Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

Der Freund empfände Trost, der Feind erzürnte sich,
Und die Begenbenheit wär beyden wunderlich.
Für Ehrfurcht schlügen sie der Augen Blicke nieder,
60Und suchten Demuth-voll der Grüfte Ruhe wieder.

O Wunder-Thron der Welt! Saphir, Schmaragd und Gold,
Ja was man aus dem Marck der Erde kostbars hohlt,
Umschimmerte den Raum mit solchem Glanz und Blizen,
Als ob man sie schon säh in jenem Tempel sizen,
65Den meine Führerinn so groß und hell beschrieb,
Daß aller Künste Macht darob erstaunet blieb.
Man sah die Klarheit nur aus diesen Dreyen quellen,
Und alles in dem Saal durch ihren Glanz erhellen.
So zierte diesen Thron nur fremder Gegenschein,
70Es traf der Schimmer erst, nachdem sie sassen, ein.
Das Ansehn, die Gestallt, das Antliz war so prächtig;
Die Freundlichkeit und Lieb und Majestät so mächtig;
Als ruhte, was die Welt zur Pracht der Fürsten spahrt,
Allein auf diesem Thron, auf dieser Gegenwart.
75Gleichwie sie Stuffen-weiß desselben Raum bestiegen,
So sah man Licht und Pracht sich erst zusammen fügen.
Da ward er erst beglänzt, so wunderbar geschmückt,
Daß sich der Augen Macht verblendet und entzückt.
Ein feindliches Gemüth müßt sich in Furcht versencken;
80Ein Freund hingegen nur auf Glück und Trost gedencken.

Die

Thereſiade

Der Freund empfaͤnde Troſt, der Feind erzuͤrnte ſich,
Und die Begenbenheit waͤr beyden wunderlich.
Fuͤr Ehrfurcht ſchluͤgen ſie der Augen Blicke nieder,
60Und ſuchten Demuth-voll der Gruͤfte Ruhe wieder.

