Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite

jährigen Knaben, in die nächst gelegene Stadt Wein-
Trauben zu verkauffen tragen wolte. Meine Ge-
mahlin bekam Lust, diese Früchte zu versuchen, de-
rowegen ließ ich stille halten, um etwas darvon zu
kauffen. Mittlerweile sagte meine Gemahlin heim-
lich zu mir: Sehet doch, mein Schatz, den wohlge-
bildeten Knaben an, der vielleicht sehr armer Eltern
Kind ist, und sich dennoch wohl besser zu unsern Be-
dienten schicken solte, als etliche, die des Brodts
nicht würdig sind. Jch nehme ihn, versetzte ich, so
gleich zu eurem Pagen an, so ferne es seine Mutter
und er selbst zufrieden ist. Hierüber wurde meine
Gemahlin alsofort vor Freuden Blut-roth, sprach
auch nicht allein die Mutter, sondern den Knaben
selbst um den Dienst an, schloß den gantzen Handel
mit wenig Worten, so, daß der Knabe so gleich mit
seinem Frucht-Korbe uns auf unser Schloß folgen
muste.

Jch muste selbst gestehen, daß meine Gemahlin
an diesen Knaben, welcher sich Caspar Palino nen-
nete, keine üble Wahl getroffen hatte, denn so bald
er sein roth mit Silber verbrämtes Kleid angezo-
gen, wuste er sich dermassen geschickt und höflich auf-
zuführen, daß ich ihn selbst gern um mich leiden moch-
te, und allen meinen andern Bedienten befahl, die-
sem Knaben, bey Verlust meiner Gnade, nicht den
geringsten Verdruß anzuthun, weswegen sich denn
meine Gemahlin gegen mich ungemein erkänntlich
bezeigte.

Wenige Wochen hernach, da ich mit verschie-
denen Gästen und guten Freunden das Mittags-
Mahl einnahm, entstund ein grausames Lermen

in

jaͤhrigen Knaben, in die naͤchſt gelegene Stadt Wein-
Trauben zu verkauffen tragen wolte. Meine Ge-
mahlin bekam Luſt, dieſe Fruͤchte zu verſuchen, de-
rowegen ließ ich ſtille halten, um etwas darvon zu
kauffen. Mittlerweile ſagte meine Gemahlin heim-
lich zu mir: Sehet doch, mein Schatz, den wohlge-
bildeten Knaben an, der vielleicht ſehr armer Eltern
Kind iſt, und ſich dennoch wohl beſſer zu unſern Be-
dienten ſchicken ſolte, als etliche, die des Brodts
nicht wuͤrdig ſind. Jch nehme ihn, verſetzte ich, ſo
gleich zu eurem Pagen an, ſo ferne es ſeine Mutter
und er ſelbſt zufrieden iſt. Hieruͤber wurde meine
Gemahlin alſofort vor Freuden Blut-roth, ſprach
auch nicht allein die Mutter, ſondern den Knaben
ſelbſt um den Dienſt an, ſchloß den gantzen Handel
mit wenig Worten, ſo, daß der Knabe ſo gleich mit
ſeinem Frucht-Korbe uns auf unſer Schloß folgen
muſte.

Jch muſte ſelbſt geſtehen, daß meine Gemahlin
an dieſen Knaben, welcher ſich Caſpar Palino nen-
nete, keine uͤble Wahl getroffen hatte, denn ſo bald
er ſein roth mit Silber verbraͤmtes Kleid angezo-
gen, wuſte er ſich dermaſſen geſchickt und hoͤflich auf-
zufuͤhren, daß ich ihn ſelbſt gern um mich leiden moch-
te, und allen meinen andern Bedienten befahl, die-
ſem Knaben, bey Verluſt meiner Gnade, nicht den
geringſten Verdruß anzuthun, weswegen ſich denn
meine Gemahlin gegen mich ungemein erkaͤnntlich
bezeigte.

Wenige Wochen hernach, da ich mit verſchie-
denen Gaͤſten und guten Freunden das Mittags-
Mahl einnahm, entſtund ein grauſames Lermen

