Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schleiermacher, Friedrich: Hermeneutik und Kritik. Berlin, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zung ausgedrückt sein müßte. Ist aber die Verwechselung durch
das Auge eine sehr leichte, so kann der Übersezer die Verwechse-
lung auch gemacht haben. So ist also die Region, wo Verschie-
denheiten durch die Übersezungen mit voller Sicherheit entschieden
werden können, sehr beschränkt.

zung ausgedruͤckt ſein muͤßte. Iſt aber die Verwechſelung durch
das Auge eine ſehr leichte, ſo kann der Überſezer die Verwechſe-
lung auch gemacht haben. So iſt alſo die Region, wo Verſchie-
denheiten durch die Überſezungen mit voller Sicherheit entſchieden
werden koͤnnen, ſehr beſchraͤnkt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0346" n="322"/>
zung ausgedru&#x0364;ckt &#x017F;ein mu&#x0364;ßte. I&#x017F;t aber die Verwech&#x017F;elung durch<lb/>
das Auge eine &#x017F;ehr leichte, &#x017F;o kann der Über&#x017F;ezer die Verwech&#x017F;e-<lb/>
lung auch gemacht haben. So i&#x017F;t al&#x017F;o die Region, wo Ver&#x017F;chie-<lb/>
denheiten durch die Über&#x017F;ezungen mit voller Sicherheit ent&#x017F;chieden<lb/>
werden ko&#x0364;nnen, &#x017F;ehr be&#x017F;chra&#x0364;nkt.</p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[322/0346] zung ausgedruͤckt ſein muͤßte. Iſt aber die Verwechſelung durch das Auge eine ſehr leichte, ſo kann der Überſezer die Verwechſe- lung auch gemacht haben. So iſt alſo die Region, wo Verſchie- denheiten durch die Überſezungen mit voller Sicherheit entſchieden werden koͤnnen, ſehr beſchraͤnkt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schleiermacher_hermeneutik_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schleiermacher_hermeneutik_1838/346
Zitationshilfe: Schleiermacher, Friedrich: Hermeneutik und Kritik. Berlin, 1838, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schleiermacher_hermeneutik_1838/346>, abgerufen am 22.12.2024.