O Wunder-Thron der Welt! Saphir, Schmaragd und Gold,
Ja was man aus dem Marck der Erde koſtbars hohlt,
Umſchimmerte den Raum mit ſolchem Glanz und Blizen,
Als ob man ſie ſchon ſaͤh in jenem Tempel ſizen,
65Den meine Fuͤhrerinn ſo groß und hell beſchrieb,
Daß aller Kuͤnſte Macht darob erſtaunet blieb.
Man ſah die Klarheit nur aus dieſen Dreyen quellen,
Und alles in dem Saal durch ihren Glanz erhellen.
So zierte dieſen Thron nur fremder Gegenſchein,
70Es traf der Schimmer erſt, nachdem ſie ſaſſen, ein.
Das Anſehn, die Geſtallt, das Antliz war ſo praͤchtig;
Die Freundlichkeit und Lieb und Majeſtaͤt ſo maͤchtig;
Als ruhte, was die Welt zur Pracht der Fuͤrſten ſpahrt,
Allein auf dieſem Thron, auf dieſer Gegenwart.
75Gleichwie ſie Stuffen-weiß deſſelben Raum beſtiegen,
So ſah man Licht und Pracht ſich erſt zuſammen fuͤgen.
Da ward er erſt beglaͤnzt, ſo wunderbar geſchmuͤckt,
Daß ſich der Augen Macht verblendet und entzuͤckt.
Ein feindliches Gemuͤth muͤßt ſich in Furcht verſencken;
80Ein Freund hingegen nur auf Gluͤck und Troſt gedencken.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0094"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
            <l>Der Freund empfa&#x0364;nde Tro&#x017F;t, der Feind erzu&#x0364;rnte &#x017F;ich,</l><lb/>
            <l>Und die Begenbenheit wa&#x0364;r beyden wunderlich.</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r Ehrfurcht &#x017F;chlu&#x0364;gen &#x017F;ie der Augen Blicke nieder,</l><lb/>
            <l><note place="left">60</note>Und &#x017F;uchten Demuth-voll der Gru&#x0364;fte Ruhe wieder.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>O Wunder-Thron der Welt! Saphir, Schmaragd und Gold,</l><lb/>
            <l>Ja was man aus dem Marck der Erde ko&#x017F;tbars hohlt,</l><lb/>
            <l>Um&#x017F;chimmerte den Raum mit &#x017F;olchem Glanz und Blizen,</l><lb/>
            <l>Als ob man &#x017F;ie &#x017F;chon &#x017F;a&#x0364;h in jenem Tempel &#x017F;izen,</l><lb/>
            <l><note place="left">65</note>Den meine Fu&#x0364;hrerinn &#x017F;o groß und hell be&#x017F;chrieb,</l><lb/>
            <l>Daß aller Ku&#x0364;n&#x017F;te Macht darob er&#x017F;taunet blieb.</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;ah die Klarheit nur aus die&#x017F;en <hi rendition="#fr">Dreyen</hi> quellen,</l><lb/>
            <l>Und alles in dem Saal durch ihren Glanz erhellen.</l><lb/>
            <l>So zierte die&#x017F;en Thron nur fremder Gegen&#x017F;chein,</l><lb/>
            <l><note place="left">70</note>Es traf der Schimmer er&#x017F;t, nachdem &#x017F;ie &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en, ein.</l><lb/>
            <l>Das An&#x017F;ehn, die Ge&#x017F;tallt, das Antliz war &#x017F;o pra&#x0364;chtig;</l><lb/>
            <l>Die Freundlichkeit und Lieb und Maje&#x017F;ta&#x0364;t &#x017F;o ma&#x0364;chtig;</l><lb/>
            <l>Als ruhte, was die Welt zur Pracht der Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;pahrt,</l><lb/>
            <l>Allein auf die&#x017F;em Thron, auf die&#x017F;er Gegenwart.</l><lb/>
            <l><note place="left">75</note>Gleichwie &#x017F;ie Stuffen-weiß de&#x017F;&#x017F;elben Raum be&#x017F;tiegen,</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ah man Licht und Pracht &#x017F;ich er&#x017F;t zu&#x017F;ammen fu&#x0364;gen.</l><lb/>
            <l>Da ward er er&#x017F;t begla&#x0364;nzt, &#x017F;o wunderbar ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt,</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ich der Augen Macht verblendet und entzu&#x0364;ckt.</l><lb/>
            <l>Ein feindliches Gemu&#x0364;th mu&#x0364;ßt &#x017F;ich in Furcht ver&#x017F;encken;</l><lb/>
            <l><note place="left">80</note>Ein Freund hingegen nur auf Glu&#x0364;ck und Tro&#x017F;t gedencken.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0094] Thereſiade Der Freund empfaͤnde Troſt, der Feind erzuͤrnte ſich, Und die Begenbenheit waͤr beyden wunderlich. Fuͤr Ehrfurcht ſchluͤgen ſie der Augen Blicke nieder, Und ſuchten Demuth-voll der Gruͤfte Ruhe wieder. O Wunder-Thron der Welt! Saphir, Schmaragd und Gold, Ja was man aus dem Marck der Erde koſtbars hohlt, Umſchimmerte den Raum mit ſolchem Glanz und Blizen, Als ob man ſie ſchon ſaͤh in jenem Tempel ſizen, Den meine Fuͤhrerinn ſo groß und hell beſchrieb, Daß aller Kuͤnſte Macht darob erſtaunet blieb. Man ſah die Klarheit nur aus dieſen Dreyen quellen, Und alles in dem Saal durch ihren Glanz erhellen. So zierte dieſen Thron nur fremder Gegenſchein, Es traf der Schimmer erſt, nachdem ſie ſaſſen, ein. Das Anſehn, die Geſtallt, das Antliz war ſo praͤchtig; Die Freundlichkeit und Lieb und Majeſtaͤt ſo maͤchtig; Als ruhte, was die Welt zur Pracht der Fuͤrſten ſpahrt, Allein auf dieſem Thron, auf dieſer Gegenwart. Gleichwie ſie Stuffen-weiß deſſelben Raum beſtiegen, So ſah man Licht und Pracht ſich erſt zuſammen fuͤgen. Da ward er erſt beglaͤnzt, ſo wunderbar geſchmuͤckt, Daß ſich der Augen Macht verblendet und entzuͤckt. Ein feindliches Gemuͤth muͤßt ſich in Furcht verſencken; Ein Freund hingegen nur auf Gluͤck und Troſt gedencken. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/94
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/94>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.