Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
Walther Fürst
Des Schwertes Ehre werde Schwytz zu Theil,
Denn seines Stammes rühmen wir uns alle.

Rösselmann
Den edeln Wettstreit laßt mich freundlich schlichten,
Schwytz soll im Rath, Uri im Felde führen.

Walther Fürst
(reicht dem Stauffacher die Schwerter)
So nehmt!
Stauffacher
Nicht mir, dem Alter sei die Ehre.
Im Hofe
Die meisten Jahre zählt Ulrich der Schmidt.
Auf der Mauer
Der Mann ist wacker, doch nicht freien Stands,
Kein eigner Mann kann Richter seyn in Schwytz.

Stauffacher
Steht nicht Herr Reding hier der Altlandammann?
Was suchen wir noch einen würdigern?

Walther Fuͤrſt
Des Schwertes Ehre werde Schwytz zu Theil,
Denn ſeines Stammes ruͤhmen wir uns alle.

Roͤſſelmann
Den edeln Wettſtreit laßt mich freundlich ſchlichten,
Schwytz ſoll im Rath, Uri im Felde fuͤhren.

Walther Fuͤrſt
(reicht dem Stauffacher die Schwerter)
So nehmt!
Stauffacher
Nicht mir, dem Alter ſei die Ehre.
Im Hofe
Die meiſten Jahre zaͤhlt Ulrich der Schmidt.
Auf der Mauer
Der Mann iſt wacker, doch nicht freien Stands,
Kein eigner Mann kann Richter ſeyn in Schwytz.

Stauffacher
Steht nicht Herr Reding hier der Altlandammann?
Was ſuchen wir noch einen wuͤrdigern?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0096" n="82"/>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Walther Fu&#x0364;r&#x017F;t</hi> </speaker><lb/>
            <p>Des Schwertes Ehre werde Schwytz zu Theil,<lb/>
Denn &#x017F;eines Stammes ru&#x0364;hmen wir uns alle.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#ROE">
            <speaker> <hi rendition="#g">Ro&#x0364;&#x017F;&#x017F;elmann</hi> </speaker><lb/>
            <p>Den edeln Wett&#x017F;treit laßt mich freundlich &#x017F;chlichten,<lb/>
Schwytz &#x017F;oll im Rath, Uri im Felde fu&#x0364;hren.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Walther Fu&#x0364;r&#x017F;t</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(reicht dem Stauffacher die Schwerter)</stage><lb/>
            <p>So nehmt!</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#STA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Stauffacher</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nicht mir, dem Alter &#x017F;ei die Ehre.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#IM ">
            <speaker> <hi rendition="#g">Im Hofe</hi> </speaker><lb/>
            <p>Die mei&#x017F;ten Jahre za&#x0364;hlt Ulrich der Schmidt.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#AUF">
            <speaker> <hi rendition="#g">Auf der Mauer</hi> </speaker><lb/>
            <p>Der Mann i&#x017F;t wacker, doch nicht freien Stands,<lb/>
Kein eigner Mann kann Richter &#x017F;eyn in Schwytz.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#STA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Stauffacher</hi> </speaker><lb/>
            <p>Steht nicht Herr Reding hier der Altlandammann?<lb/>
Was &#x017F;uchen wir noch einen wu&#x0364;rdigern?</p><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0096] Walther Fuͤrſt Des Schwertes Ehre werde Schwytz zu Theil, Denn ſeines Stammes ruͤhmen wir uns alle. Roͤſſelmann Den edeln Wettſtreit laßt mich freundlich ſchlichten, Schwytz ſoll im Rath, Uri im Felde fuͤhren. Walther Fuͤrſt (reicht dem Stauffacher die Schwerter) So nehmt! Stauffacher Nicht mir, dem Alter ſei die Ehre. Im Hofe Die meiſten Jahre zaͤhlt Ulrich der Schmidt. Auf der Mauer Der Mann iſt wacker, doch nicht freien Stands, Kein eigner Mann kann Richter ſeyn in Schwytz. Stauffacher Steht nicht Herr Reding hier der Altlandammann? Was ſuchen wir noch einen wuͤrdigern?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/96
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/96>, abgerufen am 24.11.2024.