Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schmolck, Benjamin: Der Lustige Sabbath. Jauer u. a., 1712.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nach Trinitatis.

Daß ich mit Zorn und Haß nicht
schertze/
Weil ihn zuletzt die Hölle frißt.
Wer dir das Schwerdt der Rache
nimmt/
Vor dessen Halß ist es bestimmt.

5.
So offt ich demnach meine Gabe
Auff deinem Altar opffern wil/
So gieb daß ich Versöhnung habe/
Und wenn der Feinde noch so viel.
Du nimmst kein Opffer von mir an/
Wenn ich nicht auch vergeben kan.

6.
Es sind doch alles meine Brüder/
Von denen ich beleidigt bin/
Und warum solt ich mich nicht wieder
Umb ihr versöhntes Hertz bemühn.
Wer Frieden sucht/ und ihn gewinnt/
Der ist auch wohl ein Friedens-Kind.

7.
Der Widersacher kan verklagen/
Da wo es Krafft und Nachdruck hat/
Und was wird denn der Richter sagen
Zu einer solchen Ubelthat?
Die also kahl für ihm bestehn/
Die müssen in den Kercker gehn.

8.
Ach da sind lauter Folter-Ketten
Den Unversöhnlichen bereit/
Und hier ist leider kein Erretten/
Biß man den letzten Heller beut/

Das

nach Trinitatis.

Daß ich mit Zorn und Haß nicht
ſchertze/
Weil ihn zuletzt die Hoͤlle frißt.
Wer dir das Schwerdt der Rache
nimmt/
Vor deſſen Halß iſt es beſtimmt.

5.
So offt ich demnach meine Gabe
Auff deinem Altar opffern wil/
So gieb daß ich Verſoͤhnung habe/
Und wenn der Feinde noch ſo viel.
Du nimmſt kein Opffer von mir an/
Wenn ich nicht auch vergeben kan.

6.
Es ſind doch alles meine Bruͤder/
Von denen ich beleidigt bin/
Und warum ſolt ich mich nicht wieder
Umb ihr verſoͤhntes Hertz bemuͤhn.
Wer Frieden ſucht/ und ihn gewinnt/
Der iſt auch wohl ein Friedens-Kind.

7.
Der Widerſacher kan verklagen/
Da wo es Krafft uñ Nachdruck hat/
Und was wird deñ der Richter ſagen
Zu einer ſolchen Ubelthat?
Die alſo kahl fuͤr ihm beſtehn/
Die muͤſſen in den Kercker gehn.

8.
Ach da ſind lauter Folter-Ketten
Den Unverſoͤhnlichen bereit/
Und hier iſt leider kein Erretten/
Biß man den letzten Heller beut/

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0191" n="163"/>
          <fw place="top" type="header">nach Trinitatis.</fw><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Daß ich mit Zorn und Haß nicht</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chertze/</hi> </l><lb/>
            <l>Weil ihn zuletzt die Ho&#x0364;lle frißt.</l><lb/>
            <l>Wer dir das Schwerdt der Rache</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">nimmt/</hi> </l><lb/>
            <l>Vor de&#x017F;&#x017F;en Halß i&#x017F;t es be&#x017F;timmt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#c">5.</hi> </l><lb/>
            <l>So offt ich demnach meine Gabe</l><lb/>
            <l>Auff deinem Altar opffern wil/</l><lb/>
            <l>So gieb daß ich Ver&#x017F;o&#x0364;hnung habe/</l><lb/>
            <l>Und wenn der Feinde noch &#x017F;o viel.</l><lb/>
            <l>Du nimm&#x017F;t kein Opffer von mir an/</l><lb/>
            <l>Wenn ich nicht auch vergeben kan.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#c">6.</hi> </l><lb/>
            <l>Es &#x017F;ind doch alles meine Bru&#x0364;der/</l><lb/>
            <l>Von denen ich beleidigt bin/</l><lb/>
            <l>Und warum &#x017F;olt ich mich nicht wieder</l><lb/>
            <l>Umb ihr ver&#x017F;o&#x0364;hntes Hertz bemu&#x0364;hn.</l><lb/>
            <l>Wer Frieden &#x017F;ucht/ und ihn gewinnt/</l><lb/>
            <l>Der i&#x017F;t auch wohl ein Friedens-Kind.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l> <hi rendition="#c">7.</hi> </l><lb/>
            <l>Der Wider&#x017F;acher kan verklagen/</l><lb/>
            <l>Da wo es Krafft uñ Nachdruck hat/</l><lb/>
            <l>Und was wird deñ der Richter &#x017F;agen</l><lb/>
            <l>Zu einer &#x017F;olchen Ubelthat?</l><lb/>
            <l>Die al&#x017F;o kahl fu&#x0364;r ihm be&#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Die mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in den Kercker gehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l> <hi rendition="#c">8.</hi> </l><lb/>
            <l>Ach da &#x017F;ind lauter Folter-Ketten</l><lb/>
            <l>Den Unver&#x017F;o&#x0364;hnlichen bereit/</l><lb/>
            <l>Und hier i&#x017F;t leider kein Erretten/</l><lb/>
            <l>Biß man den letzten Heller beut/</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[163/0191] nach Trinitatis. Daß ich mit Zorn und Haß nicht ſchertze/ Weil ihn zuletzt die Hoͤlle frißt. Wer dir das Schwerdt der Rache nimmt/ Vor deſſen Halß iſt es beſtimmt. 5. So offt ich demnach meine Gabe Auff deinem Altar opffern wil/ So gieb daß ich Verſoͤhnung habe/ Und wenn der Feinde noch ſo viel. Du nimmſt kein Opffer von mir an/ Wenn ich nicht auch vergeben kan. 6. Es ſind doch alles meine Bruͤder/ Von denen ich beleidigt bin/ Und warum ſolt ich mich nicht wieder Umb ihr verſoͤhntes Hertz bemuͤhn. Wer Frieden ſucht/ und ihn gewinnt/ Der iſt auch wohl ein Friedens-Kind. 7. Der Widerſacher kan verklagen/ Da wo es Krafft uñ Nachdruck hat/ Und was wird deñ der Richter ſagen Zu einer ſolchen Ubelthat? Die alſo kahl fuͤr ihm beſtehn/ Die muͤſſen in den Kercker gehn. 8. Ach da ſind lauter Folter-Ketten Den Unverſoͤhnlichen bereit/ Und hier iſt leider kein Erretten/ Biß man den letzten Heller beut/ Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712/191
Zitationshilfe:	Schmolck, Benjamin: Der Lustige Sabbath. Jauer u. a., 1712, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712/191>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.