Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schirmer, David: Erstes Rosen Gepüsche. [s. l.], 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

D. S. drittes

Fleug meine Dienerin/ eh sie das schwartze Loch
det Erden in sich schlingt Hier hastu Citeronen.
Nim Dattaln/ nim Canel/ nim Pfirschken und M[e]
lonen/
und gib sie Marnien/ der liebsten Krancken ein.
Vnd wenn du das gethan/ so fleug alsbald zurück[/]
und hole von mir ab viel tausent Küß und Blicke.
Hilfft denn der keines nicht/ muß sie und ich todt seyn.

XLVI.
Als seine Marnia verstorben.

O Brief! [O Donner Wort!] mein schönes Lieb ist
hin. (Armen?
Was mach ich nun mit mir? mit mir/ ach! mit mir
wer wird sich über mich hinfort/ wie vor/ erbarmen?
Jch sterb/ ich sterbe mit/ daß ich stäts bey ihr bin.
Hier hastu/ Marnia/ hier hastu meinen Sinn.
Hier hastu meinen Geist/ den lieben/ den noch war-
men. (men
Hier hastu meinen Muht. Hier hastu Pein und Har[-]
Hier hastu mich/ dein Gantz/ du Himmels Bürgerin[.]
Rauß/ Hertze/ rauß/ ihr nach. Rauß/ folge dei-
ner Schönen.
Rauß/ Seele/ rauß/ empor. Such ihre Liebligkeit
Fahr in Elysien/ und kürtz ihr ihre Zeit.
Diß eintzig ist mein Trost/ diß eintzig ist mein
sehnen:
Lebstu nicht/ Marnia/ so lebstu doch in mir.
und sterb ich nicht alsbald/ so sterb ich doch in dir.

XLVII.

D. S. drittes

Fleug meine Dienerin/ eh ſie das ſchwartze Loch
det Erden in ſich ſchlingt Hier haſtu Citeronen.
Nim Dattaln/ nim Canel/ nim Pfirſchken und M[e]
lonen/
und gib ſie Marnien/ der liebſten Krancken ein.
Vnd wenn du das gethan/ ſo fleug alsbald zuruͤck[/]
und hole von mir ab viel tauſent Kuͤß und Blicke.
Hilfft denn der keines nicht/ muß ſie und ich todt ſeyn.

XLVI.
Als ſeine Marnia verſtorben.

O Brief! [O Donner Wort!] mein ſchoͤnes Lieb iſt
hin. (Armen?
Was mach ich nun mit mir? mit mir/ ach! mit mir
wer wird ſich uͤber mich hinfort/ wie vor/ erbarmen?
Jch ſterb/ ich ſterbe mit/ daß ich ſtaͤts bey ihr bin.
Hier haſtu/ Marnia/ hier haſtu meinen Sinn.
Hier haſtu meinen Geiſt/ den lieben/ den noch war-
men. (men
Hier haſtu meinen Muht. Hier haſtu Pein und Har[-]
Hier haſtu mich/ dein Gantz/ du Himmels Buͤrgerin[.]
Rauß/ Hertze/ rauß/ ihr nach. Rauß/ folge dei-
ner Schoͤnen.
Rauß/ Seele/ rauß/ empor. Such ihre Liebligkeit
Fahr in Elyſien/ und kuͤrtz ihr ihre Zeit.
Diß eintzig iſt mein Troſt/ diß eintzig iſt mein
ſehnen:
Lebſtu nicht/ Marnia/ ſo lebſtu doch in mir.
und ſterb ich nicht alsbald/ ſo ſterb ich doch in dir.

