Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 2. Weimar, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite
Praesensstamm; Griech.

5. es schwindet j zwischen vocalen. Hierher scheinen fälle§. 293.
zu gehören wie phu-o für *phu-jo, grundf. bhu-ja-mi, vgl. äol.
phu-io*) mit vocalisierung von j zu i nach 1), vgl. lat. -bo -bi-s
u. s. f. auß *-bio, *-bu-io (s. u. beim zusammen gesezten fu-
turum des lateinischen), opu-o für und neben opu-io, dem-
nach wol auch luo für *lu-jo u. s. w.

Anm. Oft findet sich dise art der praesensstambildung bei ab
geleiteten verbalstämmen, die praesensst. *phulak-je u. *koruth-je
von phulak-(phulax) und koruth-(korus) fürten wir bereits an;
fernere beispile sind z. b. die auf -aino, d. i. -an-jo, z. b.
*seman-je, 1. sg. semaino (aber e-seman-a one das praesens-j,
vgl. sema); auß -ze und -sse werden förmliche verbalbildungsele-
mente u. s. f.
Da die formen phuio, opuio offenbar älter sind als phuo,
opuo, so ist es höchst warscheinlich, daß auch ab geleitete
wie methuo, bouleuo, basileuo für *methuio, *bouleuio,
*basileuio stehen, grundform madhu-ja-mi u. s. f. (also nicht
madhuami, eine form, die schon des hiatus wegen nicht ursprüng-
lich sein kann; hiernach ist §. 211, pag. 307 zu berichtigen).

VI. z. b. stamm pha-ske, 1. sing. pha-sko, wurzel pha (vgl.
phe-mi); ba-ske, wurzel ba (be-ba-men), urspr. ga-ska, wurzel
ga; thne-sko, wurzel thne auß thna = than (e-than-o-n) ge-
steigert u. s. f.

Bisweilen tritt das suffix -ske an die reduplicierte wurzel
(vgl. III), z. b. gi-gno-sko, wurzel gno (e-gno-n), d. i. gna,
auß gna, gan; pipi-sko, wurzel pi (vergl. futur. pi-so, aor.
e-pi-sa).

Besonders zu bemerken ist paskho für *path-sko (§. 148,
1, a; 143, 3, pg. 175), wurz. path (e-path-on); er-kho-mai für
*er-skho-mai, *er-sko-mai, altind. r-kkha-ti, ar-kha-ti, wurzel
er = or (or-numi), urspr. ar (ire, oriri); lasko für *lak-sko,
wol um die verbindung ksk zu meiden, wurzel lak (e-lak-on);
eben so didasko für *didak-sko (didakh-e), vergl. latein. disco
auß *dic-sco.

*) Auf dise form machte mich ein schüler von mir, Herr Hirzel,
aufmerksam.
Schleicher, vergl. gramm. d. indog. spr. 38
Praesensstamm; Griech.

5. es schwindet j zwischen vocalen. Hierher scheinen fälle§. 293.
zu gehören wie φύ-ω für *φυ-ϳω, grundf. bhu-jâ-mi, vgl. äol.
φυ-ίω*) mit vocalisierung von j zu i nach 1), vgl. lat. -bo -bi-s
u. s. f. auß *-bio, *-bu-io (s. u. beim zusammen gesezten fu-
turum des lateinischen), ὀπύ-ω für und neben ὀπυ-ίω, dem-
nach wol auch λύω für *λυ-ϳω u. s. w.

Anm. Oft findet sich dise art der praesensstambildung bei ab
geleiteten verbalstämmen, die praesensst. *φυλαϰ-ϳε u. *ϰορυθ-ϳε
von φύλαϰ-(φύλαξ) und ϰόρυθ-(ϰόρυς) fürten wir bereits an;
fernere beispile sind z. b. die auf -αινω, d. i. -αν-ϳω, z. b.
*σημαν-ϳε, 1. sg. σημαίνω (aber ἐ-σήμαν-α one das praesens-j,
vgl. σῆμα); auß -ζε und -σσε werden förmliche verbalbildungsele-
mente u. s. f.
Da die formen φυίω, ὀπυίω offenbar älter sind als φύω,
ὀπύω, so ist es höchst warscheinlich, daß auch ab geleitete
wie μεθύω, βουλεύω, βασιλεύω für *μεθυίω, *βουλευίω,
*βασιλευίω stehen, grundform madhu-jâ-mi u. s. f. (also nicht
madhuâmi, eine form, die schon des hiatus wegen nicht ursprüng-
lich sein kann; hiernach ist §. 211, pag. 307 zu berichtigen).

