Kampf wider die Sünde, im Glauben und Ver- trauen auf dich, und in einem heiligen, fürsichti- gen Wandel mit und für dir, mein GOtt! vest gesetzt, so wirst du Segen und Gnade geben zu allen meinen Verrichtungen: Laß mich gehorsam seyn gegen die, so du über mich gesetzt hast, daß ich ihrem Befehl fleis- sig, treulich und willig gehorche: Erfülle mein Hertz mit Weisheit und Tapferkeit, den Feinden mit gu- tem Muth zu begegnen, und in meinem Beruff all- zeit treu erfunden zu werden. Wann es die Noth erfordert, Gewalt mit Gewalt abzuwehren, Land und Leute zu beschützen, so laß mich nicht furchtsam noch verwegen seyn, sondern gieb mir einen Helden-Muth, starcken Arm, und sieghaffte Waffen: Laß mich nie- mand Gewalt und Unrecht thun, sondern mich be- gnügen lassen mit meinem Sold. Bin ich unter den Feinden und streite in meinem Beruff, so beschütze mich auch mitten unter den fliegenden Mord-Ku- geln, und laß uns nach erlangtem Siege, nicht uns, sondern deinem Namen die Ehre geben. Sollte es dir auch gefallen, mich in meinem Beruff sterben zu lassen, so laß mich alle Tage meine Erwählung und Seelen-Verwahrung vest machen, daß, wann ich sollt fallen, ich mich darauf kurtz und gut beruffen könne, was ich dir, mein GOtt! vorhin gesagt hatte, daß ich sterbe vor deine Ehre, deiner Kirchen und des Landes Wohlfahrt, und falle als ein Kind GOt- tes. Du wirst doch meine dir befohlene Seele aufnehmen, und nachdem ich dir, mein GOTT! und meinem Nächsten treu gedienet bis in den
Tod,
Gebett eines Soldaten.
Kampf wider die Sünde, im Glauben und Ver- trauen auf dich, und in einem heiligen, fürſichti- gen Wandel mit und für dir, mein GOtt! veſt geſetzt, ſo wirſt du Segen und Gnade geben zu allen meinen Verrichtungen: Laß mich gehorſam ſeyn gegen die, ſo du über mich geſetzt haſt, daß ich ihrem Befehl fleiſ- ſig, treulich und willig gehorche: Erfülle mein Hertz mit Weisheit und Tapferkeit, den Feinden mit gu- tem Muth zu begegnen, und in meinem Beruff all- zeit treu erfunden zu werden. Wann es die Noth erfordert, Gewalt mit Gewalt abzuwehren, Land und Leute zu beſchützen, ſo laß mich nicht furchtſam noch verwegen ſeyn, ſondern gieb mir einen Helden-Muth, ſtarcken Arm, und ſieghaffte Waffen: Laß mich nie- mand Gewalt und Unrecht thun, ſondern mich be- gnügen laſſen mit meinem Sold. Bin ich unter den Feinden und ſtreite in meinem Beruff, ſo beſchütze mich auch mitten unter den fliegenden Mord-Ku- geln, und laß uns nach erlangtem Siege, nicht uns, ſondern deinem Namen die Ehre geben. Sollte es dir auch gefallen, mich in meinem Beruff ſterben zu laſſen, ſo laß mich alle Tage meine Erwählung und Seelen-Verwahrung veſt machen, daß, wann ich ſollt fallen, ich mich darauf kurtz und gut beruffen könne, was ich dir, mein GOtt! vorhin geſagt hatte, daß ich ſterbe vor deine Ehre, deiner Kirchen und des Landes Wohlfahrt, und falle als ein Kind GOt- tes. Du wirſt doch meine dir befohlene Seele aufnehmen, und nachdem ich dir, mein GOTT! und meinem Nächſten treu gedienet bis in den
Tod,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0558"n="536"/><fwplace="top"type="header">Gebett eines Soldaten.</fw><lb/>
Kampf wider die Sünde, im Glauben und Ver-<lb/>
trauen auf dich, und in einem heiligen, fürſichti-<lb/>
gen Wandel mit und für dir, mein GOtt! veſt geſetzt,<lb/>ſo wirſt du Segen und Gnade geben zu allen meinen<lb/>
