Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808.fernte Bedeutungen und Worte zusammen, wenn fernte Bedeutungen und Worte zuſammen, wenn <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0045" n="26"/> fernte Bedeutungen und Worte zuſammen, wenn<lb/> man die Mittelglieder kennt, und die verwandten<lb/> Sprachen in ihrer Verbindung betrachtet. So<lb/> duͤrfte das perſiſche <gap unit="chars"/> — Wohlgeruch, Duft —<lb/> zunaͤchſt wohl von Blumen, nach <gap unit="chars"/> der<lb/> Garten, zu urtheilen — von dem indiſchen<lb/><hi rendition="#g">puſhpo</hi> — Blume, abzuleiten ſein, womit noch<lb/> verwandt das deutſche <hi rendition="#g">Buſch.</hi> Vieler andern<lb/> Beiſpiele nicht zu erwaͤhnen, die manche Auf-<lb/> ſchluͤſſe geben und manche Bemerkung veranlaſſen<lb/> wuͤrden, uͤber die Art wie und die Geſetze nach<lb/> welchen die Bedeutung der Worte ſich zu veraͤn-<lb/> dern pflegt.</p> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/> </div> </body> </text> </TEI> [26/0045]
fernte Bedeutungen und Worte zuſammen, wenn
man die Mittelglieder kennt, und die verwandten
Sprachen in ihrer Verbindung betrachtet. So
duͤrfte das perſiſche _ — Wohlgeruch, Duft —
zunaͤchſt wohl von Blumen, nach _ der
Garten, zu urtheilen — von dem indiſchen
puſhpo — Blume, abzuleiten ſein, womit noch
verwandt das deutſche Buſch. Vieler andern
Beiſpiele nicht zu erwaͤhnen, die manche Auf-
ſchluͤſſe geben und manche Bemerkung veranlaſſen
wuͤrden, uͤber die Art wie und die Geſetze nach
welchen die Bedeutung der Worte ſich zu veraͤn-
dern pflegt.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808/45 |
Zitationshilfe: | Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808/45>, abgerufen am 04.07.2024. |