Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787.Zweiter Akt. Prinzessinn. Böser Mensch! So schwer ist das Geständniß Dir geworden? Beweinungswürdig mußt' ich sein, wenn Du mich liebenswürdig finden solltest? Karlos stutzt. Was? Was ist das? Prinzessinn. Mich so ausgesucht zu quälen! O warlich, Prinz, es war nicht schön. Sogar den Schlüssel zu verläugnen! Karlos. Schlüssel! Schlüssel! Nach einem dumpfen Besinnen. Ja so -- So war's -- Nun merk' ich -- -- O mein Gott! Seine Kniee wanken, er hält sich an einem Stuhl, und verhüllt das Gesicht. Prinzessinn. Eine schreckliche lange Stille von beiden Seiten. Die Fürstinn schreit laut und fällt. Abscheulich! Was hab' ich gethan? Zweiter Akt. Prinzeſſinn. Böſer Menſch! So ſchwer iſt das Geſtändniß Dir geworden? Beweinungswürdig mußt’ ich ſein, wenn Du mich liebenswürdig finden ſollteſt? Karlos ſtutzt. Was? Was iſt das? Prinzeſſinn. Mich ſo ausgeſucht zu quälen! O warlich, Prinz, es war nicht ſchön. Sogar den Schlüſſel zu verläugnen! Karlos. Schlüſſel! Schlüſſel! Nach einem dumpfen Beſinnen. Ja ſo — So war’s — Nun merk’ ich — — O mein Gott! Seine Kniee wanken, er hält ſich an einem Stuhl, und verhüllt das Geſicht. Prinzeſſinn. Eine ſchreckliche lange Stille von beiden Seiten. Die Fürſtinn ſchreit laut und fällt. Abſcheulich! Was hab’ ich gethan? <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0167" n="157"/> <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweiter Akt</hi>.</fw><lb/> <sp who="#EBO"> <speaker><hi rendition="#g">Prinzeſſinn</hi>.</speaker><lb/> <p><hi rendition="#et">Böſer Menſch!</hi><lb/> So ſchwer iſt das Geſtändniß Dir geworden?<lb/> Beweinungswürdig mußt’ ich ſein, wenn Du<lb/> mich liebenswürdig finden ſollteſt?</p> </sp><lb/> <sp who="#KAR"> <speaker> <hi rendition="#g">Karlos</hi> </speaker> <stage>ſtutzt.</stage><lb/> <p><hi rendition="#et">Was?</hi><lb/> Was iſt das?</p> </sp><lb/> <sp who="#EBO"> <speaker><hi rendition="#g">Prinzeſſinn</hi>.</speaker><lb/> <p><hi rendition="#et">Mich ſo ausgeſucht zu quälen!</hi><lb/> O warlich, Prinz, es war nicht ſchön. Sogar<lb/> den Schlüſſel zu verläugnen!</p> </sp><lb/> <sp who="#KAR"> <speaker><hi rendition="#g">Karlos</hi>.</speaker><lb/> <p> <hi rendition="#et">Schlüſſel! Schlüſſel!</hi> </p><lb/> <stage>Nach einem dumpfen Beſinnen.</stage><lb/> <p>Ja ſo — So war’s — Nun merk’ ich — —<lb/> O mein Gott!</p><lb/> <stage>Seine Kniee wanken, er hält ſich an einem Stuhl,<lb/> und verhüllt das Geſicht.</stage> </sp><lb/> <sp who="#EBO"> <speaker><hi rendition="#g">Prinzeſſinn</hi>.</speaker><lb/> <stage>Eine ſchreckliche lange Stille von beiden Seiten. Die<lb/> Fürſtinn ſchreit laut und fällt.</stage><lb/> <p>Abſcheulich! Was hab’ ich gethan?</p> </sp><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [157/0167]
Zweiter Akt.
Prinzeſſinn.
Böſer Menſch!
So ſchwer iſt das Geſtändniß Dir geworden?
Beweinungswürdig mußt’ ich ſein, wenn Du
mich liebenswürdig finden ſollteſt?
Karlos ſtutzt.
Was?
Was iſt das?
Prinzeſſinn.
Mich ſo ausgeſucht zu quälen!
O warlich, Prinz, es war nicht ſchön. Sogar
den Schlüſſel zu verläugnen!
Karlos.
Schlüſſel! Schlüſſel!
Nach einem dumpfen Beſinnen.
Ja ſo — So war’s — Nun merk’ ich — —
O mein Gott!
Seine Kniee wanken, er hält ſich an einem Stuhl,
und verhüllt das Geſicht.
Prinzeſſinn.
Eine ſchreckliche lange Stille von beiden Seiten. Die
Fürſtinn ſchreit laut und fällt.
Abſcheulich! Was hab’ ich gethan?
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/167 |
Zitationshilfe: | Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/167>, abgerufen am 15.08.2024. |