Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gen lebendigen Menschen darinnen gefunden hätten.
Jch ließ mich bereden, unser sehr beschädigtes Schiff
dahin zu sühren, und fand mit gröster Verwunde-
rung, daß es die lautere Wahrheit sey. Wir bestie-
gen dasselbe, und wurden ziemlichen starcken Vor-
rath von Wein, Zwieback, geräucherten Fleische
und andern Lebens-Mitteln darinnen gewahr, ohne
was in andern Ballen und Fässern verwahret war,
die noch zur Zeit niemand eröffnen durffte. Tieffer
ins Land hinein wolte sich keiner wagen, indem man
von den höchsten Felsen-Spitzen weit und breit son-
sten nichts als lauter Wüsteney erblickte, derowegen
wurde beschlossen, unser Schiff, so gut als möglich,
auszubessern, damit, wenn die Europäer zurück kä-
men, und uns allenfalls nicht in das Jhrige aufneh-
men wolten oder könten, wir dennoch in ihrer Gesell-
schafft weiter mitfeegeln möchten.

Allein, nachdem wir mit allem fertig waren,
und einen gantzen Monath lang auf die Zurück-
kunfft der Europäer vergeblich gewartet hatten,
machten meine Gefährten die Auslegung, daß die-
selben ohnfehlbar sich zu tieff ins Land hinein ge-
wagt, und nach und nach ihren Untergang erreicht
hätten, weßwegen sie vors allerklügste hielten,
wenn wir uns das köstliche Schiff nebst seiner gan-
tzen Ladung zueigneten, und mit selbigen davon
führen. Jch setzte mich starck wider diesen See-
räuberischen Streich, konte aber nichts ausrichten,
indem alle einen Sinn hatten, und alle unsere
Sachen in möglichster Eil in das grosse Schiff
einbrachten, wolte ich also nicht alleine an einem

wüsten

gen lebendigen Menſchen darinnen gefunden haͤtten.
Jch ließ mich bereden, unſer ſehr beſchaͤdigtes Schiff
dahin zu ſuͤhren, und fand mit groͤſter Verwunde-
rung, daß es die lautere Wahrheit ſey. Wir beſtie-
gen daſſelbe, und wurden ziemlichen ſtarcken Vor-
rath von Wein, Zwieback, geraͤucherten Fleiſche
und andern Lebens-Mitteln darinnen gewahr, ohne
was in andern Ballen und Faͤſſern verwahret war,
die noch zur Zeit niemand eroͤffnen durffte. Tieffer
ins Land hinein wolte ſich keiner wagen, indem man
von den hoͤchſten Felſen-Spitzen weit und breit ſon-
ſten nichts als lauter Wuͤſteney erblickte, derowegen
wurde beſchloſſen, unſer Schiff, ſo gut als moͤglich,
auszubeſſern, damit, wenn die Europaͤer zuruͤck kaͤ-
men, und uns allenfalls nicht in das Jhrige aufneh-
men wolten oder koͤnten, wir dennoch in ihrer Geſell-
ſchafft weiter mitfeegeln moͤchten.

Allein, nachdem wir mit allem fertig waren,
und einen gantzen Monath lang auf die Zuruͤck-
kunfft der Europaͤer vergeblich gewartet hatten,
machten meine Gefaͤhrten die Auslegung, daß die-
ſelben ohnfehlbar ſich zu tieff ins Land hinein ge-
wagt, und nach und nach ihren Untergang erreicht
haͤtten, weßwegen ſie vors allerkluͤgſte hielten,
wenn wir uns das koͤſtliche Schiff nebſt ſeiner gan-
tzen Ladung zueigneten, und mit ſelbigen davon
fuͤhren. Jch ſetzte mich ſtarck wider dieſen See-
raͤuberiſchen Streich, konte aber nichts ausrichten,
indem alle einen Sinn hatten, und alle unſere
Sachen in moͤglichſter Eil in das groſſe Schiff
einbrachten, wolte ich alſo nicht alleine an einem

