Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dom Karlos.
Philipp.
Noch eine Bitte?
Entdecke sie.
Karlos.
Der Aufruhr in Brabant
wächst drohend an. Der Starrsinn der Rebellen
heischt starke, kluge Gegenwehr. Die Wuth
der Schwärmer zu bezähmen, soll der Herzog
ein Heer nach Flandern führen, von dem König
mit souverainer Vollmacht ausgestattet.
Wie ehrenvoll ist dieses Amt, und wie
so ganz dazu erfunden, Philipps Sohn,
des großen Kaisers Enkel, bei der Welt
und Nachwelt einzuführen! -- Mir, mein
König,
mir übergeben Sie das Heer. Mich lieben
die Niederländer, ich erkühne mich
mein Blut für ihre Treue zu verbürgen.
Philipp.
Du redest wie ein Träumender. Dieß Amt
will einen Mann und keinen Jüngling --
Karlos.
Will
nur einen Menschen, Vater, und das ist
das Einzige, was Alba nie gewesen.
Dom Karlos.
Philipp.
Noch eine Bitte?
Entdecke ſie.
Karlos.
Der Aufruhr in Brabant
wächſt drohend an. Der Starrſinn der Rebellen
heiſcht ſtarke, kluge Gegenwehr. Die Wuth
der Schwärmer zu bezähmen, ſoll der Herzog
ein Heer nach Flandern führen, von dem König
mit ſouverainer Vollmacht ausgeſtattet.
Wie ehrenvoll iſt dieſes Amt, und wie
ſo ganz dazu erfunden, Philipps Sohn,
des großen Kaiſers Enkel, bei der Welt
und Nachwelt einzuführen! — Mir, mein
König,
mir übergeben Sie das Heer. Mich lieben
die Niederländer, ich erkühne mich
mein Blut für ihre Treue zu verbürgen.
Philipp.
Du redeſt wie ein Träumender. Dieß Amt
will einen Mann und keinen Jüngling —
Karlos.
Will
nur einen Menſchen, Vater, und das iſt
das Einzige, was Alba nie geweſen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0104" n="94"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Dom Karlos</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker><hi rendition="#g">Philipp</hi>.</speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Noch eine Bitte?</hi><lb/>
Entdecke &#x017F;ie.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KAR">
              <speaker><hi rendition="#g">Karlos</hi>.</speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Der Aufruhr in Brabant</hi><lb/>
wäch&#x017F;t drohend an. Der Starr&#x017F;inn der Rebellen<lb/>
hei&#x017F;cht &#x017F;tarke, kluge Gegenwehr. Die Wuth<lb/>
der Schwärmer zu bezähmen, &#x017F;oll der Herzog<lb/>
ein Heer nach Flandern führen, von dem König<lb/>
mit &#x017F;ouverainer Vollmacht ausge&#x017F;tattet.<lb/>
Wie ehrenvoll i&#x017F;t die&#x017F;es Amt, und wie<lb/>
&#x017F;o ganz dazu erfunden, Philipps Sohn,<lb/>
des großen Kai&#x017F;ers Enkel, bei der Welt<lb/>
und Nachwelt einzuführen! &#x2014; Mir, mein<lb/>
König,<lb/>
mir übergeben Sie das Heer. Mich lieben<lb/>
die Niederländer, ich erkühne mich<lb/>
mein Blut für ihre Treue zu verbürgen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker><hi rendition="#g">Philipp</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Du rede&#x017F;t wie ein Träumender. Dieß Amt<lb/>
will einen Mann und keinen Jüngling &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KAR">
              <speaker><hi rendition="#g">Karlos</hi>.</speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Will</hi><lb/>
nur einen Men&#x017F;chen, Vater, und das i&#x017F;t<lb/>
das Einzige, was Alba nie gewe&#x017F;en.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[94/0104] Dom Karlos. Philipp. Noch eine Bitte? Entdecke ſie. Karlos. Der Aufruhr in Brabant wächſt drohend an. Der Starrſinn der Rebellen heiſcht ſtarke, kluge Gegenwehr. Die Wuth der Schwärmer zu bezähmen, ſoll der Herzog ein Heer nach Flandern führen, von dem König mit ſouverainer Vollmacht ausgeſtattet. Wie ehrenvoll iſt dieſes Amt, und wie ſo ganz dazu erfunden, Philipps Sohn, des großen Kaiſers Enkel, bei der Welt und Nachwelt einzuführen! — Mir, mein König, mir übergeben Sie das Heer. Mich lieben die Niederländer, ich erkühne mich mein Blut für ihre Treue zu verbürgen. Philipp. Du redeſt wie ein Träumender. Dieß Amt will einen Mann und keinen Jüngling — Karlos. Will nur einen Menſchen, Vater, und das iſt das Einzige, was Alba nie geweſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/104
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/104>, abgerufen am 18.04.2024.