht nahm ich eine Extra-Post,
u. reisete wiederum nach meinem Quartier zu, weiln
nicht länger als auf 5. oder 6. Tage Urlaub genom-
men hatte, nunmehro aber bat auf einen oder
2 Monat Urlaub aus, mußte iedennoch 14. Ta-
ge warten, ehe mir abzureisen erlaubt wurde, bin-
nen dieser Zeit, schrieb ich einen abermahligen Brief
an den Herrn von V.** excusirte das mir so hoch
aufgemutzte Verbrechen, schützte vor, daß es gar
nichts unerhörtes sey, wenn die Fräulein einen Of-
ficier heyrathete, der zumahlen die größte Hoffnung
hätte, durch seinen Degen, sich des adelichen Stan-
des vollkommen würdig zu machen, übrigens wolte
vor diesesmahl dasjenige Touchement, so mir
durch die thörichte Zuschrifft des einfältigen Schul-
meisters zugefügt worden, en regard dessen, daß
ich dem Herrn von V.** gantz besondern Respect

resti-
i 4

Peruque, herab fallen, weßwegen er mich augen-
blicklich erkannte, und vor Angſt nicht wußte, wie
ihm geſchahe. Allein ich machte ihm alle erſinnli-
che Careſſen, nennete ihn meinen allerliebſten Freund
und Vater, druͤckte einen ſpec. Ducaten in ſeine
Hand, ſoff dem Haaſen brav aufs Leder, machte
ſein Hertze zur welcken Ruͤbe, und erfuhr endlich,
nicht nur meiner liebſten Charlotten wahrhafften
Aufenthalt, ſondern auch alles andere, was er von
meinen und ihren Affairen vernommen hatte. Hier-
auf imponirte ich ihm altum ſilentium, verſprach
in Zukunfft davor weitbeſſere Erkenntlichkeit zu er-
zeigen, und ließ ihn durch einen zugegebenen Bo-
then mit aufgehenden Monde, bis vor ſein Haus
begleiten.

Noch ſelbige Nacht nahm ich eine Extra-Poſt,
u. reiſete wiederum nach meinem Quartier zu, weiln
nicht laͤnger als auf 5. oder 6. Tage Urlaub genom-
men hatte, nunmehro aber bat auf einen oder
2 Monat Urlaub aus, mußte iedennoch 14. Ta-
ge warten, ehe mir abzureiſen erlaubt wurde, bin-
nen dieſer Zeit, ſchrieb ich einen abermahligen Brief
an den Herrn von V.** excuſirte das mir ſo hoch
aufgemutzte Verbrechen, ſchuͤtzte vor, daß es gar
nichts unerhoͤrtes ſey, wenn die Fraͤulein einen Of-
ficier heyrathete, der zumahlen die groͤßte Hoffnung
haͤtte, durch ſeinen Degen, ſich des adelichen Stan-
des vollkommen wuͤrdig zu machen, uͤbrigens wolte
vor dieſesmahl dasjenige Touchement, ſo mir
durch die thoͤrichte Zuſchrifft des einfaͤltigen Schul-
meiſters zugefuͤgt worden, en regard deſſen, daß
ich dem Herrn von V.** gantz beſondern Reſpect

