Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zweiter Akt.
sind meines Thrones Stützen -- Stolzer
Knabe,
und Du wirst sie verehren.
Karlos.
Nimmermehr.
Ich fühle mich. Was Ihre Alba leisten,
das kann auch Karl, und Karl kann mehr.
Was fragt
ein Miethling nach dem Königreich das nie
sein eigen sein wird? Was bekümmert's den,
wenn Philipps graue Haare weiß sich fär-
ben?
Sein König bleibt wenn Philipp nicht mehr
ist,
und dort wie hier wird seine Münze gelten.
Ihr Karlos hätte Sie geliebt -- -- Mir
graut
vor dem Gedanken, einsam und allein,
auf einem Thron allein zu seyn. --
Philipp
von diesem Worte ergriffen, steht nachdenkend und in
sich gekehrt. Nach einer Pause:
Ich bin
allein.
Zweiter Akt.
ſind meines Thrones Stützen — Stolzer
Knabe,
und Du wirſt ſie verehren.
Karlos.
Nimmermehr.
Ich fühle mich. Was Ihre Alba leiſten,
das kann auch Karl, und Karl kann mehr.
Was fragt
ein Miethling nach dem Königreich das nie
ſein eigen ſein wird? Was bekümmert’s den,
wenn Philipps graue Haare weiß ſich fär-
ben?
Sein König bleibt wenn Philipp nicht mehr
iſt,
und dort wie hier wird ſeine Münze gelten.
Ihr Karlos hätte Sie geliebt — — Mir
graut
vor dem Gedanken, einſam und allein,
auf einem Thron allein zu ſeyn. —
Philipp
von dieſem Worte ergriffen, ſteht nachdenkend und in
ſich gekehrt. Nach einer Pauſe:
Ich bin
allein.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#KOENIG">
              <p><pb facs="#f0099" n="89"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweiter Akt</hi>.</fw><lb/>
&#x017F;ind meines Thrones Stützen &#x2014; Stolzer<lb/>
Knabe,<lb/>
und Du wir&#x017F;t &#x017F;ie verehren.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KAR">
              <speaker><hi rendition="#g">Karlos</hi>.</speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Nimmermehr.</hi><lb/>
Ich fühle mich. Was Ihre Alba lei&#x017F;ten,<lb/>
das kann auch Karl, und Karl kann mehr.<lb/>
Was fragt<lb/>
ein Miethling nach dem Königreich das nie<lb/>
&#x017F;ein eigen &#x017F;ein wird? Was bekümmert&#x2019;s <hi rendition="#g">den</hi>,<lb/>
wenn Philipps graue Haare weiß &#x017F;ich fär-<lb/>
ben?<lb/>
Sein König bleibt wenn Philipp nicht mehr<lb/>
i&#x017F;t,<lb/>
und dort wie hier wird &#x017F;eine Münze gelten.<lb/>
Ihr Karlos hätte Sie geliebt &#x2014; &#x2014; Mir<lb/>
graut<lb/>
vor dem Gedanken, ein&#x017F;am und allein,<lb/>
auf einem <hi rendition="#g">Thron</hi> allein zu &#x017F;eyn. &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker> <hi rendition="#g">Philipp</hi> </speaker><lb/>
              <stage>von die&#x017F;em Worte ergriffen, &#x017F;teht nachdenkend und in<lb/>
&#x017F;ich gekehrt. Nach einer Pau&#x017F;e:</stage><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Ich bin</hi><lb/>
allein.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0099] Zweiter Akt. ſind meines Thrones Stützen — Stolzer Knabe, und Du wirſt ſie verehren. Karlos. Nimmermehr. Ich fühle mich. Was Ihre Alba leiſten, das kann auch Karl, und Karl kann mehr. Was fragt ein Miethling nach dem Königreich das nie ſein eigen ſein wird? Was bekümmert’s den, wenn Philipps graue Haare weiß ſich fär- ben? Sein König bleibt wenn Philipp nicht mehr iſt, und dort wie hier wird ſeine Münze gelten. Ihr Karlos hätte Sie geliebt — — Mir graut vor dem Gedanken, einſam und allein, auf einem Thron allein zu ſeyn. — Philipp von dieſem Worte ergriffen, ſteht nachdenkend und in ſich gekehrt. Nach einer Pauſe: Ich bin allein.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/99
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/99>, abgerufen am 16.02.2025.