Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Reit-Stall.

sondern in Gegentheil sich widersetzet. Cheval
entier, ist auch ein Pferd/ so nicht gewallacht ist.

Entorse oder Mes-marchure du cheval, ist ein heff-
tiger Zufall an der Kugel des Pferdes.

Entrave und entravons, dieses ist ein Stücke Leder
2. Finger breit rund gedrähet/ und gefüttert daß
es nicht reibet. L'entrave, ist aus zwey entra-
vons zusammen gesetzet/ deren eine der andern
gleich/ so von einen eisernen Kettgen unterschie-
den/ daß 7. a 8. Daumen lang und daran die en-
travons befestiget.

Entrepas oder Traqvenard, ist ein ungeschickter
Gang/ oder eigentlicher ein verbrochner amble,
der weder den Schritt noch Trab in sich begreifft.

Entrouvert, sagt man von einem Pferde/ das mit so
hefftiger Gewalt einen Schaden an der Schulter
bekommen/ daß das Bein der Schulter vom
Leibe getrennet.

Eparer, Cheval qvi s'epare, wird gesagt von einen
Pferde/ so mit Gewalt hinten ausschläget und
die Nägel weiset.

Eparvin, ist ein Zufall den die Pferde inwendig an
den untersten Knien bekommen/ daran sie hincken
müssen.

Eparvin sec, ist eine Erstarrung und Erkältung der
Glieder/ welche verursachet/ daß die Pferde die
Gelencke nicht beugen können.

Epaule du cheval, ist ein Theil des Vordern-Leibes
vom Pferde/ die Schultern oder Brust.

Epaules

Reit-Stall.

ſondern in Gegentheil ſich widerſetzet. Cheval
entier, iſt auch ein Pferd/ ſo nicht gewallacht iſt.

Entorſe oder Mes-marchure du cheval, iſt ein heff-
tiger Zufall an der Kugel des Pferdes.

Entrave und entravons, dieſes iſt ein Stuͤcke Leder
2. Finger breit rund gedraͤhet/ und gefuͤttert daß
es nicht reibet. L’entrave, iſt aus zwey entra-
vons zuſammen geſetzet/ deren eine der andern
gleich/ ſo von einen eiſernen Kettgen unterſchie-
den/ daß 7. á 8. Daumen lang und daran die en-
travons befeſtiget.

Entrepas oder Traqvenard, iſt ein ungeſchickter
Gang/ oder eigentlicher ein verbrochner amble,
der weder den Schritt noch Trab in ſich begreifft.

Entrouvert, ſagt man von einem Pferde/ das mit ſo
hefftiger Gewalt einen Schaden an der Schulter
bekommen/ daß das Bein der Schulter vom
Leibe getrennet.

Eparer, Cheval qvi s’epare, wird geſagt von einen
Pferde/ ſo mit Gewalt hinten ausſchlaͤget und
die Naͤgel weiſet.

Eparvin, iſt ein Zufall den die Pferde inwendig an
den unterſten Knien bekommen/ daran ſie hincken
muͤſſen.

Eparvin ſec, iſt eine Erſtarrung und Erkaͤltung der
Glieder/ welche verurſachet/ daß die Pferde die
Gelencke nicht beugen koͤnnen.

Epaule du cheval, iſt ein Theil des Vordern-Leibes
vom Pferde/ die Schultern oder Bruſt.