XLVII.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0182" n="162"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">D. S. drittes</hi> </fw><lb/>
            <l>Fleug meine Dienerin/ eh &#x017F;ie das &#x017F;chwartze Loch</l><lb/>
            <l>det Erden in &#x017F;ich &#x017F;chlingt Hier ha&#x017F;tu Citeronen.</l><lb/>
            <l>Nim Dattaln/ nim Canel/ nim Pfir&#x017F;chken und M<supplied>e</supplied></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">lonen/</hi> </l><lb/>
            <l>und gib &#x017F;ie Marnien/ der lieb&#x017F;ten Krancken ein.</l><lb/>
            <l>Vnd wenn du das gethan/ &#x017F;o fleug alsbald zuru&#x0364;ck<supplied>/</supplied></l><lb/>
            <l>und hole von mir ab viel tau&#x017F;ent Ku&#x0364;ß und Blicke.</l><lb/>
            <l>Hilfft denn der keines nicht/ muß &#x017F;ie und ich todt &#x017F;eyn.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XLVI.</hi><lb/>
Als &#x017F;eine Marnia ver&#x017F;torben.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">O</hi> Brief! <supplied>O Donner Wort!</supplied> mein &#x017F;cho&#x0364;nes Lieb i&#x017F;t</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">hin.</hi> </l>
            <l xml:id="v46" next="#v46.2"><space dim="horizontal"/>(Armen?</l><lb/>
            <l xml:id="v46.2" prev="#v46">Was mach ich nun mit mir? mit mir/ ach! mit mir</l><lb/>
            <l>wer wird &#x017F;ich u&#x0364;ber mich hinfort/ wie vor/ erbarmen?</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;terb/ ich &#x017F;terbe mit/ daß ich &#x017F;ta&#x0364;ts bey ihr bin.</l><lb/>
            <l>Hier ha&#x017F;tu/ Marnia/ hier ha&#x017F;tu <choice><sic>meineu</sic><corr>meinen</corr></choice> Sinn.</l><lb/>
            <l>Hier ha&#x017F;tu meinen Gei&#x017F;t/ den lieben/ den noch war-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">men.</hi> </l>
            <l xml:id="v47" next="#v47.2"><space dim="horizontal"/>(men</l><lb/>
            <l xml:id="v47.2" prev="#v47">Hier ha&#x017F;tu meinen Muht. Hier ha&#x017F;tu Pein und Har<supplied>-</supplied></l><lb/>
            <l>Hier ha&#x017F;tu mich/ dein Gantz/ du Himmels Bu&#x0364;rgerin<supplied>.</supplied></l><lb/>
            <l>Rauß/ Hertze/ rauß/ ihr nach. Rauß/ folge dei-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ner Scho&#x0364;nen.</hi> </l><lb/>
            <l>Rauß/ Seele/ rauß/ empor. Such ihre Liebligkeit</l><lb/>
            <l>Fahr in Ely&#x017F;ien/ und ku&#x0364;rtz ihr ihre Zeit.</l><lb/>
            <l>Diß eintzig i&#x017F;t mein Tro&#x017F;t/ diß eintzig i&#x017F;t mein</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ehnen:</hi> </l><lb/>
            <l>Leb&#x017F;tu nicht/ Marnia/ &#x017F;o leb&#x017F;tu doch in mir.</l><lb/>
            <l>und &#x017F;terb ich nicht alsbald/ &#x017F;o &#x017F;terb ich doch in dir.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">XLVII.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[162/0182] D. S. drittes Fleug meine Dienerin/ eh ſie das ſchwartze Loch det Erden in ſich ſchlingt Hier haſtu Citeronen. Nim Dattaln/ nim Canel/ nim Pfirſchken und Me lonen/ und gib ſie Marnien/ der liebſten Krancken ein. Vnd wenn du das gethan/ ſo fleug alsbald zuruͤck/ und hole von mir ab viel tauſent Kuͤß und Blicke. Hilfft denn der keines nicht/ muß ſie und ich todt ſeyn. XLVI. Als ſeine Marnia verſtorben. O Brief! O Donner Wort! mein ſchoͤnes Lieb iſt hin. (Armen? Was mach ich nun mit mir? mit mir/ ach! mit mir wer wird ſich uͤber mich hinfort/ wie vor/ erbarmen? Jch ſterb/ ich ſterbe mit/ daß ich ſtaͤts bey ihr bin. Hier haſtu/ Marnia/ hier haſtu meinen Sinn. Hier haſtu meinen Geiſt/ den lieben/ den noch war- men. (men Hier haſtu meinen Muht. Hier haſtu Pein und Har- Hier haſtu mich/ dein Gantz/ du Himmels Buͤrgerin. Rauß/ Hertze/ rauß/ ihr nach. Rauß/ folge dei- ner Schoͤnen. Rauß/ Seele/ rauß/ empor. Such ihre Liebligkeit Fahr in Elyſien/ und kuͤrtz ihr ihre Zeit. Diß eintzig iſt mein Troſt/ diß eintzig iſt mein ſehnen: Lebſtu nicht/ Marnia/ ſo lebſtu doch in mir. und ſterb ich nicht alsbald/ ſo ſterb ich doch in dir. XLVII.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653/182
Zitationshilfe:	Schirmer, David: Erstes Rosen Gepüsche. [s. l.], 1653, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653/182>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.