Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Melchthal
Nichts als den Stab dem augenlosen Greis!
Alles geraubt, und auch das Licht der Sonne,
Des Aermsten allgemeines Gut -- Jezt rede
Mir keiner mehr von Bleiben, von Verbergen!
Was für ein feiger Elender bin ich,
Daß ich auf meine Sicherheit gedacht,
Und nicht auf Deine -- dein geliebtes Haupt
Als Pfand gelassen in des Wüthrichs Händen!
Feigherz'ge Vorsicht fahre hin -- Auf nichts
Als blutige Vergeltung will ich denken,
Hinüber will ich -- Keiner soll mich halten --
Des Vaters Auge von dem Landvogt fodern --
Aus allen seinen Reisigen heraus
Will ich ihn finden -- Nichts liegt mir am Leben,
Wenn ich den heißen ungeheuren Schmerz
In seinem Lebensblute kühle.
(er will gehen)
Walther Fürst
Bleibt!
Melchthal
Nichts als den Stab dem augenloſen Greis!
Alles geraubt, und auch das Licht der Sonne,
Des Aermſten allgemeines Gut — Jezt rede
Mir keiner mehr von Bleiben, von Verbergen!
Was fuͤr ein feiger Elender bin ich,
Daß ich auf meine Sicherheit gedacht,
Und nicht auf Deine — dein geliebtes Haupt
Als Pfand gelaſſen in des Wuͤthrichs Haͤnden!
Feigherz’ge Vorſicht fahre hin — Auf nichts
Als blutige Vergeltung will ich denken,
Hinuͤber will ich — Keiner ſoll mich halten —
Des Vaters Auge von dem Landvogt fodern —
Aus allen ſeinen Reiſigen heraus
Will ich ihn finden — Nichts liegt mir am Leben,
Wenn ich den heißen ungeheuren Schmerz
In ſeinem Lebensblute kuͤhle.
(er will gehen)
Walther Fuͤrſt
Bleibt!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0061" n="47"/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchthal</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nichts als den Stab dem augenlo&#x017F;en Greis!<lb/>
Alles geraubt, und auch das Licht der Sonne,<lb/>
Des Aerm&#x017F;ten allgemeines Gut &#x2014; Jezt rede<lb/>
Mir keiner mehr von Bleiben, von Verbergen!<lb/>
Was fu&#x0364;r ein feiger Elender bin ich,<lb/>
Daß ich auf <hi rendition="#g">meine</hi> Sicherheit gedacht,<lb/>
Und nicht auf Deine &#x2014; dein geliebtes Haupt<lb/>
Als Pfand gela&#x017F;&#x017F;en in des Wu&#x0364;thrichs Ha&#x0364;nden!<lb/>
Feigherz&#x2019;ge Vor&#x017F;icht fahre hin &#x2014; Auf nichts<lb/>
Als blutige Vergeltung will ich denken,<lb/>
Hinu&#x0364;ber will ich &#x2014; Keiner &#x017F;oll mich halten &#x2014;<lb/>
Des Vaters Auge von dem Landvogt fodern &#x2014;<lb/>
Aus allen &#x017F;einen Rei&#x017F;igen heraus<lb/>
Will ich ihn finden &#x2014; Nichts liegt mir am Leben,<lb/>
Wenn ich den heißen ungeheuren Schmerz<lb/>
In &#x017F;einem Lebensblute ku&#x0364;hle.</p><lb/>
            <stage>(er will gehen)</stage><lb/>
          </sp>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Walther Fu&#x0364;r&#x017F;t</hi> </speaker><lb/>
            <p>Bleibt!<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0061] Melchthal Nichts als den Stab dem augenloſen Greis! Alles geraubt, und auch das Licht der Sonne, Des Aermſten allgemeines Gut — Jezt rede Mir keiner mehr von Bleiben, von Verbergen! Was fuͤr ein feiger Elender bin ich, Daß ich auf meine Sicherheit gedacht, Und nicht auf Deine — dein geliebtes Haupt Als Pfand gelaſſen in des Wuͤthrichs Haͤnden! Feigherz’ge Vorſicht fahre hin — Auf nichts Als blutige Vergeltung will ich denken, Hinuͤber will ich — Keiner ſoll mich halten — Des Vaters Auge von dem Landvogt fodern — Aus allen ſeinen Reiſigen heraus Will ich ihn finden — Nichts liegt mir am Leben, Wenn ich den heißen ungeheuren Schmerz In ſeinem Lebensblute kuͤhle. (er will gehen) Walther Fuͤrſt Bleibt!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/61
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/61>, abgerufen am 04.05.2024.