Verrichtungen: Laß mich gehorſam ſeyn gegen die,<lb/>ſo du über mich geſetzt haſt, daß ich ihrem Befehl fleiſ-<lb/>ſig, treulich und willig gehorche: Erfülle mein Hertz<lb/>
mit Weisheit und Tapferkeit, den Feinden mit gu-<lb/>
tem Muth zu begegnen, und in meinem Beruff all-<lb/>
zeit treu erfunden zu werden. Wann es die Noth<lb/>
erfordert, Gewalt mit Gewalt abzuwehren, Land und<lb/>
Leute zu beſchützen, ſo laß mich nicht furchtſam noch<lb/>
verwegen ſeyn, ſondern gieb mir einen Helden-Muth,<lb/>ſtarcken Arm, und ſieghaffte Waffen: Laß mich nie-<lb/>
mand Gewalt und Unrecht thun, ſondern mich be-<lb/>
gnügen laſſen mit meinem Sold. Bin ich unter den<lb/>
Feinden und ſtreite in meinem Beruff, ſo beſchütze<lb/>
mich auch mitten unter den fliegenden Mord-Ku-<lb/>
geln, und laß uns nach erlangtem Siege, nicht uns,<lb/>ſondern deinem Namen die Ehre geben. Sollte es<lb/>
dir auch gefallen, mich in meinem Beruff ſterben zu<lb/>
laſſen, ſo laß mich alle Tage meine Erwählung und<lb/>
Seelen-Verwahrung veſt machen, daß, wann ich ſollt<lb/>
fallen, ich mich darauf kurtz und gut beruffen könne,<lb/>
was ich dir, mein GOtt! vorhin geſagt hatte, daß<lb/>
ich ſterbe vor deine Ehre, deiner Kirchen und des<lb/>
Landes Wohlfahrt, und falle als ein Kind GOt-<lb/>
tes. Du wirſt doch meine dir befohlene Seele<lb/>
aufnehmen, und nachdem ich dir, mein GOTT!<lb/>
und meinem Nächſten treu gedienet bis in den<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Tod,</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[536/0558]
Gebett eines Soldaten.
Kampf wider die Sünde, im Glauben und Ver-
trauen auf dich, und in einem heiligen, fürſichti-
gen Wandel mit und für dir, mein GOtt! veſt geſetzt,
ſo wirſt du Segen und Gnade geben zu allen meinen
Verrichtungen: Laß mich gehorſam ſeyn gegen die,
ſo du über mich geſetzt haſt, daß ich ihrem Befehl fleiſ-
ſig, treulich und willig gehorche: Erfülle mein Hertz
mit Weisheit und Tapferkeit, den Feinden mit gu-
tem Muth zu begegnen, und in meinem Beruff all-
zeit treu erfunden zu werden. Wann es die Noth
erfordert, Gewalt mit Gewalt abzuwehren, Land und
Leute zu beſchützen, ſo laß mich nicht furchtſam noch
verwegen ſeyn, ſondern gieb mir einen Helden-Muth,
ſtarcken Arm, und ſieghaffte Waffen: Laß mich nie-
mand Gewalt und Unrecht thun, ſondern mich be-
gnügen laſſen mit meinem Sold. Bin ich unter den
Feinden und ſtreite in meinem Beruff, ſo beſchütze
mich auch mitten unter den fliegenden Mord-Ku-
geln, und laß uns nach erlangtem Siege, nicht uns,
ſondern deinem Namen die Ehre geben. Sollte es
dir auch gefallen, mich in meinem Beruff ſterben zu
laſſen, ſo laß mich alle Tage meine Erwählung und
Seelen-Verwahrung veſt machen, daß, wann ich ſollt
fallen, ich mich darauf kurtz und gut beruffen könne,
was ich dir, mein GOtt! vorhin geſagt hatte, daß
ich ſterbe vor deine Ehre, deiner Kirchen und des
Landes Wohlfahrt, und falle als ein Kind GOt-
tes. Du wirſt doch meine dir befohlene Seele
aufnehmen, und nachdem ich dir, mein GOTT!
und meinem Nächſten treu gedienet bis in den
Tod,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Schmolck, Benjamin: Das Himmlische Vergnügen in Gott, oder vollständiges Gebett-Buch. Neue Aufl. Basel, 1753, S. 536. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753/558>, abgerufen am 23.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.