wuͤſten

<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0598" n="584"/>
gen lebendigen Men&#x017F;chen darinnen gefunden ha&#x0364;tten.<lb/>
Jch ließ mich bereden, un&#x017F;er &#x017F;ehr be&#x017F;cha&#x0364;digtes Schiff<lb/>
dahin zu &#x017F;u&#x0364;hren, und fand mit gro&#x0364;&#x017F;ter Verwunde-<lb/>
rung, daß es die lautere Wahrheit &#x017F;ey. Wir be&#x017F;tie-<lb/>
gen da&#x017F;&#x017F;elbe, und wurden ziemlichen &#x017F;tarcken Vor-<lb/>
rath von Wein, Zwieback, gera&#x0364;ucherten Flei&#x017F;che<lb/>
und andern Lebens-Mitteln darinnen gewahr, ohne<lb/>
was in andern Ballen und Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern verwahret war,<lb/>
die noch zur Zeit niemand ero&#x0364;ffnen durffte. Tieffer<lb/>
ins Land hinein wolte &#x017F;ich keiner wagen, indem man<lb/>
von den ho&#x0364;ch&#x017F;ten Fel&#x017F;en-Spitzen weit und breit &#x017F;on-<lb/>
&#x017F;ten nichts als lauter Wu&#x0364;&#x017F;teney erblickte, derowegen<lb/>
wurde be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, un&#x017F;er Schiff, &#x017F;o gut als mo&#x0364;glich,<lb/>
auszube&#x017F;&#x017F;ern, damit, wenn die Europa&#x0364;er zuru&#x0364;ck ka&#x0364;-<lb/>
men, und uns allenfalls nicht in das Jhrige aufneh-<lb/>
men wolten oder ko&#x0364;nten, wir dennoch in ihrer Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafft weiter mitfeegeln mo&#x0364;chten.</p><lb/>
          <p>Allein, nachdem wir mit allem fertig waren,<lb/>
und einen gantzen Monath lang auf die Zuru&#x0364;ck-<lb/>
kunfft der Europa&#x0364;er vergeblich gewartet hatten,<lb/>
machten meine Gefa&#x0364;hrten die Auslegung, daß die-<lb/>
&#x017F;elben ohnfehlbar &#x017F;ich zu tieff ins Land hinein ge-<lb/>
wagt, und nach und nach ihren Untergang erreicht<lb/>
ha&#x0364;tten, weßwegen &#x017F;ie vors allerklu&#x0364;g&#x017F;te hielten,<lb/>
wenn wir uns das ko&#x0364;&#x017F;tliche Schiff neb&#x017F;t &#x017F;einer gan-<lb/>
tzen Ladung zueigneten, und mit &#x017F;elbigen davon<lb/>
fu&#x0364;hren. Jch &#x017F;etzte mich &#x017F;tarck wider die&#x017F;en See-<lb/>
ra&#x0364;uberi&#x017F;chen Streich, konte aber nichts ausrichten,<lb/>
indem alle einen Sinn hatten, und alle un&#x017F;ere<lb/>
Sachen in mo&#x0364;glich&#x017F;ter Eil in das gro&#x017F;&#x017F;e Schiff<lb/>
einbrachten, wolte ich al&#x017F;o nicht alleine an einem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wu&#x0364;&#x017F;ten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>

[584/0598] gen lebendigen Menſchen darinnen gefunden haͤtten. Jch ließ mich bereden, unſer ſehr beſchaͤdigtes Schiff dahin zu ſuͤhren, und fand mit groͤſter Verwunde- rung, daß es die lautere Wahrheit ſey. Wir beſtie- gen daſſelbe, und wurden ziemlichen ſtarcken Vor- rath von Wein, Zwieback, geraͤucherten Fleiſche und andern Lebens-Mitteln darinnen gewahr, ohne was in andern Ballen und Faͤſſern verwahret war, die noch zur Zeit niemand eroͤffnen durffte. Tieffer ins Land hinein wolte ſich keiner wagen, indem man von den hoͤchſten Felſen-Spitzen weit und breit ſon- ſten nichts als lauter Wuͤſteney erblickte, derowegen wurde beſchloſſen, unſer Schiff, ſo gut als moͤglich, auszubeſſern, damit, wenn die Europaͤer zuruͤck kaͤ- men, und uns allenfalls nicht in das Jhrige aufneh- men wolten oder koͤnten, wir dennoch in ihrer Geſell- ſchafft weiter mitfeegeln moͤchten. Allein, nachdem wir mit allem fertig waren, und einen gantzen Monath lang auf die Zuruͤck- kunfft der Europaͤer vergeblich gewartet hatten, machten meine Gefaͤhrten die Auslegung, daß die- ſelben ohnfehlbar ſich zu tieff ins Land hinein ge- wagt, und nach und nach ihren Untergang erreicht haͤtten, weßwegen ſie vors allerkluͤgſte hielten, wenn wir uns das koͤſtliche Schiff nebſt ſeiner gan- tzen Ladung zueigneten, und mit ſelbigen davon fuͤhren. Jch ſetzte mich ſtarck wider dieſen See- raͤuberiſchen Streich, konte aber nichts ausrichten, indem alle einen Sinn hatten, und alle unſere Sachen in moͤglichſter Eil in das groſſe Schiff einbrachten, wolte ich alſo nicht alleine an einem wuͤſten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/598
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 584. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/598>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.