Epaules

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0069" n="65"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Reit-Stall.</hi></fw><lb/>
&#x017F;ondern in Gegentheil &#x017F;ich wider&#x017F;etzet. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>heval<lb/>
entier,</hi> i&#x017F;t auch ein <hi rendition="#fr">P</hi>ferd/ &#x017F;o nicht gewallacht i&#x017F;t.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Entor&#x017F;e</hi> oder <hi rendition="#aq">Mes-marchure du cheval,</hi> i&#x017F;t ein heff-<lb/>
tiger Zufall an der Kugel des Pferdes.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Entrave</hi> und <hi rendition="#aq">entravons,</hi> die&#x017F;es i&#x017F;t ein <hi rendition="#fr">S</hi>tu&#x0364;cke Leder<lb/>
2. Finger breit rund gedra&#x0364;het/ und gefu&#x0364;ttert daß<lb/>
es nicht reibet. <hi rendition="#aq">L&#x2019;entrave,</hi> i&#x017F;t aus zwey <hi rendition="#aq">entra-<lb/>
vons</hi> zu&#x017F;ammen ge&#x017F;etzet/ deren eine der andern<lb/>
gleich/ &#x017F;o von einen ei&#x017F;ernen Kettgen unter&#x017F;chie-<lb/>
den/ daß 7. <hi rendition="#aq">á</hi> 8. Daumen lang und daran die <hi rendition="#aq">en-<lb/>
travons</hi> befe&#x017F;tiget.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Entrepas</hi> oder <hi rendition="#aq">Traqvenard,</hi> i&#x017F;t ein unge&#x017F;chickter<lb/>
Gang/ oder eigentlicher ein verbrochner <hi rendition="#aq">amble,</hi><lb/>
der weder den Schritt noch Trab in &#x017F;ich begreifft.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Entrouvert,</hi> &#x017F;agt man von einem <hi rendition="#fr">P</hi>ferde/ das mit &#x017F;o<lb/>
hefftiger Gewalt einen Schaden an der <hi rendition="#fr">S</hi>chulter<lb/>
bekommen/ daß das Bein der <hi rendition="#fr">S</hi>chulter vom<lb/>
Leibe getrennet.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Eparer, Cheval qvi s&#x2019;epare,</hi> wird ge&#x017F;agt von einen<lb/><hi rendition="#fr">P</hi>ferde/ &#x017F;o mit Gewalt hinten aus&#x017F;chla&#x0364;get und<lb/>
die Na&#x0364;gel wei&#x017F;et.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Eparvin,</hi> i&#x017F;t ein Zufall den die <hi rendition="#fr">P</hi>ferde inwendig an<lb/>
den unter&#x017F;ten Knien bekommen/ daran &#x017F;ie hincken<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Eparvin &#x017F;ec,</hi> i&#x017F;t eine Er&#x017F;tarrung und Erka&#x0364;ltung der<lb/>
Glieder/ welche verur&#x017F;achet/ daß die <hi rendition="#fr">P</hi>ferde die<lb/>
Gelencke nicht beugen ko&#x0364;nnen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Epaule du cheval,</hi> i&#x017F;t ein Theil des Vordern-Leibes<lb/>
vom <hi rendition="#fr">P</hi>ferde/ die <hi rendition="#fr">S</hi>chultern oder Bru&#x017F;t.</item>
          </list><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Epaules</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[65/0069] Reit-Stall. ſondern in Gegentheil ſich widerſetzet. Cheval entier, iſt auch ein Pferd/ ſo nicht gewallacht iſt. Entorſe oder Mes-marchure du cheval, iſt ein heff- tiger Zufall an der Kugel des Pferdes. Entrave und entravons, dieſes iſt ein Stuͤcke Leder 2. Finger breit rund gedraͤhet/ und gefuͤttert daß es nicht reibet. L’entrave, iſt aus zwey entra- vons zuſammen geſetzet/ deren eine der andern gleich/ ſo von einen eiſernen Kettgen unterſchie- den/ daß 7. á 8. Daumen lang und daran die en- travons befeſtiget. Entrepas oder Traqvenard, iſt ein ungeſchickter Gang/ oder eigentlicher ein verbrochner amble, der weder den Schritt noch Trab in ſich begreifft. Entrouvert, ſagt man von einem Pferde/ das mit ſo hefftiger Gewalt einen Schaden an der Schulter bekommen/ daß das Bein der Schulter vom Leibe getrennet. Eparer, Cheval qvi s’epare, wird geſagt von einen Pferde/ ſo mit Gewalt hinten ausſchlaͤget und die Naͤgel weiſet. Eparvin, iſt ein Zufall den die Pferde inwendig an den unterſten Knien bekommen/ daran ſie hincken muͤſſen. Eparvin ſec, iſt eine Erſtarrung und Erkaͤltung der Glieder/ welche verurſachet/ daß die Pferde die Gelencke nicht beugen koͤnnen. Epaule du cheval, iſt ein Theil des Vordern-Leibes vom Pferde/ die Schultern oder Bruſt. Epaules

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/69
Zitationshilfe:	Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/69>, abgerufen am 09.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.