Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schirmer, David: Erstes Rosen Gepüsche. [s. l.], 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
D. S. drittes
Warüm denn trinckstu nichts als meine nassen
Thränen?    (nen
Mustu dich denn in mir an Marck und Bein geweh
O wilde Grausamkeit! O Felsenharte Noth!
Von Himmel bistu nicht auf Erden hergegangen/
Styx und sein Acheron die haben dich empfangen.
Was quälstu mich noch viel? Jetzunder bin ich todt.
XXXVII.
Sie ist Steinern.
STein bistu/ liebstes Lieb/ und wirst auch Stein ge-
nant/
kein ander Nam ist noth/ damit dich zu belegen.
Nicht zwar/ nur Lieb/ üm das/ daß deine Pracht zu-
gegen    (wand:
Des Marmors weissen Schnee an Schönheit über-
Nicht daß dein Angesicht/ das Kinn/ der Hals/
die Hand/
des Alabasters Zier zum Kampf an dir erregen:
Nicht daß die Muscheln auch vor dir erschrecken mö-
gen/
wenn sie d Nymfen Chor list üm den Meeresstrand?
Nein/ darüm gäntzlich nicht. Daß dein so harter
Schluß
gar nicht zu zwingen ist/ als wie der Caucasus/    (chen:
diß/ Lieb/ nur eintzig nur/ diß sind die steinern Sa-
Das Hertz ist Stein. Der Sinn ist Stein. Das
Wort ist Stein.
Was thu ich/ Lieb/ darbey? Jch wil das Feuer seyn.
das deinen Aetna kan zu Staub und Asche machen.
Sie re-
D. S. drittes
Waruͤm denn trinckſtu nichts als meine naſſen
Thraͤnen?    (nen
Muſtu dich denn in mir an Marck und Bein geweh
O wilde Grauſamkeit! O Felſenharte Noth!
Von Himmel biſtu nicht auf Erden hergegangen/
Styx und ſein Acheron die haben dich empfangen.
Was quaͤlſtu mich noch viel? Jetzunder bin ich todt.
XXXVII.
Sie iſt Steinern.
STein biſtu/ liebſtes Lieb/ und wirſt auch Stein ge-
nant/
kein ander Nam iſt noth/ damit dich zu belegen.
Nicht zwar/ nur Lieb/ uͤm das/ daß deine Pracht zu-
gegen    (wand:
Des Marmors weiſſen Schnee an Schoͤnheit uͤber-
Nicht daß dein Angeſicht/ das Kinn/ der Hals/
die Hand/
des Alabaſters Zier zum Kampf an dir erregen:
Nicht daß die Muſcheln auch vor dir erſchrecken moͤ-
gen/
wenn ſie ď Nymfen Chor liſt uͤm den Meeresſtrand?
Nein/ daruͤm gaͤntzlich nicht. Daß dein ſo harter
Schluß
gar nicht zu zwingen iſt/ als wie der Caucaſus/    (chen:
diß/ Lieb/ nur eintzig nur/ diß ſind die ſteinern Sa-
Das Hertz iſt Stein. Der Sinn iſt Stein. Das
Wort iſt Stein.
Was thu ich/ Lieb/ darbey? Jch wil das Feuer ſeyn.
das deinen Aetna kan zu Staub und Aſche machen.
