Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
Walther Fürst
Wohl euch, daß ihr den reinen Sieg
Mit Blute nicht geschändet!

Kinder
(eilen mit Trümmern des Gerüstes über die Scene)
Freiheit! Freiheit!
(das Horn von Uri wird mit Macht geblasen)
Walther Fürst
Seht, welch ein Fest! Des Tages werden sich
Die Kinder spät als Greise noch erinnern.

(Mädchen bringen den Hut auf einer Stange getragen,
die ganze Scene füllt sich mit Volk an)

Ruodi
Hier ist der Hut, dem wir uns beugen mußten.
Baumgarten
Gebt uns Bescheid, was damit werden soll.
Walther Fürst.
Gott! Unter diesem Hute stand mein Enkel!
Mehrere Stimmen
Zerstört das Denkmal der Tyrannenmacht!
Ins Feuer mit ihm!

Walther Fuͤrſt
Wohl euch, daß ihr den reinen Sieg
Mit Blute nicht geſchaͤndet!

Kinder
(eilen mit Trümmern des Gerüſtes über die Scene)
Freiheit! Freiheit!
(das Horn von Uri wird mit Macht geblaſen)
Walther Fuͤrſt
Seht, welch ein Feſt! Des Tages werden ſich
Die Kinder ſpaͤt als Greiſe noch erinnern.

(Mädchen bringen den Hut auf einer Stange getragen,
die ganze Scene füllt ſich mit Volk an)

Ruodi
Hier iſt der Hut, dem wir uns beugen mußten.
Baumgarten
Gebt uns Beſcheid, was damit werden ſoll.
Walther Fuͤrſt.
Gott! Unter dieſem Hute ſtand mein Enkel!
Mehrere Stimmen
Zerſtoͤrt das Denkmal der Tyrannenmacht!
Ins Feuer mit ihm!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0226" n="212"/>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Walther Fu&#x0364;r&#x017F;t</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wohl euch, daß ihr den reinen Sieg<lb/>
Mit Blute nicht ge&#x017F;cha&#x0364;ndet!</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#KIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Kinder</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(eilen mit Trümmern des Gerü&#x017F;tes über die Scene)</stage><lb/>
            <p>Freiheit! Freiheit!</p><lb/>
            <stage>(das Horn von Uri wird mit Macht gebla&#x017F;en)</stage><lb/>
          </sp>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Walther Fu&#x0364;r&#x017F;t</hi> </speaker><lb/>
            <p>Seht, welch ein Fe&#x017F;t! Des Tages werden &#x017F;ich<lb/>
Die Kinder &#x017F;pa&#x0364;t als Grei&#x017F;e noch erinnern.</p><lb/>
            <stage>(Mädchen bringen den Hut auf einer Stange getragen,<lb/>
die ganze Scene füllt &#x017F;ich mit Volk an)</stage><lb/>
          </sp>
          <sp who="#RUO">
            <speaker> <hi rendition="#g">Ruodi</hi> </speaker><lb/>
            <p>Hier i&#x017F;t der Hut, dem wir uns beugen mußten.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#BAU">
            <speaker> <hi rendition="#g">Baumgarten</hi> </speaker><lb/>
            <p>Gebt uns Be&#x017F;cheid, was damit werden &#x017F;oll.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#WAL">
            <speaker><hi rendition="#g">Walther Fu&#x0364;r&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Gott! Unter die&#x017F;em Hute &#x017F;tand mein Enkel!</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#MEHST">
            <speaker> <hi rendition="#g">Mehrere Stimmen</hi> </speaker><lb/>
            <p>Zer&#x017F;to&#x0364;rt das Denkmal der Tyrannenmacht!<lb/>
Ins Feuer mit ihm!</p><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[212/0226] Walther Fuͤrſt Wohl euch, daß ihr den reinen Sieg Mit Blute nicht geſchaͤndet! Kinder (eilen mit Trümmern des Gerüſtes über die Scene) Freiheit! Freiheit! (das Horn von Uri wird mit Macht geblaſen) Walther Fuͤrſt Seht, welch ein Feſt! Des Tages werden ſich Die Kinder ſpaͤt als Greiſe noch erinnern. (Mädchen bringen den Hut auf einer Stange getragen, die ganze Scene füllt ſich mit Volk an) Ruodi Hier iſt der Hut, dem wir uns beugen mußten. Baumgarten Gebt uns Beſcheid, was damit werden ſoll. Walther Fuͤrſt. Gott! Unter dieſem Hute ſtand mein Enkel! Mehrere Stimmen Zerſtoͤrt das Denkmal der Tyrannenmacht! Ins Feuer mit ihm!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/226
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/226>, abgerufen am 02.05.2024.