Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Der geöffnete
Molir, Cheval qvi a la jambet molit, sagt man
von einem Pferde das stolpert.
Monter, dieses Wort bedeut das Bereiten zu ler-
nen.
Montoir, ist ein grosser Stein/ dessen sich die Rei-
ter bedienen/ aufzusteigen/ ohne in die Steig-
Bügel zu treten. Bedeutet auch den lincken
Steig-Bügel.
Mords, dieses Wort wird bald vor den gantzen
Zaum genommen/ bißweilen vor das Gebiß
allein.
Moreau, Cheval moreau, ist ein Pferd/ so schwartze
und gleissende Haare hat.
Morfondure, ist ein Fluß unreiner Feuchtigkeiten/
die sich durch die Nasen entledigen/ und ein
Pferd husten machen.
Morve, ist eine dicke und blutige Feuchtigkeit/ so
aus einer verderbten Lunge herrühret/ und dem
Pferde durch die Nasen gehet.
Mouraille, ist ein Instrument von Eisen mit zwey
Theilen so oben an einander befestiget/ dessen
sich die Schmiede gebrauchen/ denen Pferden die
Nase einzubremsen/ daß sie stille stehen.
Mouvement, le Cheval a un beau mouvement, heist
wann ein Pferd eine freye Bewegung mit den Vor-
der-Füssen hat/ solche hoch hebet und wol bieget/
den Kopff wol und den gantzen Leib vecht träget.
Muer, heist die Haare oder das Horn verändern
wenn nemlich die Pferde ihre Winter- oder Som-
mer-Haare verändern.
Muserolle, ist ein Theil des Haubt-Gestells/ so über
die Nasen gehet.
N.
Nerf-fe[r]ure, ist ein harter Streich den sich das
Pferd
Der geoͤffnete
Molir, Cheval qvi à la jambet molit, ſagt man
von einem Pferde das ſtolpert.
Monter, dieſes Wort bedeut das Bereiten zu ler-
nen.
Montoir, iſt ein groſſer Stein/ deſſen ſich die Rei-
ter bedienen/ aufzuſteigen/ ohne in die Steig-
Buͤgel zu treten. Bedeutet auch den lincken
Steig-Buͤgel.
Mords, dieſes Wort wird bald vor den gantzen
Zaum genommen/ bißweilen vor das Gebiß
allein.
Moreau, Cheval moreau, iſt ein Pferd/ ſo ſchwartze
und gleiſſende Haare hat.
Morfondure, iſt ein Fluß unreiner Feuchtigkeiten/
die ſich durch die Naſen entledigen/ und ein
Pferd huſten machen.
Morve, iſt eine dicke und blutige Feuchtigkeit/ ſo
aus einer verderbten Lunge herruͤhret/ und dem
Pferde durch die Naſen gehet.
Mouraille, iſt ein Inſtrument von Eiſen mit zwey
Theilen ſo oben an einander befeſtiget/ deſſen
ſich die Schmiede gebrauchen/ denen Pferden die
Naſe einzubremſen/ daß ſie ſtille ſtehen.
Mouvement, le Cheval à un beau mouvement, heiſt
wañ ein Pferd eine freye Bewegung mit den Vor-
der-Fuͤſſen hat/ ſolche hoch hebet und wol bieget/
den Kopff wol und den gantzen Leib vecht traͤget.
Muer, heiſt die Haare oder das Horn veraͤndern
wenn nemlich die Pferde ihre Winter- oder Som-
mer-Haare veraͤndern.
Muſerolle, iſt ein Theil des Haubt-Geſtells/ ſo uͤber
die Naſen gehet.
N.
