Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite

Solchergestalt befand sich nun nicht allein das
Kind vollkommen befriediget, sondern die Mutter
konte 4. Tage hernach selbiges zu aller Freude aus
ihrer Brust stillen, und am 6ten Tage frisch und ge-
sund das Bette verlassen, auch, wiewol wider mei-
nen Rath, allerhand Arbeit mit verrichten. Wir
danckten dem Allmächtigen hertzlich mit beten und
singen vor dessen augenscheinliche Hülffe, und mei-
neten nunmehro in so weit ausser aller Gefahr zu seyn;
Allein die Reihe des kranckliegens war nun an mir,
denn weil ich meine Haupt-Wunde nicht so wohl
als die auf der Schulter warten können, gerieth die-
selbe erstlich nach 12. Tagen dermassen schlimm, daß
mir der Kopff hefftig aufschwoll, und die innerliche
grosse Hitze den gantzen Cörper aufs grausamste ü-
berfiel.

War mein Bezeugen bey Concordiens Unpäß-
lichkeit ängstlich und sorgfältig gewesen, so muß ich
im gegentheil bekennen, daß ihre Bekümmerniß die
meinige zu übertreffen schien, indem sie mich besser
als sich und ihr Kind selbst pflegte und wartete. Mei-
ne Wunden wurden mit ihrer Milch ausgewachsen,
und mit darein getauchten Tüchleins bedeckt, mein
gantzes Gesichte, Hände und Füsse aber belegte sie
mit dergleichen Blättern, welche ihr so gute Dien-
ste gethan hatten, suchte mich anbey mit den kräff-
tigsten Speisen und Geträncke, so nur zu erfinden
waren, zu erqvicken. Allein es wolte binnen 10. Ta-
gen nicht das geringste anschlagen, sondern meine
Kranckheit schien immer mehr zu als ab zu nehmen,
welches Concordia, ohngeacht ich mich stärcker
stellete, als ich in der That war, dennoch merckte,

und
P 4

Solchergeſtalt befand ſich nun nicht allein das
Kind vollkommen befriediget, ſondern die Mutter
konte 4. Tage hernach ſelbiges zu aller Freude aus
ihrer Bruſt ſtillen, und am 6ten Tage friſch und ge-
ſund das Bette verlaſſen, auch, wiewol wider mei-
nen Rath, allerhand Arbeit mit verrichten. Wir
danckten dem Allmaͤchtigen hertzlich mit beten und
ſingen vor deſſen augenſcheinliche Huͤlffe, und mei-
neten nunmehro in ſo weit auſſer aller Gefahr zu ſeyn;
Allein die Reihe des kranckliegens war nun an mir,
denn weil ich meine Haupt-Wunde nicht ſo wohl
als die auf der Schulter warten koͤnnen, gerieth die-
ſelbe erſtlich nach 12. Tagen dermaſſen ſchlimm, daß
mir der Kopff hefftig aufſchwoll, und die innerliche
groſſe Hitze den gantzen Coͤrper aufs grauſamſte uͤ-
berfiel.

War mein Bezeugen bey Concordiens Unpaͤß-
lichkeit aͤngſtlich und ſorgfaͤltig geweſen, ſo muß ich
im gegentheil bekennen, daß ihre Bekuͤmmerniß die
meinige zu uͤbertreffen ſchien, indem ſie mich beſſer
als ſich und ihr Kind ſelbſt pflegte und wartete. Mei-
ne Wunden wurden mit ihrer Milch ausgewachſen,
und mit darein getauchten Tuͤchleins bedeckt, mein
gantzes Geſichte, Haͤnde und Fuͤſſe aber belegte ſie
mit dergleichen Blaͤttern, welche ihr ſo gute Dien-
ſte gethan hatten, ſuchte mich anbey mit den kraͤff-
tigſten Speiſen und Getraͤncke, ſo nur zu erfinden
waren, zu erqvicken. Allein es wolte binnen 10. Ta-
gen nicht das geringſte anſchlagen, ſondern meine
Kranckheit ſchien immer mehr zu als ab zu nehmen,
welches Concordia, ohngeacht ich mich ſtaͤrcker
ſtellete, als ich in der That war, dennoch merckte,

