Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Wesen Ursprung ist dunkel, klar nur die Mitte,
Bhorots Sohn,
Dunkel der Untergang wieder, was ist da nun zu
klagen noch?
Als Wunder betrachtet der ein' es staunend, als Wunder
spricht lehrend davon ein andrer,
Als Wunder hört Kunde von ihm ein andrer, und hat
er's vernommen, erkennt's doch keiner.
Ewig die Leiber durchwandert's, doch zerstörbar in
keinem Leib,
Drum kein lebendes Wesen nicht darfst du bekla-
gen, Bhorots Sohn!
Was deine Pflicht, im Aug haltend, solltest du
fürder zagen nicht;
Nichts wird höher als Kampfes Pflicht für den
Krieger gefunden wohl.
Wo ganz nach Wunsch vor den Augen sich ja auf-
thut des Himmels Thür;
Seelig wohl sind die Krieger, Fürst! denen zu
Theil wird solch ein Kampf.
Wenn aber diesen Beruf du nicht, des Kriegers
erfüllen wirst,
Dann deine Pflicht, ja die Ehr' auch setzest hintan
du, fällst in Schuld.
Es werden Schand' auch, ewige, dir nachreden die
Wesen all;
Des einst Gepriesnen Unehre muß noch jenseit dem
Tod bestehn.
Der Weſen Urſprung iſt dunkel, klar nur die Mitte,
Bhorots Sohn,
Dunkel der Untergang wieder, was iſt da nun zu
klagen noch?
Als Wunder betrachtet der ein’ es ſtaunend, als Wunder
ſpricht lehrend davon ein andrer,
Als Wunder hört Kunde von ihm ein andrer, und hat
er’s vernommen, erkennt’s doch keiner.
Ewig die Leiber durchwandert’s, doch zerſtörbar in
keinem Leib,
Drum kein lebendes Weſen nicht darfſt du bekla-
gen, Bhorots Sohn!
Was deine Pflicht, im Aug haltend, ſollteſt du
fürder zagen nicht;
Nichts wird höher als Kampfes Pflicht für den
Krieger gefunden wohl.
Wo ganz nach Wunſch vor den Augen ſich ja auf-
thut des Himmels Thür;
Seelig wohl ſind die Krieger, Fürſt! denen zu
Theil wird ſolch ein Kampf.
Wenn aber dieſen Beruf du nicht, des Kriegers
erfüllen wirſt,
Dann deine Pflicht, ja die Ehr’ auch ſetzeſt hintan
du, fällſt in Schuld.
Es werden Schand’ auch, ewige, dir nachreden die
Weſen all;
Des einſt Gepriesnen Unehre muß noch jenſeit dem
Tod beſtehn.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0313" n="294"/>
              <l>Der We&#x017F;en Ur&#x017F;prung i&#x017F;t dunkel, klar nur die Mitte,</l><lb/>
              <l><hi rendition="#g">Bhorots</hi> Sohn,</l><lb/>
              <l>Dunkel der Untergang wieder, was i&#x017F;t da nun zu</l><lb/>
              <l>klagen noch?</l><lb/>
              <l>Als Wunder betrachtet der ein&#x2019; es &#x017F;taunend, als Wunder</l><lb/>
              <l>&#x017F;pricht lehrend davon ein andrer,</l><lb/>
              <l>Als Wunder hört Kunde von ihm ein andrer, und hat</l><lb/>
              <l>er&#x2019;s vernommen, erkennt&#x2019;s doch keiner.</l><lb/>
              <l>Ewig die Leiber durchwandert&#x2019;s, doch zer&#x017F;törbar in</l><lb/>
              <l>keinem Leib,</l><lb/>
              <l>Drum kein lebendes We&#x017F;en nicht darf&#x017F;t du bekla-</l><lb/>
              <l>gen, <hi rendition="#g">Bhorots</hi> Sohn!</l><lb/>
              <l>Was deine Pflicht, im Aug haltend, &#x017F;ollte&#x017F;t du</l><lb/>
              <l>fürder zagen nicht;</l><lb/>
              <l>Nichts wird höher als Kampfes Pflicht für den</l><lb/>
              <l>Krieger gefunden wohl.</l><lb/>
              <l>Wo ganz nach Wun&#x017F;ch vor den Augen &#x017F;ich ja auf-</l><lb/>
              <l>thut des Himmels Thür;</l><lb/>
              <l>Seelig wohl &#x017F;ind die Krieger, Für&#x017F;t! denen zu</l><lb/>
              <l>Theil wird &#x017F;olch ein Kampf.</l><lb/>
              <l>Wenn aber die&#x017F;en Beruf du nicht, des Kriegers</l><lb/>
              <l>erfüllen wir&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Dann deine Pflicht, ja die Ehr&#x2019; auch &#x017F;etze&#x017F;t hintan</l><lb/>
              <l>du, fäll&#x017F;t in Schuld.</l><lb/>
              <l>Es werden Schand&#x2019; auch, ewige, dir nachreden die</l><lb/>
              <l>We&#x017F;en all;</l><lb/>
              <l>Des ein&#x017F;t Gepriesnen Unehre muß noch jen&#x017F;eit dem</l><lb/>
              <l>Tod be&#x017F;tehn.</l><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[294/0313] Der Weſen Urſprung iſt dunkel, klar nur die Mitte, Bhorots Sohn, Dunkel der Untergang wieder, was iſt da nun zu klagen noch? Als Wunder betrachtet der ein’ es ſtaunend, als Wunder ſpricht lehrend davon ein andrer, Als Wunder hört Kunde von ihm ein andrer, und hat er’s vernommen, erkennt’s doch keiner. Ewig die Leiber durchwandert’s, doch zerſtörbar in keinem Leib, Drum kein lebendes Weſen nicht darfſt du bekla- gen, Bhorots Sohn! Was deine Pflicht, im Aug haltend, ſollteſt du fürder zagen nicht; Nichts wird höher als Kampfes Pflicht für den Krieger gefunden wohl. Wo ganz nach Wunſch vor den Augen ſich ja auf- thut des Himmels Thür; Seelig wohl ſind die Krieger, Fürſt! denen zu Theil wird ſolch ein Kampf. Wenn aber dieſen Beruf du nicht, des Kriegers erfüllen wirſt, Dann deine Pflicht, ja die Ehr’ auch ſetzeſt hintan du, fällſt in Schuld. Es werden Schand’ auch, ewige, dir nachreden die Weſen all; Des einſt Gepriesnen Unehre muß noch jenſeit dem Tod beſtehn.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808/313
Zitationshilfe: Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808/313>, abgerufen am 05.05.2024.