VI. z. b. stamm φά-σϰε, 1. sing. φά-σϰω, wurzel φα (vgl.
φη-μί); βά-σϰε, wurzel βα (βέ-βα-μεν), urspr. ga-ska, wurzel
ga; θνή-σϰω, wurzel θνη auß θνα = θαν (ἔ-θαν-ο-ν) ge-
steigert u. s. f.

Bisweilen tritt das suffix -σϰε an die reduplicierte wurzel
(vgl. III), z. b. γι-γνώ-σϰω, wurzel γνω (ἔ-γνω-ν), d. i. gnâ,
auß gna, gan; πιπί-σϰω, wurzel πι (vergl. futur. πί-σω, aor.
ἔ-πι-σα).

Besonders zu bemerken ist πάσχω für *παθ-σϰω (§. 148,
1, a; 143, 3, pg. 175), wurz. παθ (ἔ-παθ-ον); ἔρ-χο-μαι für
*ἐρ-σχο-μαι, *ἐρ-σϰο-μαι, altind. r-kḱhá-ti, ár-ḱha-ti, wurzel
ἐρ = ὀρ (ὄρ-νυμι), urspr. ar (ire, oriri); λάσϰω für *λαϰ-σϰω,
wol um die verbindung ϰσϰ zu meiden, wurzel λαϰ (ἔ-λαϰ-ον);
eben so διδάσϰω für *διδαϰ-σϰω (διδαχ-ή), vergl. latein. disco
auß *dic-sco.

