Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Als ich den Vater fand, beraubt und blind,
Auf fremdem Stroh, von der Barmherzigkeit
Mildthätger Menschen lebend --
Stauffacher
Herr im Himmel!
Melchthal
Da weint' ich nicht! Nicht in ohnmächtgen Thränen
Goß ich die Kraft des heißen Schmerzens aus,
In tiefer Brust wie einen theuern Schatz
Verschloß ich ihn und dachte nur auf Thaten.
Ich kroch durch alle Krümmen des Gebirgs,
Kein Thal war so versteckt, ich späht' es aus,
Bis an der Gletscher eisbedeckten Fuß
Erwartet' ich und fand bewohnte Hütten,
Und überall, wohin mein Fuß mich trug,
Fand ich den gleichen Haß der Tyrannei,
Denn bis an diese lezte Grenze selbst
Belebter Schöpfung, wo der starre Boden
Aufhört zu geben, raubt der Vögte Geiz --
Die Herzen alle dieses biedern Volks
g 2
Als ich den Vater fand, beraubt und blind,
Auf fremdem Stroh, von der Barmherzigkeit
Mildthaͤtger Menſchen lebend —
Stauffacher
Herr im Himmel!
Melchthal
Da weint’ ich nicht! Nicht in ohnmaͤchtgen Thraͤnen
Goß ich die Kraft des heißen Schmerzens aus,
In tiefer Bruſt wie einen theuern Schatz
Verſchloß ich ihn und dachte nur auf Thaten.
Ich kroch durch alle Kruͤmmen des Gebirgs,
Kein Thal war ſo verſteckt, ich ſpaͤht’ es aus,
Bis an der Gletſcher eisbedeckten Fuß
Erwartet’ ich und fand bewohnte Huͤtten,
Und uͤberall, wohin mein Fuß mich trug,
Fand ich den gleichen Haß der Tyrannei,
Denn bis an dieſe lezte Grenze ſelbſt
Belebter Schoͤpfung, wo der ſtarre Boden
Aufhoͤrt zu geben, raubt der Voͤgte Geiz —
Die Herzen alle dieſes biedern Volks
g 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MEL">
            <p><pb facs="#f0089" n="75"/>
Als ich den Vater fand, beraubt und blind,<lb/>
Auf fremdem Stroh, von der Barmherzigkeit<lb/>
Mildtha&#x0364;tger Men&#x017F;chen lebend &#x2014;</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#STA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Stauffacher</hi> </speaker><lb/>
            <p>Herr im Himmel!</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchthal</hi> </speaker><lb/>
            <p>Da weint&#x2019; ich nicht! Nicht in ohnma&#x0364;chtgen Thra&#x0364;nen<lb/>
Goß ich die Kraft des heißen Schmerzens aus,<lb/>
In tiefer Bru&#x017F;t wie einen theuern Schatz<lb/>
Ver&#x017F;chloß ich ihn und dachte nur auf Thaten.<lb/>
Ich kroch durch alle Kru&#x0364;mmen des Gebirgs,<lb/>
Kein Thal war &#x017F;o ver&#x017F;teckt, ich &#x017F;pa&#x0364;ht&#x2019; es aus,<lb/>
Bis an der Glet&#x017F;cher eisbedeckten Fuß<lb/>
Erwartet&#x2019; ich und fand bewohnte Hu&#x0364;tten,<lb/>
Und u&#x0364;berall, wohin mein Fuß mich trug,<lb/>
Fand ich den gleichen Haß der Tyrannei,<lb/>
Denn bis an die&#x017F;e lezte Grenze &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
Belebter Scho&#x0364;pfung, wo der &#x017F;tarre Boden<lb/>
Aufho&#x0364;rt zu geben, raubt der Vo&#x0364;gte Geiz &#x2014;<lb/>
Die Herzen alle die&#x017F;es biedern Volks<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">g 2</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0089] Als ich den Vater fand, beraubt und blind, Auf fremdem Stroh, von der Barmherzigkeit Mildthaͤtger Menſchen lebend — Stauffacher Herr im Himmel! Melchthal Da weint’ ich nicht! Nicht in ohnmaͤchtgen Thraͤnen Goß ich die Kraft des heißen Schmerzens aus, In tiefer Bruſt wie einen theuern Schatz Verſchloß ich ihn und dachte nur auf Thaten. Ich kroch durch alle Kruͤmmen des Gebirgs, Kein Thal war ſo verſteckt, ich ſpaͤht’ es aus, Bis an der Gletſcher eisbedeckten Fuß Erwartet’ ich und fand bewohnte Huͤtten, Und uͤberall, wohin mein Fuß mich trug, Fand ich den gleichen Haß der Tyrannei, Denn bis an dieſe lezte Grenze ſelbſt Belebter Schoͤpfung, wo der ſtarre Boden Aufhoͤrt zu geben, raubt der Voͤgte Geiz — Die Herzen alle dieſes biedern Volks g 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/89
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/89>, abgerufen am 03.05.2024.