Nerf-fe[r]ure, iſt ein harter Streich den ſich das
Pferd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0084" n="80"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der geo&#x0364;ffnete</hi> </fw><lb/>
          <list>
            <item><hi rendition="#aq">Molir, Cheval qvi à la jambet molit,</hi> &#x017F;agt man<lb/>
von einem Pferde das &#x017F;tolpert.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Monter,</hi> die&#x017F;es Wort bedeut das Bereiten zu ler-<lb/>
nen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Montoir,</hi> i&#x017F;t ein gro&#x017F;&#x017F;er Stein/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die Rei-<lb/>
ter bedienen/ aufzu&#x017F;teigen/ ohne in die Steig-<lb/>
Bu&#x0364;gel zu treten. Bedeutet auch den lincken<lb/><hi rendition="#fr">S</hi>teig-Bu&#x0364;gel.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Mords,</hi> die&#x017F;es Wort wird bald vor den gantzen<lb/>
Zaum genommen/ bißweilen vor das Gebiß<lb/>
allein.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Moreau, Cheval moreau,</hi> i&#x017F;t ein Pferd/ &#x017F;o &#x017F;chwartze<lb/>
und glei&#x017F;&#x017F;ende Haare hat.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Morfondure,</hi> i&#x017F;t ein Fluß unreiner Feuchtigkeiten/<lb/>
die &#x017F;ich durch die Na&#x017F;en entledigen/ und ein<lb/>
Pferd hu&#x017F;ten machen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Morve,</hi> i&#x017F;t eine dicke und blutige Feuchtigkeit/ &#x017F;o<lb/>
aus einer verderbten Lunge herru&#x0364;hret/ und dem<lb/>
Pferde durch die Na&#x017F;en gehet.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Mouraille,</hi> i&#x017F;t ein <hi rendition="#aq">In&#x017F;trument</hi> von Ei&#x017F;en mit zwey<lb/>
Theilen &#x017F;o oben an einander befe&#x017F;tiget/ de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ich die Schmiede gebrauchen/ denen Pferden die<lb/>
Na&#x017F;e einzubrem&#x017F;en/ daß &#x017F;ie &#x017F;tille &#x017F;tehen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Mouvement, le Cheval à un beau mouvement,</hi> hei&#x017F;t<lb/>
wan&#x0303; ein Pferd eine freye Bewegung mit den Vor-<lb/>
der-Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en hat/ &#x017F;olche hoch hebet und wol bieget/<lb/>
den Kopff wol und den gantzen Leib vecht tra&#x0364;get.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Muer,</hi> hei&#x017F;t die Haare oder das Horn vera&#x0364;ndern<lb/>
wenn nemlich die Pferde ihre Winter- oder Som-<lb/>
mer-Haare vera&#x0364;ndern.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Mu&#x017F;erolle,</hi> i&#x017F;t ein Theil des Haubt-Ge&#x017F;tells/ &#x017F;o u&#x0364;ber<lb/>
die Na&#x017F;en gehet.</item>
          </list>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">N.</hi> </hi> </head><lb/>
          <list>
            <item><hi rendition="#aq">Nerf-fe<supplied>r</supplied>ure,</hi> i&#x017F;t ein harter Streich den &#x017F;ich das<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">P</hi>ferd</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0084] Der geoͤffnete Molir, Cheval qvi à la jambet molit, ſagt man von einem Pferde das ſtolpert. Monter, dieſes Wort bedeut das Bereiten zu ler- nen. Montoir, iſt ein groſſer Stein/ deſſen ſich die Rei- ter bedienen/ aufzuſteigen/ ohne in die Steig- Buͤgel zu treten. Bedeutet auch den lincken Steig-Buͤgel. Mords, dieſes Wort wird bald vor den gantzen Zaum genommen/ bißweilen vor das Gebiß allein. Moreau, Cheval moreau, iſt ein Pferd/ ſo ſchwartze und gleiſſende Haare hat. Morfondure, iſt ein Fluß unreiner Feuchtigkeiten/ die ſich durch die Naſen entledigen/ und ein Pferd huſten machen. Morve, iſt eine dicke und blutige Feuchtigkeit/ ſo aus einer verderbten Lunge herruͤhret/ und dem Pferde durch die Naſen gehet. Mouraille, iſt ein Inſtrument von Eiſen mit zwey Theilen ſo oben an einander befeſtiget/ deſſen ſich die Schmiede gebrauchen/ denen Pferden die Naſe einzubremſen/ daß ſie ſtille ſtehen. Mouvement, le Cheval à un beau mouvement, heiſt wañ ein Pferd eine freye Bewegung mit den Vor- der-Fuͤſſen hat/ ſolche hoch hebet und wol bieget/ den Kopff wol und den gantzen Leib vecht traͤget. Muer, heiſt die Haare oder das Horn veraͤndern wenn nemlich die Pferde ihre Winter- oder Som- mer-Haare veraͤndern. Muſerolle, iſt ein Theil des Haubt-Geſtells/ ſo uͤber die Naſen gehet. N. Nerf-ferure, iſt ein harter Streich den ſich das Pferd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/84
Zitationshilfe: Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/84>, abgerufen am 24.11.2024.