Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dritter Akt.
zu viel! Das hab' ich nicht gewußt! Das
nicht!
Ich also bin der Letzte der es findet!
Der Letzte durch mein ganzes Reich --
Alba
wirft sich dem König zu Füßen.
Ja ich bekenne
mich schuldig, gnädigster Monarch. Ich
schäme
mich einer feigen Klugheit, die mir da
zu schweigen rieth, wo meines Königs Ehre,
Gerechtigkeit und Wahrheit laut genug
zu reden mich bestürmten -- -- Weil doch
alles
verstummen will -- weil die Bezauberung
der Schönheit aller Männer Zungen bindet,
so sei's gewagt, ich rede; weiß ich gleich,
daß eines Sohns einschmeichelnde Betheurung,
daß die verführerischen Reitzungen,
die Thränen der Gemahlinn --
König rasch und heftig.
Stehet auf.
Ihr habt mein königliches Wort -- -- Steht
auf.
Sprecht unerschrocken.
Dritter Akt.
zu viel! Das hab’ ich nicht gewußt! Das
nicht!
Ich alſo bin der Letzte der es findet!
Der Letzte durch mein ganzes Reich —
Alba
wirft ſich dem König zu Füßen.
Ja ich bekenne
mich ſchuldig, gnädigſter Monarch. Ich
ſchäme
mich einer feigen Klugheit, die mir da
zu ſchweigen rieth, wo meines Königs Ehre,
Gerechtigkeit und Wahrheit laut genug
zu reden mich beſtürmten — — Weil doch
alles
verſtummen will — weil die Bezauberung
der Schönheit aller Männer Zungen bindet,
ſo ſei’s gewagt, ich rede; weiß ich gleich,
daß eines Sohns einſchmeichelnde Betheurung,
daß die verführeriſchen Reitzungen,
die Thränen der Gemahlinn —
König raſch und heftig.
Stehet auf.
Ihr habt mein königliches Wort — — Steht
auf.
Sprecht unerſchrocken.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#KOENIG">
              <p><pb facs="#f0239" n="227"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Dritter Akt</hi>.</fw><lb/>
zu viel! Das hab&#x2019; ich nicht gewußt! Das<lb/>
nicht!<lb/>
Ich al&#x017F;o bin der Letzte der es findet!<lb/>
Der Letzte durch mein ganzes Reich &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALB">
              <speaker> <hi rendition="#g">Alba</hi> </speaker><lb/>
              <stage>wirft &#x017F;ich dem König zu Füßen.</stage><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Ja ich bekenne</hi><lb/>
mich &#x017F;chuldig, gnädig&#x017F;ter Monarch. Ich<lb/>
&#x017F;chäme<lb/>
mich einer feigen Klugheit, die mir da<lb/>
zu &#x017F;chweigen rieth, wo meines Königs Ehre,<lb/>
Gerechtigkeit und Wahrheit laut genug<lb/>
zu reden mich be&#x017F;türmten &#x2014; &#x2014; Weil doch<lb/>
alles<lb/>
ver&#x017F;tummen will &#x2014; weil die Bezauberung<lb/>
der Schönheit aller Männer Zungen bindet,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ei&#x2019;s gewagt, ich rede; weiß ich gleich,<lb/>
daß eines Sohns ein&#x017F;chmeichelnde Betheurung,<lb/>
daß die verführeri&#x017F;chen Reitzungen,<lb/>
die Thränen der Gemahlinn &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker> <hi rendition="#g">König</hi> </speaker>
              <stage>ra&#x017F;ch und heftig.</stage><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Stehet auf.</hi><lb/>
Ihr habt mein königliches Wort &#x2014; &#x2014; Steht<lb/>
auf.<lb/>
Sprecht uner&#x017F;chrocken.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[227/0239] Dritter Akt. zu viel! Das hab’ ich nicht gewußt! Das nicht! Ich alſo bin der Letzte der es findet! Der Letzte durch mein ganzes Reich — Alba wirft ſich dem König zu Füßen. Ja ich bekenne mich ſchuldig, gnädigſter Monarch. Ich ſchäme mich einer feigen Klugheit, die mir da zu ſchweigen rieth, wo meines Königs Ehre, Gerechtigkeit und Wahrheit laut genug zu reden mich beſtürmten — — Weil doch alles verſtummen will — weil die Bezauberung der Schönheit aller Männer Zungen bindet, ſo ſei’s gewagt, ich rede; weiß ich gleich, daß eines Sohns einſchmeichelnde Betheurung, daß die verführeriſchen Reitzungen, die Thränen der Gemahlinn — König raſch und heftig. Stehet auf. Ihr habt mein königliches Wort — — Steht auf. Sprecht unerſchrocken.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/239
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/239>, abgerufen am 25.11.2024.