und
P 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0245" n="231"/>
        <p>Solcherge&#x017F;talt befand &#x017F;ich nun nicht allein das<lb/>
Kind vollkommen befriediget, &#x017F;ondern die Mutter<lb/>
konte 4. Tage hernach &#x017F;elbiges zu aller Freude aus<lb/>
ihrer Bru&#x017F;t &#x017F;tillen, und am 6ten Tage fri&#x017F;ch und ge-<lb/>
&#x017F;und das Bette verla&#x017F;&#x017F;en, auch, wiewol wider mei-<lb/>
nen Rath, allerhand Arbeit mit verrichten. Wir<lb/>
danckten dem Allma&#x0364;chtigen hertzlich mit beten und<lb/>
&#x017F;ingen vor de&#x017F;&#x017F;en augen&#x017F;cheinliche Hu&#x0364;lffe, und mei-<lb/>
neten nunmehro in &#x017F;o weit au&#x017F;&#x017F;er aller Gefahr zu &#x017F;eyn;<lb/>
Allein die Reihe des kranckliegens war nun an mir,<lb/>
denn weil ich meine Haupt-Wunde nicht &#x017F;o wohl<lb/>
als die auf der Schulter warten ko&#x0364;nnen, gerieth die-<lb/>
&#x017F;elbe er&#x017F;tlich nach 12. Tagen derma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chlimm, daß<lb/>
mir der Kopff hefftig auf&#x017F;chwoll, und die innerliche<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Hitze den gantzen Co&#x0364;rper aufs grau&#x017F;am&#x017F;te u&#x0364;-<lb/>
berfiel.</p><lb/>
        <p>War mein Bezeugen bey <hi rendition="#aq">Concordiens</hi> Unpa&#x0364;ß-<lb/>
lichkeit a&#x0364;ng&#x017F;tlich und &#x017F;orgfa&#x0364;ltig gewe&#x017F;en, &#x017F;o muß ich<lb/>
im gegentheil bekennen, daß ihre Beku&#x0364;mmerniß die<lb/>
meinige zu u&#x0364;bertreffen &#x017F;chien, indem &#x017F;ie mich be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
als &#x017F;ich und ihr Kind &#x017F;elb&#x017F;t pflegte und wartete. Mei-<lb/>
ne Wunden wurden mit ihrer Milch ausgewach&#x017F;en,<lb/>
und mit darein getauchten Tu&#x0364;chleins bedeckt, mein<lb/>
gantzes Ge&#x017F;ichte, Ha&#x0364;nde und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e aber belegte &#x017F;ie<lb/>
mit dergleichen Bla&#x0364;ttern, welche ihr &#x017F;o gute Dien-<lb/>
&#x017F;te gethan hatten, &#x017F;uchte mich anbey mit den kra&#x0364;ff-<lb/>
tig&#x017F;ten Spei&#x017F;en und Getra&#x0364;ncke, &#x017F;o nur zu erfinden<lb/>
waren, zu erqvicken. Allein es wolte binnen 10. Ta-<lb/>
gen nicht das gering&#x017F;te an&#x017F;chlagen, &#x017F;ondern meine<lb/>
Kranckheit &#x017F;chien immer mehr zu als ab zu nehmen,<lb/>
welches <hi rendition="#aq">Concordia,</hi> ohngeacht ich mich &#x017F;ta&#x0364;rcker<lb/>
&#x017F;tellete, als ich in der That war, dennoch merckte,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 4</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0245] Solchergeſtalt befand ſich nun nicht allein das Kind vollkommen befriediget, ſondern die Mutter konte 4. Tage hernach ſelbiges zu aller Freude aus ihrer Bruſt ſtillen, und am 6ten Tage friſch und ge- ſund das Bette verlaſſen, auch, wiewol wider mei- nen Rath, allerhand Arbeit mit verrichten. Wir danckten dem Allmaͤchtigen hertzlich mit beten und ſingen vor deſſen augenſcheinliche Huͤlffe, und mei- neten nunmehro in ſo weit auſſer aller Gefahr zu ſeyn; Allein die Reihe des kranckliegens war nun an mir, denn weil ich meine Haupt-Wunde nicht ſo wohl als die auf der Schulter warten koͤnnen, gerieth die- ſelbe erſtlich nach 12. Tagen dermaſſen ſchlimm, daß mir der Kopff hefftig aufſchwoll, und die innerliche groſſe Hitze den gantzen Coͤrper aufs grauſamſte uͤ- berfiel. War mein Bezeugen bey Concordiens Unpaͤß- lichkeit aͤngſtlich und ſorgfaͤltig geweſen, ſo muß ich im gegentheil bekennen, daß ihre Bekuͤmmerniß die meinige zu uͤbertreffen ſchien, indem ſie mich beſſer als ſich und ihr Kind ſelbſt pflegte und wartete. Mei- ne Wunden wurden mit ihrer Milch ausgewachſen, und mit darein getauchten Tuͤchleins bedeckt, mein gantzes Geſichte, Haͤnde und Fuͤſſe aber belegte ſie mit dergleichen Blaͤttern, welche ihr ſo gute Dien- ſte gethan hatten, ſuchte mich anbey mit den kraͤff- tigſten Speiſen und Getraͤncke, ſo nur zu erfinden waren, zu erqvicken. Allein es wolte binnen 10. Ta- gen nicht das geringſte anſchlagen, ſondern meine Kranckheit ſchien immer mehr zu als ab zu nehmen, welches Concordia, ohngeacht ich mich ſtaͤrcker ſtellete, als ich in der That war, dennoch merckte, und P 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/245
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/245>, abgerufen am 03.05.2024.