Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schirmer, David: Erstes Rosen Gepüsche. [s. l.], 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Rosen-Gepüsche.

XLVII.
Er betrauret sie.

DEr Himmel ist mir schwartz. Die Sonne scheint
nicht mehr
Mein Lieb das ist nun fort/ und stehet auf der Bahre/
so daß ich algemach mit ihr von hinnen fahre.
in meinen Hertzen wacht der Sorgen gantzes Heer.
Der Lippen Purpur bleicht. Die Zung ist Zucker-
lerr.
Die Augen sehen starr. Das Gold der frischen Jahre
die Rosen des Gesichts/ der Fallstrick ihrer Haare
macht mir mein Leben auchim Tode noch zu schwer.
Die Galle meiner Lust/ die Wermut meiner Freude/
die Wahlstat meines thuns gibt Feuer meinem
Leide.
Sie/ und zugleich ihr Todt/ sie machen traurig mich.
O Anfang meiner Pein/ O Ende meines Lebens/
du bist nun Finsternüß/ nach dir seh ich vergebens/
kom/ schau mich auch/ ich bin wie du/ mein gantzes
ich

XLIIX
Vber ihr Grab.

HJer liget Marnia begraben gar allein. Knabe
Doch auch alleine nicht/ weil Venus leichter
ihr zum Begräbnüß nach den Pf[e]il und Bogen gabe/
den Köcher/ und was sonst stäts seine Waffen seyn.
Der Hals/ der rothe Mund/ der Augen heller
Schein/
der Lippen süsse Glut/ des Hauptes Zier und Habe/

des

M iiij

Roſen-Gepuͤſche.

XLVII.
Er betrauret ſie.

DEr Himmel iſt mir ſchwartz. Die Sonne ſcheint
nicht mehr
Mein Lieb das iſt nun fort/ und ſtehet auf der Bahre/
ſo daß ich algemach mit ihr von hinnen fahre.
in meinen Hertzen wacht der Sorgen gantzes Heer.
Der Lippen Purpur bleicht. Die Zung iſt Zucker-
lerr.
Die Augen ſehen ſtarr. Das Gold der friſchẽ Jahre
die Roſen des Geſichts/ der Fallſtrick ihrer Haare
macht mir mein Leben auchim Tode noch zu ſchwer.
Die Galle meiner Luſt/ die Wermut meineꝛ Freude/
die Wahlſtat meines thuns gibt Feuer meinem
Leide.
Sie/ und zugleich ihr Todt/ ſie machen traurig mich.
O Anfang meiner Pein/ O Ende meines Lebens/
du biſt nun Finſternuͤß/ nach dir ſeh ich vergebens/
kom/ ſchau mich auch/ ich bin wie du/ mein gantzes
ich

XLIIX
Vber ihr Grab.

HJer liget Marnia begraben gar allein. Knabe
Doch auch alleine nicht/ weil Venus leichter
ihr zum Begraͤbnuͤß nach den Pf[e]il und Bogen gabe/
den Koͤcher/ und was ſonſt ſtaͤts ſeine Waffen ſeyn.
Der Hals/ der rothe Mund/ der Augen heller
Schein/
der Lippen ſuͤſſe Glut/ des Hauptes Zier und Habe/

des

M iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0183" n="163"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ro&#x017F;en-Gepu&#x0364;&#x017F;che.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XLVII.</hi><lb/>
Er betrauret &#x017F;ie.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Himmel i&#x017F;t mir &#x017F;chwartz. Die Sonne &#x017F;cheint</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">nicht mehr</hi> </l><lb/>
            <l>Mein Lieb das i&#x017F;t nun fort/ und &#x017F;tehet auf der Bahre/</l><lb/>
            <l>&#x017F;o daß ich algemach mit ihr von hinnen fahre.</l><lb/>
            <l>in meinen Hertzen wacht der Sorgen gantzes Heer.</l><lb/>
            <l>Der Lippen Purpur bleicht. Die Zung i&#x017F;t Zucker-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">lerr.</hi> </l><lb/>
            <l>Die Augen &#x017F;ehen &#x017F;tarr. Das Gold der fri&#x017F;che&#x0303; Jahre</l><lb/>
            <l>die Ro&#x017F;en des Ge&#x017F;ichts/ der Fall&#x017F;trick ihrer Haare</l><lb/>
            <l>macht mir mein Leben auchim Tode noch zu &#x017F;chwer.</l><lb/>
            <l>Die Galle meiner Lu&#x017F;t/ die Wermut meine&#xA75B; Freude/</l><lb/>
            <l>die Wahl&#x017F;tat meines thuns gibt Feuer meinem</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Leide.</hi> </l><lb/>
            <l>Sie/ und zugleich ihr Todt/ &#x017F;ie machen traurig mich.</l><lb/>
            <l>O Anfang meiner Pein/ O Ende meines Lebens/</l><lb/>
            <l>du bi&#x017F;t nun Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß/ nach dir &#x017F;eh ich vergebens/</l><lb/>
            <l>kom/ &#x017F;chau mich auch/ ich bin wie du/ mein gantzes</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ich</hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XLIIX</hi><lb/>
Vber ihr Grab.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">H</hi>Jer liget Marnia begraben gar allein. Knabe</l><lb/>
            <l>Doch auch alleine nicht/ weil Venus leichter</l><lb/>
            <l>ihr zum Begra&#x0364;bnu&#x0364;ß nach den Pf<supplied>e</supplied>il und Bogen gabe/</l><lb/>
            <l>den Ko&#x0364;cher/ und was &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ta&#x0364;ts &#x017F;eine Waffen &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Der Hals/ der rothe Mund/ der Augen heller</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Schein/</hi> </l><lb/>
            <l>der Lippen &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Glut/ des Hauptes Zier und Habe/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">M iiij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">des</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[163/0183] Roſen-Gepuͤſche. XLVII. Er betrauret ſie. DEr Himmel iſt mir ſchwartz. Die Sonne ſcheint nicht mehr Mein Lieb das iſt nun fort/ und ſtehet auf der Bahre/ ſo daß ich algemach mit ihr von hinnen fahre. in meinen Hertzen wacht der Sorgen gantzes Heer. Der Lippen Purpur bleicht. Die Zung iſt Zucker- lerr. Die Augen ſehen ſtarr. Das Gold der friſchẽ Jahre die Roſen des Geſichts/ der Fallſtrick ihrer Haare macht mir mein Leben auchim Tode noch zu ſchwer. Die Galle meiner Luſt/ die Wermut meineꝛ Freude/ die Wahlſtat meines thuns gibt Feuer meinem Leide. Sie/ und zugleich ihr Todt/ ſie machen traurig mich. O Anfang meiner Pein/ O Ende meines Lebens/ du biſt nun Finſternuͤß/ nach dir ſeh ich vergebens/ kom/ ſchau mich auch/ ich bin wie du/ mein gantzes ich XLIIX Vber ihr Grab. HJer liget Marnia begraben gar allein. Knabe Doch auch alleine nicht/ weil Venus leichter ihr zum Begraͤbnuͤß nach den Pfeil und Bogen gabe/ den Koͤcher/ und was ſonſt ſtaͤts ſeine Waffen ſeyn. Der Hals/ der rothe Mund/ der Augen heller Schein/ der Lippen ſuͤſſe Glut/ des Hauptes Zier und Habe/ des M iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653/183
Zitationshilfe:	Schirmer, David: Erstes Rosen Gepüsche. [s. l.], 1653, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653/183>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.