in
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0540" n="526"/>
ja&#x0364;hrigen Knaben, in die na&#x0364;ch&#x017F;t gelegene Stadt Wein-<lb/>
Trauben zu verkauffen tragen wolte. Meine Ge-<lb/>
mahlin bekam Lu&#x017F;t, die&#x017F;e Fru&#x0364;chte zu ver&#x017F;uchen, de-<lb/>
rowegen ließ ich &#x017F;tille halten, um etwas darvon zu<lb/>
kauffen. Mittlerweile &#x017F;agte meine Gemahlin heim-<lb/>
lich zu mir: Sehet doch, mein Schatz, den wohlge-<lb/>
bildeten Knaben an, der vielleicht &#x017F;ehr armer Eltern<lb/>
Kind i&#x017F;t, und &#x017F;ich dennoch wohl be&#x017F;&#x017F;er zu un&#x017F;ern Be-<lb/>
dienten &#x017F;chicken &#x017F;olte, als etliche, die des Brodts<lb/>
nicht wu&#x0364;rdig &#x017F;ind. Jch nehme ihn, ver&#x017F;etzte ich, &#x017F;o<lb/>
gleich zu eurem <hi rendition="#aq">Pagen</hi> an, &#x017F;o ferne es &#x017F;eine Mutter<lb/>
und er &#x017F;elb&#x017F;t zufrieden i&#x017F;t. Hieru&#x0364;ber wurde meine<lb/>
Gemahlin al&#x017F;ofort vor Freuden Blut-roth, &#x017F;prach<lb/>
auch nicht allein die Mutter, &#x017F;ondern den Knaben<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t um den Dien&#x017F;t an, &#x017F;chloß den gantzen Handel<lb/>
mit wenig Worten, &#x017F;o, daß der Knabe &#x017F;o gleich mit<lb/>
&#x017F;einem Frucht-Korbe uns auf un&#x017F;er Schloß folgen<lb/>
mu&#x017F;te.</p><lb/>
          <p>Jch mu&#x017F;te &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;tehen, daß meine Gemahlin<lb/>
an die&#x017F;en Knaben, welcher &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;par Palino</hi> nen-<lb/>
nete, keine u&#x0364;ble Wahl getroffen hatte, denn &#x017F;o bald<lb/>
er &#x017F;ein roth mit Silber verbra&#x0364;mtes Kleid angezo-<lb/>
gen, wu&#x017F;te er &#x017F;ich derma&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;chickt und ho&#x0364;flich auf-<lb/>
zufu&#x0364;hren, daß ich ihn &#x017F;elb&#x017F;t gern um mich leiden moch-<lb/>
te, und allen meinen andern Bedienten befahl, die-<lb/>
&#x017F;em Knaben, bey Verlu&#x017F;t meiner Gnade, nicht den<lb/>
gering&#x017F;ten Verdruß anzuthun, weswegen &#x017F;ich denn<lb/>
meine Gemahlin gegen mich ungemein erka&#x0364;nntlich<lb/>
bezeigte.</p><lb/>
          <p>Wenige Wochen hernach, da ich mit ver&#x017F;chie-<lb/>
denen Ga&#x0364;&#x017F;ten und guten Freunden das Mittags-<lb/>
Mahl einnahm, ent&#x017F;tund ein grau&#x017F;ames Lermen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[526/0540] jaͤhrigen Knaben, in die naͤchſt gelegene Stadt Wein- Trauben zu verkauffen tragen wolte. Meine Ge- mahlin bekam Luſt, dieſe Fruͤchte zu verſuchen, de- rowegen ließ ich ſtille halten, um etwas darvon zu kauffen. Mittlerweile ſagte meine Gemahlin heim- lich zu mir: Sehet doch, mein Schatz, den wohlge- bildeten Knaben an, der vielleicht ſehr armer Eltern Kind iſt, und ſich dennoch wohl beſſer zu unſern Be- dienten ſchicken ſolte, als etliche, die des Brodts nicht wuͤrdig ſind. Jch nehme ihn, verſetzte ich, ſo gleich zu eurem Pagen an, ſo ferne es ſeine Mutter und er ſelbſt zufrieden iſt. Hieruͤber wurde meine Gemahlin alſofort vor Freuden Blut-roth, ſprach auch nicht allein die Mutter, ſondern den Knaben ſelbſt um den Dienſt an, ſchloß den gantzen Handel mit wenig Worten, ſo, daß der Knabe ſo gleich mit ſeinem Frucht-Korbe uns auf unſer Schloß folgen muſte. Jch muſte ſelbſt geſtehen, daß meine Gemahlin an dieſen Knaben, welcher ſich Caſpar Palino nen- nete, keine uͤble Wahl getroffen hatte, denn ſo bald er ſein roth mit Silber verbraͤmtes Kleid angezo- gen, wuſte er ſich dermaſſen geſchickt und hoͤflich auf- zufuͤhren, daß ich ihn ſelbſt gern um mich leiden moch- te, und allen meinen andern Bedienten befahl, die- ſem Knaben, bey Verluſt meiner Gnade, nicht den geringſten Verdruß anzuthun, weswegen ſich denn meine Gemahlin gegen mich ungemein erkaͤnntlich bezeigte. Wenige Wochen hernach, da ich mit verſchie- denen Gaͤſten und guten Freunden das Mittags- Mahl einnahm, entſtund ein grauſames Lermen in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/540
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 526. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/540>, abgerufen am 19.05.2024.