Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schirmer, David: Erstes Rosen Gepüsche. [s. l.], 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
D. S. drittes
Fleug meine Dienerin/ eh sie das schwartze Loch
det Erden in sich schlingt Hier hastu Citeronen.
Nim Dattaln/ nim Canel/ nim Pfirschken und M[e]
lonen/
und gib sie Marnien/ der liebsten Krancken ein.
Vnd wenn du das gethan/ so fleug alsbald zurück[/]
und hole von mir ab viel tausent Küß und Blicke.
Hilfft denn der keines nicht/ muß sie und ich todt seyn.
XLVI.
Als seine Marnia verstorben.
O Brief! [O Donner Wort!] mein schönes Lieb ist
hin.    (Armen?
Was mach ich nun mit mir? mit mir/ ach! mit mir
wer wird sich über mich hinfort/ wie vor/ erbarmen?
Jch sterb/ ich sterbe mit/ daß ich stäts bey ihr bin.
Hier hastu/ Marnia/ hier hastu meinen Sinn.
Hier hastu meinen Geist/ den lieben/ den noch war-
men.    (men
Hier hastu meinen Muht. Hier hastu Pein und Har[-]
Hier hastu mich/ dein Gantz/ du Himmels Bürgerin[.]
Rauß/ Hertze/ rauß/ ihr nach. Rauß/ folge dei-
ner Schönen.
Rauß/ Seele/ rauß/ empor. Such ihre Liebligkeit
Fahr in Elysien/ und kürtz ihr ihre Zeit.
Diß eintzig ist mein Trost/ diß eintzig ist mein
sehnen:
Lebstu nicht/ Marnia/ so lebstu doch in mir.
und sterb ich nicht alsbald/ so sterb ich doch in dir.
XLVII.
D. S. drittes
Fleug meine Dienerin/ eh ſie das ſchwartze Loch
det Erden in ſich ſchlingt Hier haſtu Citeronen.
Nim Dattaln/ nim Canel/ nim Pfirſchken und M[e]
lonen/
und gib ſie Marnien/ der liebſten Krancken ein.
Vnd wenn du das gethan/ ſo fleug alsbald zuruͤck[/]
und hole von mir ab viel tauſent Kuͤß und Blicke.
Hilfft denn der keines nicht/ muß ſie und ich todt ſeyn.
XLVI.
Als ſeine Marnia verſtorben.
O Brief! [O Donner Wort!] mein ſchoͤnes Lieb iſt
hin.    (Armen?
Was mach ich nun mit mir? mit mir/ ach! mit mir
wer wird ſich uͤber mich hinfort/ wie vor/ erbarmen?
Jch ſterb/ ich ſterbe mit/ daß ich ſtaͤts bey ihr bin.
Hier haſtu/ Marnia/ hier haſtu meinen Sinn.
Hier haſtu meinen Geiſt/ den lieben/ den noch war-
men.    (men
Hier haſtu meinen Muht. Hier haſtu Pein und Har[-]
Hier haſtu mich/ dein Gantz/ du Himmels Buͤrgerin[.]
Rauß/ Hertze/ rauß/ ihr nach. Rauß/ folge dei-
ner Schoͤnen.
Rauß/ Seele/ rauß/ empor. Such ihre Liebligkeit
Fahr in Elyſien/ und kuͤrtz ihr ihre Zeit.
Diß eintzig iſt mein Troſt/ diß eintzig iſt mein
ſehnen:
Lebſtu nicht/ Marnia/ ſo lebſtu doch in mir.
und ſterb ich nicht alsbald/ ſo ſterb ich doch in dir.
