Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Euphrosine ist ebenfalls ihre leibliche Tochter,
die sie zu der Zeit, als ihr gegen die Mau-
rer zu Felde laget, von ihrem Beicht-Vater
empfangen, und heimlich zur Welt geboh-
ren hat. Lasset eures Verwalters Menellez
Frau auf die Folter legen, so wird sie viel-
leicht bekennen, wie es bey der Geburth
und Auferziehung dieser unehelichen Kinder
hergegangen. Eure Mutter, die ihr gleich
anfänglich zuwider war, habe ich auf ih-
ren Befehl mit einem subtilen Gifft aus der
Zahl der Lebendigen schaffen müssen, euch
selbst aber ist eben dergleichen Verhängniß
bestimmet, so bald ihr nur eure bißherige
Gelindigkeit in eine strengere Herrschafft
verwandeln werdet. Wie aber ihre Geil-
heit von Jugend auf gantz unersättlich ge-
wesen, so ist auch die Zahl derjenigen
Manns-Personen allerley Standes, wor-
unter sich öffters so gar die allergeringsten
Bedienten gefunden, nicht auszusprechen,
die ihre Brunst so wohl bey Tage als Nacht
Wechsels-weise abkühlen müssen, indem sie
den öfftern Wechsel in diesen Sachen jeder-
zeit vor ihr allergröstes Vergnügen gehal-
ten. Glaubet ja nicht, mein Herr, daß die
so genannte Beata eine heilige Frau sey, denn
sie ist in Wahrheit eine der allerliederlich-
sten Kupplerinnen in gantz Madrit, unter
derjenigen Person aber, die vor ihre Tochter
ausgegeben wird, ist allezeit ein verkappter
Münch, oder ein anderer junger Mensch,

ver-

Euphroſine iſt ebenfalls ihre leibliche Tochter,
die ſie zu der Zeit, als ihr gegen die Mau-
rer zu Felde laget, von ihrem Beicht-Vater
empfangen, und heimlich zur Welt geboh-
ren hat. Laſſet eures Verwalters Menellez
Frau auf die Folter legen, ſo wird ſie viel-
leicht bekennen, wie es bey der Geburth
und Auferziehung dieſer unehelichen Kinder
hergegangen. Eure Mutter, die ihr gleich
anfaͤnglich zuwider war, habe ich auf ih-
ren Befehl mit einem ſubtilen Gifft aus der
Zahl der Lebendigen ſchaffen muͤſſen, euch
ſelbſt aber iſt eben dergleichen Verhaͤngniß
beſtimmet, ſo bald ihr nur eure bißherige
Gelindigkeit in eine ſtrengere Herrſchafft
verwandeln werdet. Wie aber ihre Geil-
heit von Jugend auf gantz unerſaͤttlich ge-
weſen, ſo iſt auch die Zahl derjenigen
Manns-Perſonen allerley Standes, wor-
unter ſich oͤffters ſo gar die allergeringſten
Bedienten gefunden, nicht auszuſprechen,
die ihre Brunſt ſo wohl bey Tage als Nacht
Wechſels-weiſe abkuͤhlen muͤſſen, indem ſie
den oͤfftern Wechſel in dieſen Sachen jeder-
zeit vor ihr allergroͤſtes Vergnuͤgen gehal-
ten. Glaubet ja nicht, mein Herr, daß die
ſo genannte Beata eine heilige Frau ſey, denn
ſie iſt in Wahrheit eine der allerliederlich-
ſten Kupplerinnen in gantz Madrit, unter
derjenigen Perſon aber, die vor ihre Tochter
ausgegeben wird, iſt allezeit ein verkappter
Muͤnch, oder ein anderer junger Menſch,

