Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
Tell
Er geht, noch heute.
Hedwig
Drum laß ihn erst fort seyn.
Gemahn' ihn nicht an dich, du weißt, er grollt uns.

Tell
Mir soll sein böser Wille nicht viel schaden,
Ich thue recht und scheue keinen Feind.

Hedwig
Die recht thun, eben die haßt er am meisten.
Tell
Weil er nicht an sie kommen kann -- Mich wird
Der Ritter wohl in Frieden lassen, mein ich.

Hedwig
So, weißt du das?
Tell
Es ist nicht lange her,
Da gieng ich jagen durch die wilden Gründe
Des Schächenthals auf menschenleerer Spur,
Und da ich einsam einen Felsensteig
k
Tell
Er geht, noch heute.
Hedwig
Drum laß ihn erſt fort ſeyn.
Gemahn’ ihn nicht an dich, du weißt, er grollt uns.

Tell
Mir ſoll ſein boͤſer Wille nicht viel ſchaden,
Ich thue recht und ſcheue keinen Feind.

Hedwig
Die recht thun, eben die haßt er am meiſten.
Tell
Weil er nicht an ſie kommen kann — Mich wird
Der Ritter wohl in Frieden laſſen, mein ich.

Hedwig
So, weißt du das?
Tell
Es iſt nicht lange her,
Da gieng ich jagen durch die wilden Gruͤnde
Des Schaͤchenthals auf menſchenleerer Spur,
Und da ich einſam einen Felſenſteig
k
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0123" n="109"/>
          <sp who="#TEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Tell</hi> </speaker><lb/>
            <p>Er <hi rendition="#g">geht</hi>, noch heute.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#HED">
            <speaker> <hi rendition="#g">Hedwig</hi> </speaker><lb/>
            <p>Drum laß ihn er&#x017F;t fort &#x017F;eyn.<lb/>
Gemahn&#x2019; ihn nicht an dich, du weißt, er grollt uns.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#TEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Tell</hi> </speaker><lb/>
            <p>Mir &#x017F;oll &#x017F;ein bo&#x0364;&#x017F;er Wille nicht viel &#x017F;chaden,<lb/>
Ich thue recht und &#x017F;cheue keinen Feind.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#HED">
            <speaker> <hi rendition="#g">Hedwig</hi> </speaker><lb/>
            <p>Die recht thun, eben die haßt er am mei&#x017F;ten.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#TEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Tell</hi> </speaker><lb/>
            <p>Weil er nicht an &#x017F;ie kommen kann &#x2014; Mich wird<lb/>
Der Ritter wohl in Frieden la&#x017F;&#x017F;en, mein ich.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#HED">
            <speaker> <hi rendition="#g">Hedwig</hi> </speaker><lb/>
            <p>So, weißt du das?</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#TEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Tell</hi> </speaker><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t nicht lange her,<lb/>
Da gieng ich jagen durch die wilden Gru&#x0364;nde<lb/>
Des Scha&#x0364;chenthals auf men&#x017F;chenleerer Spur,<lb/>
Und da ich ein&#x017F;am einen Fel&#x017F;en&#x017F;teig<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">k</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0123] Tell Er geht, noch heute. Hedwig Drum laß ihn erſt fort ſeyn. Gemahn’ ihn nicht an dich, du weißt, er grollt uns. Tell Mir ſoll ſein boͤſer Wille nicht viel ſchaden, Ich thue recht und ſcheue keinen Feind. Hedwig Die recht thun, eben die haßt er am meiſten. Tell Weil er nicht an ſie kommen kann — Mich wird Der Ritter wohl in Frieden laſſen, mein ich. Hedwig So, weißt du das? Tell Es iſt nicht lange her, Da gieng ich jagen durch die wilden Gruͤnde Des Schaͤchenthals auf menſchenleerer Spur, Und da ich einſam einen Felſenſteig k

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/123
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/123>, abgerufen am 28.04.2024.