Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite

ihm den unbegreiflich hohen Ausdruck, glaube ich. So auch das kurze Haar, das emporstrebend den Kopf umgiebt. Die Augen scheinen zwey unbewegliche Sterne; sie liegen tief, die Stirn ist voll Nachdenken. Und doch kann man nicht sagen, dieser Knabe ist schon ein Mann. Es ist keine Ueberreife, aber Uebermenschlichkeit. Denn so weit sich das Göttliche in kindischer Hülle offenbaren kann, ist es hier geschehn, und ich kann mir den Mann zu diesem Kinde nicht einmal denken.

Waller. Jst das auch einer von Jhren Gründen, warum Sie einen Christuskopf für unmöglich halten?

Louise. Ja ich gestehe Jhnen, ich sehe den Erlöser der Welt am liebsten als Kind. Das Geheimniß der Vermischung beyder Naturen scheint mir in dem wunderbaren Geheimniß der Kindheit überhaupt am besten gelöset, die so gränzenlos in ihrem Wesen wie begränzt ist.

Waller. Fast möchte ich Jhrer Meynung werden.

Louise. Nun nehmt einmal die Mutter und das Kind zusammen. Welch ein erhabnes Daseyn, und ganz allein durch das bloße Daseyn, ohne Prunk und Nebenwerk! Man möchte sagen, auch ohne Beleuchtung: ein geschloßnes Helldunkel ist wenigstens nicht da, keine Magie der Erscheinung.

Reinhold. Es ist aber doch in den kräftigsten Farben, und ganz in Raphaels herrlichster Weise gemahlt.

Louise. Dagegen ging meine Bemerkung eigentlich nicht. Müßte das Bild nicht beynah ohne Kolorit

ihm den unbegreiflich hohen Ausdruck, glaube ich. So auch das kurze Haar, das emporstrebend den Kopf umgiebt. Die Augen scheinen zwey unbewegliche Sterne; sie liegen tief, die Stirn ist voll Nachdenken. Und doch kann man nicht sagen, dieser Knabe ist schon ein Mann. Es ist keine Ueberreife, aber Uebermenschlichkeit. Denn so weit sich das Goͤttliche in kindischer Huͤlle offenbaren kann, ist es hier geschehn, und ich kann mir den Mann zu diesem Kinde nicht einmal denken.

Waller. Jst das auch einer von Jhren Gruͤnden, warum Sie einen Christuskopf fuͤr unmoͤglich halten?

Louise. Ja ich gestehe Jhnen, ich sehe den Erloͤser der Welt am liebsten als Kind. Das Geheimniß der Vermischung beyder Naturen scheint mir in dem wunderbaren Geheimniß der Kindheit uͤberhaupt am besten geloͤset, die so graͤnzenlos in ihrem Wesen wie begraͤnzt ist.

Waller. Fast moͤchte ich Jhrer Meynung werden.

Louise. Nun nehmt einmal die Mutter und das Kind zusammen. Welch ein erhabnes Daseyn, und ganz allein durch das bloße Daseyn, ohne Prunk und Nebenwerk! Man moͤchte sagen, auch ohne Beleuchtung: ein geschloßnes Helldunkel ist wenigstens nicht da, keine Magie der Erscheinung.

Reinhold. Es ist aber doch in den kraͤftigsten Farben, und ganz in Raphaels herrlichster Weise gemahlt.

Louise. Dagegen ging meine Bemerkung eigentlich nicht. Muͤßte das Bild nicht beynah ohne Kolorit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0137" n="129"/>
ihm den unbegreiflich hohen Ausdruck, glaube ich. So auch das kurze Haar, das emporstrebend den Kopf umgiebt. Die Augen scheinen zwey unbewegliche Sterne; sie liegen tief, die Stirn ist voll Nachdenken. Und doch kann man nicht sagen, dieser Knabe ist schon ein Mann. Es ist keine Ueberreife, aber Uebermenschlichkeit. Denn so weit sich das Go&#x0364;ttliche in kindischer Hu&#x0364;lle offenbaren kann, ist es hier geschehn, und ich kann mir den Mann zu diesem Kinde nicht einmal denken.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Waller</hi>. Jst das auch einer von Jhren Gru&#x0364;nden, warum Sie einen Christuskopf fu&#x0364;r unmo&#x0364;glich halten?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Louise</hi>. Ja ich gestehe Jhnen, ich sehe den Erlo&#x0364;ser der Welt am liebsten als Kind. Das Geheimniß der Vermischung beyder Naturen scheint mir in dem wunderbaren Geheimniß der Kindheit u&#x0364;berhaupt am besten gelo&#x0364;set, die so gra&#x0364;nzenlos in ihrem Wesen wie begra&#x0364;nzt ist.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Waller</hi>. Fast mo&#x0364;chte ich Jhrer Meynung werden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Louise</hi>. Nun nehmt einmal die Mutter und das Kind zusammen. Welch ein erhabnes Daseyn, und ganz allein durch das bloße Daseyn, ohne Prunk und Nebenwerk! Man mo&#x0364;chte sagen, auch ohne Beleuchtung: ein geschloßnes Helldunkel ist wenigstens nicht da, keine Magie der Erscheinung.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Reinhold</hi>. Es ist aber doch in den kra&#x0364;ftigsten Farben, und ganz in Raphaels herrlichster Weise gemahlt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Louise</hi>. Dagegen ging meine Bemerkung eigentlich nicht. Mu&#x0364;ßte das Bild nicht beynah ohne Kolorit
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0137] ihm den unbegreiflich hohen Ausdruck, glaube ich. So auch das kurze Haar, das emporstrebend den Kopf umgiebt. Die Augen scheinen zwey unbewegliche Sterne; sie liegen tief, die Stirn ist voll Nachdenken. Und doch kann man nicht sagen, dieser Knabe ist schon ein Mann. Es ist keine Ueberreife, aber Uebermenschlichkeit. Denn so weit sich das Goͤttliche in kindischer Huͤlle offenbaren kann, ist es hier geschehn, und ich kann mir den Mann zu diesem Kinde nicht einmal denken. Waller. Jst das auch einer von Jhren Gruͤnden, warum Sie einen Christuskopf fuͤr unmoͤglich halten? Louise. Ja ich gestehe Jhnen, ich sehe den Erloͤser der Welt am liebsten als Kind. Das Geheimniß der Vermischung beyder Naturen scheint mir in dem wunderbaren Geheimniß der Kindheit uͤberhaupt am besten geloͤset, die so graͤnzenlos in ihrem Wesen wie begraͤnzt ist. Waller. Fast moͤchte ich Jhrer Meynung werden. Louise. Nun nehmt einmal die Mutter und das Kind zusammen. Welch ein erhabnes Daseyn, und ganz allein durch das bloße Daseyn, ohne Prunk und Nebenwerk! Man moͤchte sagen, auch ohne Beleuchtung: ein geschloßnes Helldunkel ist wenigstens nicht da, keine Magie der Erscheinung. Reinhold. Es ist aber doch in den kraͤftigsten Farben, und ganz in Raphaels herrlichster Weise gemahlt. Louise. Dagegen ging meine Bemerkung eigentlich nicht. Muͤßte das Bild nicht beynah ohne Kolorit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/137
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/137>, abgerufen am 03.05.2024.