reſti-
i 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0149" n="135"/><hi rendition="#aq">Peruque,</hi> herab fallen, weßwegen er mich augen-<lb/>
blicklich erkannte, und vor Ang&#x017F;t nicht wußte, wie<lb/>
ihm ge&#x017F;chahe. Allein ich machte ihm alle er&#x017F;innli-<lb/>
che <hi rendition="#aq">Care&#x017F;&#x017F;</hi>en, nennete ihn meinen allerlieb&#x017F;ten Freund<lb/>
und Vater, dru&#x0364;ckte einen <hi rendition="#aq">&#x017F;pec. Ducat</hi>en in &#x017F;eine<lb/>
Hand, &#x017F;off dem Haa&#x017F;en brav aufs Leder, machte<lb/>
&#x017F;ein Hertze zur welcken Ru&#x0364;be, und erfuhr endlich,<lb/>
nicht nur meiner lieb&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Charlott</hi>en wahrhafften<lb/>
Aufenthalt, &#x017F;ondern auch alles andere, was er von<lb/>
meinen und ihren <hi rendition="#aq">Affair</hi>en vernommen hatte. Hier-<lb/>
auf <hi rendition="#aq">imponir</hi>te ich ihm <hi rendition="#aq">altum &#x017F;ilentium,</hi> ver&#x017F;prach<lb/>
in Zukunfft davor weitbe&#x017F;&#x017F;ere Erkenntlichkeit zu er-<lb/>
zeigen, und ließ ihn durch einen zugegebenen Bo-<lb/>
then mit aufgehenden Monde, bis vor &#x017F;ein Haus<lb/>
begleiten.</p><lb/>
          <p>Noch &#x017F;elbige Nacht nahm ich eine <hi rendition="#aq">Extra-</hi>Po&#x017F;t,<lb/>
u. rei&#x017F;ete wiederum nach meinem Quartier zu, weiln<lb/>
nicht la&#x0364;nger als auf 5. oder 6. Tage Urlaub genom-<lb/>
men hatte, nunmehro aber bat auf einen oder<lb/>
2 Monat Urlaub aus, mußte iedennoch 14. Ta-<lb/>
ge warten, ehe mir abzurei&#x017F;en erlaubt wurde, bin-<lb/>
nen die&#x017F;er Zeit, &#x017F;chrieb ich einen abermahligen Brief<lb/>
an den Herrn von <hi rendition="#aq">V.** excu&#x017F;ir</hi>te das mir &#x017F;o hoch<lb/>
aufgemutzte Verbrechen, &#x017F;chu&#x0364;tzte vor, daß es gar<lb/>
nichts unerho&#x0364;rtes &#x017F;ey, wenn die Fra&#x0364;ulein einen <hi rendition="#aq">Of-<lb/>
ficier</hi> heyrathete, der zumahlen die gro&#x0364;ßte Hoffnung<lb/>
ha&#x0364;tte, durch &#x017F;einen Degen, &#x017F;ich des adelichen Stan-<lb/>
des vollkommen wu&#x0364;rdig zu machen, u&#x0364;brigens wolte<lb/>
vor die&#x017F;esmahl dasjenige <hi rendition="#aq">Touchement,</hi> &#x017F;o mir<lb/>
durch die tho&#x0364;richte Zu&#x017F;chrifft des einfa&#x0364;ltigen Schul-<lb/>
mei&#x017F;ters zugefu&#x0364;gt worden, <hi rendition="#aq">en regard</hi> de&#x017F;&#x017F;en, daß<lb/>
ich dem Herrn von <hi rendition="#aq">V.</hi>** gantz be&#x017F;ondern <hi rendition="#aq">Re&#x017F;pect</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">i 4</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">re&#x017F;ti-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0149] Peruque, herab fallen, weßwegen er mich augen- blicklich erkannte, und vor Angſt nicht wußte, wie ihm geſchahe. Allein ich machte ihm alle erſinnli- che Careſſen, nennete ihn meinen allerliebſten Freund und Vater, druͤckte einen ſpec. Ducaten in ſeine Hand, ſoff dem Haaſen brav aufs Leder, machte ſein Hertze zur welcken Ruͤbe, und erfuhr endlich, nicht nur meiner liebſten Charlotten wahrhafften Aufenthalt, ſondern auch alles andere, was er von meinen und ihren Affairen vernommen hatte. Hier- auf imponirte ich ihm altum ſilentium, verſprach in Zukunfft davor weitbeſſere Erkenntlichkeit zu er- zeigen, und ließ ihn durch einen zugegebenen Bo- then mit aufgehenden Monde, bis vor ſein Haus begleiten. Noch ſelbige Nacht nahm ich eine Extra-Poſt, u. reiſete wiederum nach meinem Quartier zu, weiln nicht laͤnger als auf 5. oder 6. Tage Urlaub genom- men hatte, nunmehro aber bat auf einen oder 2 Monat Urlaub aus, mußte iedennoch 14. Ta- ge warten, ehe mir abzureiſen erlaubt wurde, bin- nen dieſer Zeit, ſchrieb ich einen abermahligen Brief an den Herrn von V.** excuſirte das mir ſo hoch aufgemutzte Verbrechen, ſchuͤtzte vor, daß es gar nichts unerhoͤrtes ſey, wenn die Fraͤulein einen Of- ficier heyrathete, der zumahlen die groͤßte Hoffnung haͤtte, durch ſeinen Degen, ſich des adelichen Stan- des vollkommen wuͤrdig zu machen, uͤbrigens wolte vor dieſesmahl dasjenige Touchement, ſo mir durch die thoͤrichte Zuſchrifft des einfaͤltigen Schul- meiſters zugefuͤgt worden, en regard deſſen, daß ich dem Herrn von V.** gantz beſondern Reſpect reſti- i 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/149
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/149>, abgerufen am 27.04.2024.