*) Auf dise form machte mich ein schüler von mir, Herr Hirzel,
aufmerksam.
Schleicher, vergl. gramm. d. indog. spr. 38
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0315" n="589"/>
                <fw place="top" type="header">Praesensstamm; Griech.</fw><lb/>
                <p>5. es schwindet <hi rendition="#i">j</hi> zwischen vocalen. Hierher scheinen fälle<note place="right">§. 293.</note><lb/>
zu gehören wie <hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03CD;-&#x03C9;</hi> für *<hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03C5;-&#x03F3;&#x03C9;</hi>, grundf. <hi rendition="#i">bhu-jâ-mi,</hi> vgl. äol.<lb/><hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03C5;-&#x03AF;&#x03C9;</hi><note place="foot" n="*)">Auf dise form machte mich ein schüler von mir, Herr <hi rendition="#g">Hirzel</hi>,<lb/>
aufmerksam.</note> mit vocalisierung von <hi rendition="#i">j</hi> zu <hi rendition="#i">i</hi> nach 1), vgl. lat. <hi rendition="#i">-bo -bi-s</hi><lb/>
u. s. f. auß *<hi rendition="#i">-bio</hi>, *<hi rendition="#i">-bu-io</hi> (s. u. beim zusammen gesezten fu-<lb/>
turum des lateinischen), <hi rendition="#i">&#x1F40;&#x03C0;&#x03CD;-&#x03C9;</hi> für und neben <hi rendition="#i">&#x1F40;&#x03C0;&#x03C5;-&#x03AF;&#x03C9;</hi>, dem-<lb/>
nach wol auch <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03CD;&#x03C9;</hi> für *<hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03C5;-&#x03F3;&#x03C9;</hi> u. s. w.</p><lb/>
                <list>
                  <item><hi rendition="#g">Anm</hi>. Oft findet sich dise art der praesensstambildung bei ab<lb/>
geleiteten verbalstämmen, die praesensst. *<hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03C5;&#x03BB;&#x03B1;&#x03F0;-&#x03F3;&#x03B5;</hi> u. *<hi rendition="#i">&#x03F0;&#x03BF;&#x03C1;&#x03C5;&#x03B8;-&#x03F3;&#x03B5;</hi><lb/>
von <hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03CD;&#x03BB;&#x03B1;&#x03F0;-(&#x03C6;&#x03CD;&#x03BB;&#x03B1;&#x03BE;)</hi> und <hi rendition="#i">&#x03F0;&#x1F79;&#x03C1;&#x03C5;&#x03B8;-(&#x03F0;&#x1F79;&#x03C1;&#x03C5;&#x03C2;)</hi> fürten wir bereits an;<lb/>
fernere beispile sind z. b. die auf <hi rendition="#i">-&#x03B1;&#x03B9;&#x03BD;&#x03C9;</hi>, d. i. <hi rendition="#i">-&#x03B1;&#x03BD;-&#x03F3;&#x03C9;</hi>, z. b.<lb/>
*<hi rendition="#i">&#x03C3;&#x03B7;&#x03BC;&#x03B1;&#x03BD;-&#x03F3;&#x03B5;</hi>, 1. sg. <hi rendition="#i">&#x03C3;&#x03B7;&#x03BC;&#x03B1;&#x03AF;&#x03BD;&#x03C9;</hi> (aber <hi rendition="#i">&#x1F10;-&#x03C3;&#x03AE;&#x03BC;&#x03B1;&#x03BD;-&#x03B1;</hi> one das praesens-<hi rendition="#i">j</hi>,<lb/>
vgl. <hi rendition="#i">&#x03C3;&#x1FC6;&#x03BC;&#x03B1;);</hi> auß <hi rendition="#i">-&#x03B6;&#x03B5;</hi> und <hi rendition="#i">-&#x03C3;&#x03C3;&#x03B5;</hi> werden förmliche verbalbildungsele-<lb/>
mente u. s. f.<lb/><hi rendition="#et">Da die formen <hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03C5;&#x03AF;&#x03C9;</hi>, <hi rendition="#i">&#x1F40;&#x03C0;&#x03C5;&#x03AF;&#x03C9;</hi> offenbar älter sind als <hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03CD;&#x03C9;</hi>,<lb/><hi rendition="#i">&#x1F40;&#x03C0;&#x03CD;&#x03C9;</hi>, so ist es höchst warscheinlich, daß auch ab geleitete<lb/>
