Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite

Mavors und Ares u. s. w. für eine und dieselbe
Gottheit zu halten. Aber auch von einer helle-
nischen Stadt zur andern, welch ein Unterschied!
zwischen Korinth und Athen, oder zwischen Do-
riern in Sparta und Sicilien! Das Bild, ein-
zelne Züge der Geschichte, der Nahme selbst ei-
ner Gottheit, ist oft weit verbreitet, erhält sich
zum Erstaunen lange, sogar bei getrennten Völ-
kern; aber der Sinn, die Bedeutung ist doch
eigentlich allein wesentlich, und wie gestaltet sich
diese fast immer und überall anders? Daher ge-
hört wenigstens ein sehr großer Vorrath von
Thatsachen und Quellen dazu, um das einzige
zu versuchen, was hier Aufschluß geben kann,
eine ausführliche Darstellung des Ganzen nehm-
lich, nach allen seinen Einzelnheiten, nach den
Abstufungen der innern Entwicklung und äussern
Einmischung bis auf jede Spur allmähliger Ver-
änderung. Um dies für die indische Mythologie
leisten zu können, sind unsre Hülfsmittel durch-
aus noch nicht vollständig genug.

Wir verlassen also hier den vergleichenden
Weg des ersten Buchs, und geben statt einer
vergleichenden Analyse der Mythologieen, wozu

Mavors und Ares u. ſ. w. fuͤr eine und dieſelbe
Gottheit zu halten. Aber auch von einer helle-
niſchen Stadt zur andern, welch ein Unterſchied!
zwiſchen Korinth und Athen, oder zwiſchen Do-
riern in Sparta und Sicilien! Das Bild, ein-
zelne Zuͤge der Geſchichte, der Nahme ſelbſt ei-
ner Gottheit, iſt oft weit verbreitet, erhaͤlt ſich
zum Erſtaunen lange, ſogar bei getrennten Voͤl-
kern; aber der Sinn, die Bedeutung iſt doch
eigentlich allein weſentlich, und wie geſtaltet ſich
dieſe faſt immer und uͤberall anders? Daher ge-
hoͤrt wenigſtens ein ſehr großer Vorrath von
Thatſachen und Quellen dazu, um das einzige
zu verſuchen, was hier Aufſchluß geben kann,
eine ausfuͤhrliche Darſtellung des Ganzen nehm-
lich, nach allen ſeinen Einzelnheiten, nach den
Abſtufungen der innern Entwicklung und aͤuſſern
Einmiſchung bis auf jede Spur allmaͤhliger Ver-
aͤnderung. Um dies fuͤr die indiſche Mythologie
leiſten zu koͤnnen, ſind unſre Huͤlfsmittel durch-
aus noch nicht vollſtaͤndig genug.

Wir verlaſſen alſo hier den vergleichenden
Weg des erſten Buchs, und geben ſtatt einer
vergleichenden Analyſe der Mythologieen, wozu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0111" n="92"/>
Mavors und Ares u. &#x017F;. w. fu&#x0364;r eine und die&#x017F;elbe<lb/>
Gottheit zu halten. Aber auch von einer helle-<lb/>
ni&#x017F;chen Stadt zur andern, welch ein Unter&#x017F;chied!<lb/>
zwi&#x017F;chen Korinth und Athen, oder zwi&#x017F;chen Do-<lb/>
riern in Sparta und Sicilien! Das Bild, ein-<lb/>
zelne Zu&#x0364;ge der Ge&#x017F;chichte, der Nahme &#x017F;elb&#x017F;t ei-<lb/>
ner Gottheit, i&#x017F;t oft weit verbreitet, erha&#x0364;lt &#x017F;ich<lb/>
zum Er&#x017F;taunen lange, &#x017F;ogar bei getrennten Vo&#x0364;l-<lb/>
kern; aber der Sinn, die Bedeutung i&#x017F;t doch<lb/>
eigentlich allein we&#x017F;entlich, und wie ge&#x017F;taltet &#x017F;ich<lb/>
die&#x017F;e fa&#x017F;t immer und u&#x0364;berall anders? Daher ge-<lb/>
ho&#x0364;rt wenig&#x017F;tens ein &#x017F;ehr großer Vorrath von<lb/>
That&#x017F;achen und Quellen dazu, um das einzige<lb/>
zu ver&#x017F;uchen, was hier Auf&#x017F;chluß geben kann,<lb/>
eine ausfu&#x0364;hrliche Dar&#x017F;tellung des Ganzen nehm-<lb/>
lich, nach allen &#x017F;einen Einzelnheiten, nach den<lb/>
Ab&#x017F;tufungen der innern Entwicklung und a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
Einmi&#x017F;chung bis auf jede Spur allma&#x0364;hliger Ver-<lb/>
a&#x0364;nderung. Um dies fu&#x0364;r die indi&#x017F;che Mythologie<lb/>
lei&#x017F;ten zu ko&#x0364;nnen, &#x017F;ind un&#x017F;re Hu&#x0364;lfsmittel durch-<lb/>
aus noch nicht voll&#x017F;ta&#x0364;ndig genug.</p><lb/>
          <p>Wir verla&#x017F;&#x017F;en al&#x017F;o hier den vergleichenden<lb/>
Weg des er&#x017F;ten Buchs, und geben &#x017F;tatt einer<lb/>
vergleichenden Analy&#x017F;e der Mythologieen, wozu<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0111] Mavors und Ares u. ſ. w. fuͤr eine und dieſelbe Gottheit zu halten. Aber auch von einer helle- niſchen Stadt zur andern, welch ein Unterſchied! zwiſchen Korinth und Athen, oder zwiſchen Do- riern in Sparta und Sicilien! Das Bild, ein- zelne Zuͤge der Geſchichte, der Nahme ſelbſt ei- ner Gottheit, iſt oft weit verbreitet, erhaͤlt ſich zum Erſtaunen lange, ſogar bei getrennten Voͤl- kern; aber der Sinn, die Bedeutung iſt doch eigentlich allein weſentlich, und wie geſtaltet ſich dieſe faſt immer und uͤberall anders? Daher ge- hoͤrt wenigſtens ein ſehr großer Vorrath von Thatſachen und Quellen dazu, um das einzige zu verſuchen, was hier Aufſchluß geben kann, eine ausfuͤhrliche Darſtellung des Ganzen nehm- lich, nach allen ſeinen Einzelnheiten, nach den Abſtufungen der innern Entwicklung und aͤuſſern Einmiſchung bis auf jede Spur allmaͤhliger Ver- aͤnderung. Um dies fuͤr die indiſche Mythologie leiſten zu koͤnnen, ſind unſre Huͤlfsmittel durch- aus noch nicht vollſtaͤndig genug. Wir verlaſſen alſo hier den vergleichenden Weg des erſten Buchs, und geben ſtatt einer vergleichenden Analyſe der Mythologieen, wozu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808/111
Zitationshilfe: Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808/111>, abgerufen am 01.05.2024.