Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wenn gleich nicht überall, doch wenigstens grade
da, wohin uns diese Forschung zurückführt, gleich
von Anfang die klarste und innigste Besonnen-
heit statt gefunden; denn das Werk und Erzeug-
niß einer solchen ist diese Sprache, die selbst in
ihren ersten und einfachsten Bestandtheilen die
höchsten Begriffe der reinen Gedankenwelt, gleich-
sam den ganzen Grundriß des Bewußtseins
nicht bildlich, sondern in unmittelbarer Klarheit
ausdrückt.

Wie nun der Mensch in seinem Ursprung
zu dieser bewundrungswürdigen Gabe lichter Be-
sonnenheit gelangt sei, und wenn dieß nicht all-
mählig, sondern mit einemmale geschah, ob es
allein aus dem, was wir jetzt seine natürlichen
Vermögen nennen, erklärt werden könne, darüber
wird das folgende Buch wenigstens zum weitern
Nachdenken Veranlassung geben, wenn es die
Denkart, welche wir, so weit historische Forschung
reicht, als die älteste finden, darlegt, um zu er-
wägen, ob sich etwa unzweideutige Spuren des
noch Aeltern und Ersten darin zeigen möchten.
Für die Sprache aber ist durchaus überflüssig,
sie anders als ganz natürlich erklären zu wollen;

wenn gleich nicht uͤberall, doch wenigſtens grade
da, wohin uns dieſe Forſchung zuruͤckfuͤhrt, gleich
von Anfang die klarſte und innigſte Beſonnen-
heit ſtatt gefunden; denn das Werk und Erzeug-
niß einer ſolchen iſt dieſe Sprache, die ſelbſt in
ihren erſten und einfachſten Beſtandtheilen die
hoͤchſten Begriffe der reinen Gedankenwelt, gleich-
ſam den ganzen Grundriß des Bewußtſeins
nicht bildlich, ſondern in unmittelbarer Klarheit
ausdruͤckt.

Wie nun der Menſch in ſeinem Urſprung
zu dieſer bewundrungswuͤrdigen Gabe lichter Be-
ſonnenheit gelangt ſei, und wenn dieß nicht all-
maͤhlig, ſondern mit einemmale geſchah, ob es
allein aus dem, was wir jetzt ſeine natuͤrlichen
Vermoͤgen nennen, erklaͤrt werden koͤnne, daruͤber
wird das folgende Buch wenigſtens zum weitern
Nachdenken Veranlaſſung geben, wenn es die
Denkart, welche wir, ſo weit hiſtoriſche Forſchung
reicht, als die aͤlteſte finden, darlegt, um zu er-
waͤgen, ob ſich etwa unzweideutige Spuren des
noch Aeltern und Erſten darin zeigen moͤchten.
Fuͤr die Sprache aber iſt durchaus uͤberfluͤſſig,
ſie anders als ganz natuͤrlich erklaͤren zu wollen;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0082" n="63"/>
wenn gleich nicht u&#x0364;berall, doch wenig&#x017F;tens grade<lb/>
da, wohin uns die&#x017F;e For&#x017F;chung zuru&#x0364;ckfu&#x0364;hrt, gleich<lb/>
von Anfang die klar&#x017F;te und innig&#x017F;te Be&#x017F;onnen-<lb/>
heit &#x017F;tatt gefunden; denn das Werk und Erzeug-<lb/>
niß einer &#x017F;olchen i&#x017F;t die&#x017F;e Sprache, die &#x017F;elb&#x017F;t in<lb/>
ihren er&#x017F;ten und einfach&#x017F;ten Be&#x017F;tandtheilen die<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ten Begriffe der reinen Gedankenwelt, gleich-<lb/>
&#x017F;am den ganzen Grundriß des Bewußt&#x017F;eins<lb/>
nicht bildlich, &#x017F;ondern in unmittelbarer Klarheit<lb/>
ausdru&#x0364;ckt.</p><lb/>
          <p>Wie nun der Men&#x017F;ch in &#x017F;einem Ur&#x017F;prung<lb/>
zu die&#x017F;er bewundrungswu&#x0364;rdigen Gabe lichter Be-<lb/>
&#x017F;onnenheit gelangt &#x017F;ei, und wenn dieß nicht all-<lb/>
ma&#x0364;hlig, &#x017F;ondern mit einemmale ge&#x017F;chah, ob es<lb/>
allein aus dem, was wir jetzt &#x017F;eine natu&#x0364;rlichen<lb/>
Vermo&#x0364;gen nennen, erkla&#x0364;rt werden ko&#x0364;nne, daru&#x0364;ber<lb/>
wird das folgende Buch wenig&#x017F;tens zum weitern<lb/>
Nachdenken Veranla&#x017F;&#x017F;ung geben, wenn es die<lb/>
Denkart, welche wir, &#x017F;o weit hi&#x017F;tori&#x017F;che For&#x017F;chung<lb/>
reicht, als die a&#x0364;lte&#x017F;te finden, darlegt, um zu er-<lb/>
wa&#x0364;gen, ob &#x017F;ich etwa unzweideutige Spuren des<lb/>
noch Aeltern und Er&#x017F;ten darin zeigen mo&#x0364;chten.<lb/>
Fu&#x0364;r die Sprache aber i&#x017F;t durchaus u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig,<lb/>
&#x017F;ie anders als ganz natu&#x0364;rlich erkla&#x0364;ren zu wollen;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[63/0082] wenn gleich nicht uͤberall, doch wenigſtens grade da, wohin uns dieſe Forſchung zuruͤckfuͤhrt, gleich von Anfang die klarſte und innigſte Beſonnen- heit ſtatt gefunden; denn das Werk und Erzeug- niß einer ſolchen iſt dieſe Sprache, die ſelbſt in ihren erſten und einfachſten Beſtandtheilen die hoͤchſten Begriffe der reinen Gedankenwelt, gleich- ſam den ganzen Grundriß des Bewußtſeins nicht bildlich, ſondern in unmittelbarer Klarheit ausdruͤckt. Wie nun der Menſch in ſeinem Urſprung zu dieſer bewundrungswuͤrdigen Gabe lichter Be- ſonnenheit gelangt ſei, und wenn dieß nicht all- maͤhlig, ſondern mit einemmale geſchah, ob es allein aus dem, was wir jetzt ſeine natuͤrlichen Vermoͤgen nennen, erklaͤrt werden koͤnne, daruͤber wird das folgende Buch wenigſtens zum weitern Nachdenken Veranlaſſung geben, wenn es die Denkart, welche wir, ſo weit hiſtoriſche Forſchung reicht, als die aͤlteſte finden, darlegt, um zu er- waͤgen, ob ſich etwa unzweideutige Spuren des noch Aeltern und Erſten darin zeigen moͤchten. Fuͤr die Sprache aber iſt durchaus uͤberfluͤſſig, ſie anders als ganz natuͤrlich erklaͤren zu wollen;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808/82
Zitationshilfe:	Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808/82>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.