wie <hi rendition="#i">&#x03BC;&#x03B5;&#x03B8;&#x03CD;&#x03C9;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03B2;&#x03BF;&#x03C5;&#x03BB;&#x03B5;&#x03CD;&#x03C9;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03B2;&#x03B1;&#x03C3;&#x03B9;&#x03BB;&#x03B5;&#x03CD;&#x03C9;</hi> für *<hi rendition="#i">&#x03BC;&#x03B5;&#x03B8;&#x03C5;&#x03AF;&#x03C9;</hi>, *<hi rendition="#i">&#x03B2;&#x03BF;&#x03C5;&#x03BB;&#x03B5;&#x03C5;&#x03AF;&#x03C9;</hi>,<lb/>
*<hi rendition="#i">&#x03B2;&#x03B1;&#x03C3;&#x03B9;&#x03BB;&#x03B5;&#x03C5;&#x03AF;&#x03C9;</hi> stehen, grundform <hi rendition="#i">madhu-jâ-mi</hi> u. s. f. (also nicht<lb/><hi rendition="#i">madhuâmi,</hi> eine form, die schon des hiatus wegen nicht ursprüng-<lb/>
lich sein kann; hiernach ist §. 211, pag. 307 zu berichtigen).</hi></item>
                </list><lb/>
                <p>VI. z. b. stamm <hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03AC;-&#x03C3;&#x03F0;&#x03B5;</hi>, 1. sing. <hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03AC;-&#x03C3;&#x03F0;&#x03C9;</hi>, wurzel <hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03B1;</hi> (vgl.<lb/><hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03B7;-&#x03BC;&#x03AF;); &#x03B2;&#x03AC;-&#x03C3;&#x03F0;&#x03B5;</hi>, wurzel <hi rendition="#i">&#x03B2;&#x03B1; (&#x03B2;&#x03AD;-&#x03B2;&#x03B1;-&#x03BC;&#x03B5;&#x03BD;</hi>), urspr. <hi rendition="#i">ga-ska,</hi> wurzel<lb/><hi rendition="#i">ga; &#x03B8;&#x03BD;&#x03AE;-&#x03C3;&#x03F0;&#x03C9;</hi>, wurzel <hi rendition="#i">&#x03B8;&#x03BD;&#x03B7;</hi> auß <hi rendition="#i">&#x03B8;&#x03BD;&#x03B1;</hi> = <hi rendition="#i">&#x03B8;&#x03B1;&#x03BD; (&#x1F14;-&#x03B8;&#x03B1;&#x03BD;-&#x03BF;-&#x03BD;)</hi> ge-<lb/>
steigert u. s. f.</p><lb/>
                <p>Bisweilen tritt das suffix <hi rendition="#i">-&#x03C3;&#x03F0;&#x03B5;</hi> an die reduplicierte wurzel<lb/>
(vgl. III), z. b. <hi rendition="#i">&#x03B3;&#x03B9;-&#x03B3;&#x03BD;&#x03CE;-&#x03C3;&#x03F0;&#x03C9;</hi>, wurzel <hi rendition="#i">&#x03B3;&#x03BD;&#x03C9; (&#x1F14;-&#x03B3;&#x03BD;&#x03C9;-&#x03BD;)</hi>, d. i. <hi rendition="#i">gnâ</hi>,<lb/>
auß <hi rendition="#i">gna, gan; &#x03C0;&#x03B9;&#x03C0;&#x03AF;-&#x03C3;&#x03F0;&#x03C9;</hi>, wurzel <hi rendition="#i">&#x03C0;&#x03B9;</hi> (vergl. futur. <hi rendition="#i">&#x03C0;&#x03AF;-&#x03C3;&#x03C9;,</hi> aor.<lb/><hi rendition="#i">&#x1F14;-&#x03C0;&#x03B9;-&#x03C3;&#x03B1;)</hi>.</p><lb/>
                <p>Besonders zu bemerken ist <hi rendition="#i">&#x03C0;&#x03AC;&#x03C3;&#x03C7;&#x03C9;</hi> für *<hi rendition="#i">&#x03C0;&#x03B1;&#x03B8;-&#x03C3;&#x03F0;&#x03C9;</hi> (§. 148,<lb/>
1, a; 143, 3, pg. 175), wurz. <hi rendition="#i">&#x03C0;&#x03B1;&#x03B8; (&#x1F14;-&#x03C0;&#x03B1;&#x03B8;-&#x03BF;&#x03BD;); &#x1F14;&#x03C1;-&#x03C7;&#x03BF;-&#x03BC;&#x03B1;&#x03B9;</hi> für<lb/>
*<hi rendition="#i">&#x1F10;&#x03C1;-&#x03C3;&#x03C7;&#x03BF;-&#x03BC;&#x03B1;&#x03B9;</hi>, *<hi rendition="#i">&#x1F10;&#x03C1;-&#x03C3;&#x03F0;&#x03BF;-&#x03BC;&#x03B1;&#x03B9;</hi>, altind. <hi rendition="#i">r-kk&#x0301;há-ti, ár-k&#x0301;ha-ti,</hi> wurzel<lb/><hi rendition="#i">&#x1F10;&#x03C1;</hi> = <hi rendition="#i">&#x1F40;&#x03C1; (&#x1F44;&#x03C1;-&#x03BD;&#x03C5;&#x03BC;&#x03B9;)</hi>, urspr. <hi rendition="#i">ar</hi> (ire, oriri); <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03AC;&#x03C3;&#x03F0;&#x03C9;</hi> für *<hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03B1;&#x03F0;-&#x03C3;&#x03F0;&#x03C9;</hi>,<lb/>