Sie re-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0176" n="156"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">D. S. drittes</hi> </fw><lb/>
            <l>Waru&#x0364;m denn trinck&#x017F;tu nichts als meine na&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Thra&#x0364;nen?</hi> </l>
            <l xml:id="v36" next="#v36.2"><space dim="horizontal"/>(nen</l><lb/>
            <l xml:id="v36.2" prev="#v36">Mu&#x017F;tu dich denn in mir an Marck und Bein geweh</l><lb/>
            <l>O wilde Grau&#x017F;amkeit! O Fel&#x017F;enharte Noth!</l><lb/>
            <l>Von Himmel bi&#x017F;tu nicht auf Erden hergegangen/</l><lb/>
            <l>Styx und &#x017F;ein Acheron die haben dich empfangen.</l><lb/>
            <l>Was qua&#x0364;l&#x017F;tu mich noch viel? Jetzunder bin ich todt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XXXVII.</hi><lb/>
Sie i&#x017F;t Steinern.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">S</hi>Tein bi&#x017F;tu/ lieb&#x017F;tes Lieb/ und wir&#x017F;t auch Stein ge-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">nant/</hi> </l><lb/>
            <l>kein ander Nam i&#x017F;t noth/ damit dich zu belegen.</l><lb/>
            <l>Nicht zwar/ nur Lieb/ u&#x0364;m das/ daß deine Pracht zu-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gegen</hi> </l>
            <l xml:id="v37" next="#v37.2"><space dim="horizontal"/>(wand:</l><lb/>
            <l xml:id="v37.2" prev="#v37">Des Marmors wei&#x017F;&#x017F;en Schnee an Scho&#x0364;nheit u&#x0364;ber-</l><lb/>
            <l>Nicht daß dein Ange&#x017F;icht/ das Kinn/ der Hals/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">die Hand/</hi> </l><lb/>
            <l>des Alaba&#x017F;ters Zier zum Kampf an dir erregen<hi rendition="#i">:</hi></l><lb/>
            <l>Nicht daß die Mu&#x017F;cheln auch vor dir er&#x017F;chrecken mo&#x0364;-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gen/</hi> </l><lb/>
            <l>wenn &#x017F;ie &#x010F; Nymfen Chor li&#x017F;t u&#x0364;m den Meeres&#x017F;trand?</l><lb/>
            <l>Nein/ daru&#x0364;m ga&#x0364;ntzlich nicht. Daß dein &#x017F;o harter</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Schluß</hi> </l><lb/>
            <l>gar nicht zu zwingen i&#x017F;t/ als wie der Cauca&#x017F;us/</l>
            <l xml:id="v38" next="#v38.2"><space dim="horizontal"/>(chen:</l><lb/>
            <l xml:id="v38.2" prev="#v38">diß/ Lieb/ nur eintzig nur/ diß &#x017F;ind die &#x017F;teinern Sa-</l><lb/>
            <l>Das Hertz i&#x017F;t Stein. Der Sinn i&#x017F;t Stein. Das</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Wort i&#x017F;t Stein.</hi> </l><lb/>
            <l>Was thu ich/ Lieb/ darbey? Jch wil das Feuer &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>das deinen Aetna kan zu Staub und A&#x017F;che machen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Sie re-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[156/0176] D. S. drittes Waruͤm denn trinckſtu nichts als meine naſſen Thraͤnen? (nen Muſtu dich denn in mir an Marck und Bein geweh O wilde Grauſamkeit! O Felſenharte Noth! Von Himmel biſtu nicht auf Erden hergegangen/ Styx und ſein Acheron die haben dich empfangen. Was quaͤlſtu mich noch viel? Jetzunder bin ich todt. XXXVII. Sie iſt Steinern. STein biſtu/ liebſtes Lieb/ und wirſt auch Stein ge- nant/ kein ander Nam iſt noth/ damit dich zu belegen. Nicht zwar/ nur Lieb/ uͤm das/ daß deine Pracht zu- gegen (wand: Des Marmors weiſſen Schnee an Schoͤnheit uͤber- Nicht daß dein Angeſicht/ das Kinn/ der Hals/ die Hand/ des Alabaſters Zier zum Kampf an dir erregen: Nicht daß die Muſcheln auch vor dir erſchrecken moͤ- gen/ wenn ſie ď Nymfen Chor liſt uͤm den Meeresſtrand? Nein/ daruͤm gaͤntzlich nicht. Daß dein ſo harter Schluß gar nicht zu zwingen iſt/ als wie der Caucaſus/ (chen: diß/ Lieb/ nur eintzig nur/ diß ſind die ſteinern Sa- Das Hertz iſt Stein. Der Sinn iſt Stein. Das Wort iſt Stein. Was thu ich/ Lieb/ darbey? Jch wil das Feuer ſeyn. das deinen Aetna kan zu Staub und Aſche machen. Sie re-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653/176
Zitationshilfe: Schirmer, David: Erstes Rosen Gepüsche. [s. l.], 1653, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653/176>, abgerufen am 05.10.2024.