Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dritter Akt.
ja damals, wenn ich anders mich nicht irre,
als Ihr den heiligen Dominikus
in allen Kirchen für das hohe Wunder lobtet,
das er an mir gewirkt? -- Was damals
Wunder
gewesen, ist es jetzt nicht mehr? So habt
Ihr damals, oder heute mir gelogen.
An was verlangt Ihr daß ich glauben soll?
O ich durchschau' Euch. Wäre das Komplott
schon damals reif gewesen -- ja dann war
der Heilige um seinen Ruhm.
Alba.
Komplott!
Domingo.
Komplott! Welch kränkender Verdacht!
König.
Ihr solltet
mit dieser beispiellosen Harmonie
jetzt in derselben Meinung Euch begegnen
und doch nicht einverstanden sein? Mich wollt
Ihr das bereden? Mich? Ich soll vielleicht
nicht wahrgenommen haben, wie erpicht
und gierig Ihr auf Euren Raub Euch stürz-
tet?
Dritter Akt.
ja damals, wenn ich anders mich nicht irre,
als Ihr den heiligen Dominikus
in allen Kirchen für das hohe Wunder lobtet,
das er an mir gewirkt? — Was damals
Wunder
geweſen, iſt es jetzt nicht mehr? So habt
Ihr damals, oder heute mir gelogen.
An was verlangt Ihr daß ich glauben ſoll?
O ich durchſchau’ Euch. Wäre das Komplott
ſchon damals reif geweſen — ja dann war
der Heilige um ſeinen Ruhm.
Alba.
Komplott!
Domingo.
Komplott! Welch kränkender Verdacht!
König.
Ihr ſolltet
mit dieſer beiſpielloſen Harmonie
jetzt in derſelben Meinung Euch begegnen
und doch nicht einverſtanden ſein? Mich wollt
Ihr das bereden? Mich? Ich ſoll vielleicht
nicht wahrgenommen haben, wie erpicht
und gierig Ihr auf Euren Raub Euch ſtürz-
tet?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#KOENIG">
              <p><pb facs="#f0251" n="239"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Dritter Akt</hi>.</fw><lb/>
ja damals, wenn ich anders mich nicht irre,<lb/>
als Ihr den heiligen Dominikus<lb/>
in allen Kirchen für das hohe Wunder lobtet,<lb/>
das er an mir gewirkt? &#x2014; Was damals<lb/>
Wunder<lb/>
gewe&#x017F;en, i&#x017F;t es jetzt nicht mehr? So habt<lb/>
Ihr damals, oder heute mir gelogen.<lb/>
An was verlangt Ihr daß ich glauben &#x017F;oll?<lb/>
O ich durch&#x017F;chau&#x2019; Euch. Wäre das Komplott<lb/>
&#x017F;chon damals reif gewe&#x017F;en &#x2014; ja dann war<lb/>
der Heilige um &#x017F;einen Ruhm.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALB">
              <speaker><hi rendition="#g">Alba</hi>.</speaker><lb/>
              <p> <hi rendition="#et">Komplott!</hi> </p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DOMI">
              <speaker><hi rendition="#g">Domingo</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Komplott! Welch kränkender Verdacht!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker><hi rendition="#g">König</hi>.</speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Ihr &#x017F;olltet</hi><lb/>
mit die&#x017F;er bei&#x017F;piello&#x017F;en Harmonie<lb/>
jetzt in der&#x017F;elben Meinung Euch begegnen<lb/>
und doch nicht einver&#x017F;tanden &#x017F;ein? Mich wollt<lb/>
Ihr das bereden? Mich? Ich &#x017F;oll vielleicht<lb/>
nicht wahrgenommen haben, wie erpicht<lb/>
und gierig Ihr auf Euren Raub Euch &#x017F;türz-<lb/>
tet?<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[239/0251] Dritter Akt. ja damals, wenn ich anders mich nicht irre, als Ihr den heiligen Dominikus in allen Kirchen für das hohe Wunder lobtet, das er an mir gewirkt? — Was damals Wunder geweſen, iſt es jetzt nicht mehr? So habt Ihr damals, oder heute mir gelogen. An was verlangt Ihr daß ich glauben ſoll? O ich durchſchau’ Euch. Wäre das Komplott ſchon damals reif geweſen — ja dann war der Heilige um ſeinen Ruhm. Alba. Komplott! Domingo. Komplott! Welch kränkender Verdacht! König. Ihr ſolltet mit dieſer beiſpielloſen Harmonie jetzt in derſelben Meinung Euch begegnen und doch nicht einverſtanden ſein? Mich wollt Ihr das bereden? Mich? Ich ſoll vielleicht nicht wahrgenommen haben, wie erpicht und gierig Ihr auf Euren Raub Euch ſtürz- tet?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/251
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/251>, abgerufen am 03.05.2024.