wol um die verbindung <hi rendition="#i">&#x03F0;&#x03C3;&#x03F0;</hi> zu meiden, wurzel <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03B1;&#x03F0; (&#x1F14;-&#x03BB;&#x03B1;&#x03F0;-&#x03BF;&#x03BD;);</hi><lb/>
eben so <hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03B9;&#x03B4;&#x03AC;&#x03C3;&#x03F0;&#x03C9;</hi> für *<hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03B9;&#x03B4;&#x03B1;&#x03F0;-&#x03C3;&#x03F0;&#x03C9; (&#x03B4;&#x03B9;&#x03B4;&#x03B1;&#x03C7;-&#x03AE;)</hi>, vergl. latein. <hi rendition="#i">disco</hi><lb/>
auß *<hi rendition="#i">dic-sco</hi>.</p><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Schleicher</hi>, vergl. gramm. d. indog. spr. 38</fw><lb/>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[589/0315] Praesensstamm; Griech. 5. es schwindet j zwischen vocalen. Hierher scheinen fälle zu gehören wie φύ-ω für *φυ-ϳω, grundf. bhu-jâ-mi, vgl. äol. φυ-ίω *) mit vocalisierung von j zu i nach 1), vgl. lat. -bo -bi-s u. s. f. auß *-bio, *-bu-io (s. u. beim zusammen gesezten fu- turum des lateinischen), ὀπύ-ω für und neben ὀπυ-ίω, dem- nach wol auch λύω für *λυ-ϳω u. s. w. §. 293. Anm. Oft findet sich dise art der praesensstambildung bei ab geleiteten verbalstämmen, die praesensst. *φυλαϰ-ϳε u. *ϰορυθ-ϳε von φύλαϰ-(φύλαξ) und ϰόρυθ-(ϰόρυς) fürten wir bereits an; fernere beispile sind z. b. die auf -αινω, d. i. -αν-ϳω, z. b. *σημαν-ϳε, 1. sg. σημαίνω (aber ἐ-σήμαν-α one das praesens-j, vgl. σῆμα); auß -ζε und -σσε werden förmliche verbalbildungsele- mente u. s. f. Da die formen φυίω, ὀπυίω offenbar älter sind als φύω, ὀπύω, so ist es höchst warscheinlich, daß auch ab geleitete wie μεθύω, βουλεύω, βασιλεύω für *μεθυίω, *βουλευίω, *βασιλευίω stehen, grundform madhu-jâ-mi u. s. f. (also nicht madhuâmi, eine form, die schon des hiatus wegen nicht ursprüng- lich sein kann; hiernach ist §. 211, pag. 307 zu berichtigen). VI. z. b. stamm φά-σϰε, 1. sing. φά-σϰω, wurzel φα (vgl. φη-μί); βά-σϰε, wurzel βα (βέ-βα-μεν), urspr. ga-ska, wurzel ga; θνή-σϰω, wurzel θνη auß θνα = θαν (ἔ-θαν-ο-ν) ge- steigert u. s. f. Bisweilen tritt das suffix -σϰε an die reduplicierte wurzel (vgl. III), z. b. γι-γνώ-σϰω, wurzel γνω (ἔ-γνω-ν), d. i. gnâ, auß gna, gan; πιπί-σϰω, wurzel πι (vergl. futur. πί-σω, aor. ἔ-πι-σα). Besonders zu bemerken ist πάσχω für *παθ-σϰω (§. 148, 1, a; 143, 3, pg. 175), wurz. παθ (ἔ-παθ-ον); ἔρ-χο-μαι für *ἐρ-σχο-μαι, *ἐρ-σϰο-μαι, altind. r-kḱhá-ti, ár-ḱha-ti, wurzel ἐρ = ὀρ (ὄρ-νυμι), urspr. ar (ire, oriri); λάσϰω für *λαϰ-σϰω, wol um die verbindung ϰσϰ zu meiden, wurzel λαϰ (ἔ-λαϰ-ον); eben so διδάσϰω für *διδαϰ-σϰω (διδαχ-ή), vergl. latein. disco auß *dic-sco. *) Auf dise form machte mich ein schüler von mir, Herr Hirzel, aufmerksam. Schleicher, vergl. gramm. d. indog. spr. 38

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische02_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische02_1862/315
Zitationshilfe: Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 2. Weimar, 1862, S. 589. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische02_1862/315>, abgerufen am 17.05.2024.