Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite

denn die Lehre von dem unmittelbaren, nähern
und besondern Verhältniß mit der Vorsehung, in
welches der Mensch durch den Glauben treten
kann und in der Kirche wirklich tritt, die Haupt-
lehre des Christenthums, so ganz verkennen, daß
man sie mit jenem Irrthum verwechselte, der den
Vorwurf der angeblichen jüdischen Beschränktheit
des alten Testaments begründen soll.

Mit dem Christenthum hat die Religion des
Fo in einigen Stücken der Lehre und selbst der
äussern Einrichtung eine auffallende, aber dennoch
falsche Aehnlichkeit. Das Einzelne stimmt oft
sonderbar überein, aber es ist alles entstellt und
verzerrt, alles hat ein andres Verhältniß und einen
andern Sinn; es ist die Aehn[li]chkeit des Affen
mit dem Menschen. Von ganz andrer und höhe-
rer Art ist jene, gewiß auch dem Leser bei der
Uebersicht der orientalischen Systeme im zweiten
Buch bemerklich gewordne, Verwandtschaft und
Aehnlichkeit, besonders der persischen Religion des
Lichtes und der Lehre vom Kampf des Guten und
Bösen, mit der heiligen Schrift sowohl des alten
als des neuen Bundes. Eben daß man diesen
Spuren zu ausschliessend folgte, die ächte oder

denn die Lehre von dem unmittelbaren, naͤhern
und beſondern Verhaͤltniß mit der Vorſehung, in
welches der Menſch durch den Glauben treten
kann und in der Kirche wirklich tritt, die Haupt-
lehre des Chriſtenthums, ſo ganz verkennen, daß
man ſie mit jenem Irrthum verwechſelte, der den
Vorwurf der angeblichen juͤdiſchen Beſchraͤnktheit
des alten Teſtaments begruͤnden ſoll.

Mit dem Chriſtenthum hat die Religion des
Fo in einigen Stuͤcken der Lehre und ſelbſt der
aͤuſſern Einrichtung eine auffallende, aber dennoch
falſche Aehnlichkeit. Das Einzelne ſtimmt oft
ſonderbar uͤberein, aber es iſt alles entſtellt und
verzerrt, alles hat ein andres Verhaͤltniß und einen
andern Sinn; es iſt die Aehn[li]chkeit des Affen
mit dem Menſchen. Von ganz andrer und hoͤhe-
rer Art iſt jene, gewiß auch dem Leſer bei der
Ueberſicht der orientaliſchen Syſteme im zweiten
Buch bemerklich gewordne, Verwandtſchaft und
Aehnlichkeit, beſonders der perſiſchen Religion des
Lichtes und der Lehre vom Kampf des Guten und
Boͤſen, mit der heiligen Schrift ſowohl des alten
als des neuen Bundes. Eben daß man dieſen
Spuren zu ausſchlieſſend folgte, die aͤchte oder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0220" n="201"/>
denn die Lehre von dem unmittelbaren, na&#x0364;hern<lb/>
und be&#x017F;ondern Verha&#x0364;ltniß mit der Vor&#x017F;ehung, in<lb/>
welches der Men&#x017F;ch durch den Glauben treten<lb/>
kann und in der Kirche wirklich tritt, die Haupt-<lb/>
lehre des Chri&#x017F;tenthums, &#x017F;o ganz verkennen, daß<lb/>
man &#x017F;ie mit jenem Irrthum verwech&#x017F;elte, der den<lb/>
Vorwurf der angeblichen ju&#x0364;di&#x017F;chen Be&#x017F;chra&#x0364;nktheit<lb/>
des alten Te&#x017F;taments begru&#x0364;nden &#x017F;oll.</p><lb/>
          <p>Mit dem Chri&#x017F;tenthum hat die Religion des<lb/>
Fo in einigen Stu&#x0364;cken der Lehre und &#x017F;elb&#x017F;t der<lb/>
a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern Einrichtung eine auffallende, aber dennoch<lb/>
fal&#x017F;che Aehnlichkeit. Das Einzelne &#x017F;timmt oft<lb/>
&#x017F;onderbar u&#x0364;berein, aber es i&#x017F;t alles ent&#x017F;tellt und<lb/>
verzerrt, alles hat ein andres Verha&#x0364;ltniß und einen<lb/>
andern Sinn; es i&#x017F;t die Aehn<supplied>li</supplied>chkeit des Affen<lb/>
mit dem Men&#x017F;chen. Von ganz andrer und ho&#x0364;he-<lb/>
rer Art i&#x017F;t jene, gewiß auch dem Le&#x017F;er bei der<lb/>
Ueber&#x017F;icht der orientali&#x017F;chen Sy&#x017F;teme im zweiten<lb/>
Buch bemerklich gewordne, Verwandt&#x017F;chaft und<lb/>
Aehnlichkeit, be&#x017F;onders der per&#x017F;i&#x017F;chen Religion des<lb/>
Lichtes und der Lehre vom Kampf des Guten und<lb/>
Bo&#x0364;&#x017F;en, mit der heiligen Schrift &#x017F;owohl des alten<lb/>
als des neuen Bundes. Eben daß man die&#x017F;en<lb/>
Spuren zu aus&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;end folgte, die a&#x0364;chte oder<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0220] denn die Lehre von dem unmittelbaren, naͤhern und beſondern Verhaͤltniß mit der Vorſehung, in welches der Menſch durch den Glauben treten kann und in der Kirche wirklich tritt, die Haupt- lehre des Chriſtenthums, ſo ganz verkennen, daß man ſie mit jenem Irrthum verwechſelte, der den Vorwurf der angeblichen juͤdiſchen Beſchraͤnktheit des alten Teſtaments begruͤnden ſoll. Mit dem Chriſtenthum hat die Religion des Fo in einigen Stuͤcken der Lehre und ſelbſt der aͤuſſern Einrichtung eine auffallende, aber dennoch falſche Aehnlichkeit. Das Einzelne ſtimmt oft ſonderbar uͤberein, aber es iſt alles entſtellt und verzerrt, alles hat ein andres Verhaͤltniß und einen andern Sinn; es iſt die Aehnlichkeit des Affen mit dem Menſchen. Von ganz andrer und hoͤhe- rer Art iſt jene, gewiß auch dem Leſer bei der Ueberſicht der orientaliſchen Syſteme im zweiten Buch bemerklich gewordne, Verwandtſchaft und Aehnlichkeit, beſonders der perſiſchen Religion des Lichtes und der Lehre vom Kampf des Guten und Boͤſen, mit der heiligen Schrift ſowohl des alten als des neuen Bundes. Eben daß man dieſen Spuren zu ausſchlieſſend folgte, die aͤchte oder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808/220
Zitationshilfe: Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808/220>, abgerufen am 02.05.2024.