ver-

<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <floatingText>
            <body>
              <div type="letter">
                <p>
                  <pb facs="#f0544" n="530"/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Euphro&#x017F;ine</hi> </hi> <hi rendition="#fr">i&#x017F;t ebenfalls ihre leibliche Tochter,<lb/>
die &#x017F;ie zu der Zeit, als ihr gegen die</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mau-<lb/>
rer</hi> </hi> <hi rendition="#fr">zu Felde laget, von ihrem Beicht-Vater<lb/>
empfangen, und heimlich zur Welt geboh-<lb/>
ren hat. La&#x017F;&#x017F;et eures Verwalters</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Menellez</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">Frau auf die Folter legen, &#x017F;o wird &#x017F;ie viel-<lb/>
leicht bekennen, wie es bey der Geburth<lb/>
und Auferziehung die&#x017F;er unehelichen Kinder<lb/>
hergegangen. Eure Mutter, die ihr gleich<lb/>
anfa&#x0364;nglich zuwider war, habe ich auf ih-<lb/>
ren Befehl mit einem</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">&#x017F;ubtilen</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Gifft aus der<lb/>
Zahl der Lebendigen &#x017F;chaffen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, euch<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t aber i&#x017F;t eben dergleichen Verha&#x0364;ngniß<lb/>
be&#x017F;timmet, &#x017F;o bald ihr nur eure bißherige<lb/>
Gelindigkeit in eine &#x017F;trengere Herr&#x017F;chafft<lb/>
verwandeln werdet. Wie aber ihre Geil-<lb/>
heit von Jugend auf gantz uner&#x017F;a&#x0364;ttlich ge-<lb/>
we&#x017F;en, &#x017F;o i&#x017F;t auch die Zahl derjenigen<lb/>
Manns-Per&#x017F;onen allerley Standes, wor-<lb/>
unter &#x017F;ich o&#x0364;ffters &#x017F;o gar die allergering&#x017F;ten<lb/>
Bedienten gefunden, nicht auszu&#x017F;prechen,<lb/>
die ihre Brun&#x017F;t &#x017F;o wohl bey Tage als Nacht<lb/>
Wech&#x017F;els-wei&#x017F;e abku&#x0364;hlen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, indem &#x017F;ie<lb/>
den o&#x0364;fftern Wech&#x017F;el in die&#x017F;en Sachen jeder-<lb/>
zeit vor ihr allergro&#x0364;&#x017F;tes Vergnu&#x0364;gen gehal-<lb/>
ten. Glaubet ja nicht, mein Herr, daß die<lb/>
&#x017F;o genannte</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Beata</hi> </hi> <hi rendition="#fr">eine heilige Frau &#x017F;ey, denn<lb/>
&#x017F;ie i&#x017F;t in Wahrheit eine der allerliederlich-<lb/>
&#x017F;ten Kupplerinnen in gantz Madrit, unter<lb/>
derjenigen Per&#x017F;on aber, die vor ihre Tochter<lb/>
ausgegeben wird, i&#x017F;t allezeit ein verkappter<lb/>
Mu&#x0364;nch, oder ein anderer junger Men&#x017F;ch,</hi><lb/>
                  <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">ver-</hi> </fw><lb/>
                </p>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>

[530/0544] Euphroſine iſt ebenfalls ihre leibliche Tochter, die ſie zu der Zeit, als ihr gegen die Mau- rer zu Felde laget, von ihrem Beicht-Vater empfangen, und heimlich zur Welt geboh- ren hat. Laſſet eures Verwalters Menellez Frau auf die Folter legen, ſo wird ſie viel- leicht bekennen, wie es bey der Geburth und Auferziehung dieſer unehelichen Kinder hergegangen. Eure Mutter, die ihr gleich anfaͤnglich zuwider war, habe ich auf ih- ren Befehl mit einem ſubtilen Gifft aus der Zahl der Lebendigen ſchaffen muͤſſen, euch ſelbſt aber iſt eben dergleichen Verhaͤngniß beſtimmet, ſo bald ihr nur eure bißherige Gelindigkeit in eine ſtrengere Herrſchafft verwandeln werdet. Wie aber ihre Geil- heit von Jugend auf gantz unerſaͤttlich ge- weſen, ſo iſt auch die Zahl derjenigen Manns-Perſonen allerley Standes, wor- unter ſich oͤffters ſo gar die allergeringſten Bedienten gefunden, nicht auszuſprechen, die ihre Brunſt ſo wohl bey Tage als Nacht Wechſels-weiſe abkuͤhlen muͤſſen, indem ſie den oͤfftern Wechſel in dieſen Sachen jeder- zeit vor ihr allergroͤſtes Vergnuͤgen gehal- ten. Glaubet ja nicht, mein Herr, daß die ſo genannte Beata eine heilige Frau ſey, denn ſie iſt in Wahrheit eine der allerliederlich- ſten Kupplerinnen in gantz Madrit, unter derjenigen Perſon aber, die vor ihre Tochter ausgegeben wird, iſt allezeit ein verkappter Muͤnch, oder ein anderer junger Menſch, ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/544
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 530. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/544>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.