XLVII.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0182" n="162"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">D. S. drittes</hi> </fw><lb/>
            <l>Fleug meine Dienerin/ eh &#x017F;ie das &#x017F;chwartze Loch</l><lb/>
            <l>det Erden in &#x017F;ich &#x017F;chlingt Hier ha&#x017F;tu Citeronen.</l><lb/>
            <l>Nim Dattaln/ nim Canel/ nim Pfir&#x017F;chken und M<supplied>e</supplied></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">lonen/</hi> </l><lb/>
            <l>und gib &#x017F;ie Marnien/ der lieb&#x017F;ten Krancken ein.</l><lb/>
            <l>Vnd wenn du das gethan/ &#x017F;o fleug alsbald zuru&#x0364;ck<supplied>/</supplied></l><lb/>
            <l>und hole von mir ab viel tau&#x017F;ent Ku&#x0364;ß und Blicke.</l><lb/>
            <l>Hilfft denn der keines nicht/ muß &#x017F;ie und ich todt &#x017F;eyn.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XLVI.</hi><lb/>
Als &#x017F;eine Marnia ver&#x017F;torben.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">O</hi> Brief! <supplied>O Donner Wort!</supplied> mein &#x017F;cho&#x0364;nes Lieb i&#x017F;t</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">hin.</hi> </l>
            <l xml:id="v46" next="#v46.2"><space dim="horizontal"/>(Armen?</l><lb/>
            <l xml:id="v46.2" prev="#v46">Was mach ich nun mit mir? mit mir/ ach! mit mir</l><lb/>
            <l>wer wird &#x017F;ich u&#x0364;ber mich hinfort/ wie vor/ erbarmen?</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;terb/ ich &#x017F;terbe mit/ daß ich &#x017F;ta&#x0364;ts bey ihr bin.</l><lb/>
            <l>Hier ha&#x017F;tu/ Marnia/ hier ha&#x017F;tu <choice><sic>meineu</sic><corr>meinen</corr></choice> Sinn.</l><lb/>
            <l>Hier ha&#x017F;tu meinen Gei&#x017F;t/ den lieben/ den noch war-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">men.</hi> </l>
            <l xml:id="v47" next="#v47.2"><space dim="horizontal"/>(men</l><lb/>
            <l xml:id="v47.2" prev="#v47">Hier ha&#x017F;tu meinen Muht. Hier ha&#x017F;tu Pein und Har<supplied>-</supplied></l><lb/>
            <l>Hier ha&#x017F;tu mich/ dein Gantz/ du Himmels Bu&#x0364;rgerin<supplied>.</supplied></l><lb/>
            <l>Rauß/ Hertze/ rauß/ ihr nach. Rauß/ folge dei-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ner Scho&#x0364;nen.</hi> </l><lb/>
            <l>Rauß/ Seele/ rauß/ empor. Such ihre Liebligkeit</l><lb/>
            <l>Fahr in Ely&#x017F;ien/ und ku&#x0364;rtz ihr ihre Zeit.</l><lb/>
            <l>Diß eintzig i&#x017F;t mein Tro&#x017F;t/ diß eintzig i&#x017F;t mein</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ehnen:</hi> </l><lb/>
            <l>Leb&#x017F;tu nicht/ Marnia/ &#x017F;o leb&#x017F;tu doch in mir.</l><lb/>
            <l>und &#x017F;terb ich nicht alsbald/ &#x017F;o &#x017F;terb ich doch in dir.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">XLVII.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0182] D. S. drittes Fleug meine Dienerin/ eh ſie das ſchwartze Loch det Erden in ſich ſchlingt Hier haſtu Citeronen. Nim Dattaln/ nim Canel/ nim Pfirſchken und Me lonen/ und gib ſie Marnien/ der liebſten Krancken ein. Vnd wenn du das gethan/ ſo fleug alsbald zuruͤck/ und hole von mir ab viel tauſent Kuͤß und Blicke. Hilfft denn der keines nicht/ muß ſie und ich todt ſeyn. XLVI. Als ſeine Marnia verſtorben. O Brief! O Donner Wort! mein ſchoͤnes Lieb iſt hin. (Armen? Was mach ich nun mit mir? mit mir/ ach! mit mir wer wird ſich uͤber mich hinfort/ wie vor/ erbarmen? Jch ſterb/ ich ſterbe mit/ daß ich ſtaͤts bey ihr bin. Hier haſtu/ Marnia/ hier haſtu meinen Sinn. Hier haſtu meinen Geiſt/ den lieben/ den noch war- men. (men Hier haſtu meinen Muht. Hier haſtu Pein und Har- Hier haſtu mich/ dein Gantz/ du Himmels Buͤrgerin. Rauß/ Hertze/ rauß/ ihr nach. Rauß/ folge dei- ner Schoͤnen. Rauß/ Seele/ rauß/ empor. Such ihre Liebligkeit Fahr in Elyſien/ und kuͤrtz ihr ihre Zeit. Diß eintzig iſt mein Troſt/ diß eintzig iſt mein ſehnen: Lebſtu nicht/ Marnia/ ſo lebſtu doch in mir. und ſterb ich nicht alsbald/ ſo ſterb ich doch in dir. XLVII.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653/182
Zitationshilfe: Schirmer, David: Erstes Rosen Gepüsche. [s. l.], 1653, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653/182>, abgerufen am 07.10.2024.