Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

Auf solche Weise wird der Nachwelt Stimme klingen:
So wird man überzeugt die Königinn besingen.

DEr Fürst der Ehgemahl (sein Ansehn stellte dar,
Was in dem Tugend-Rath von ihm erwähnet war)
435Der Ehgemahl, sag' ich, kam an der lincken Seite,
Und war dem ersten Sohn zum Führer und Geleite.
Er hielt ihn an der Hand. Da glimmte Lieb und Lust.
Thalia sagte mir: ihr wallen in der Brust
Die Vorbedeutungen von grossen Helden-Thaten,
440Von Wohlfart, Heil und Glück, von Fried und Ruh der Staaten,
Wann sie das Paar betracht'. O drey Mahl fester Thron!
Auf dem die Mutter sizt, der Vatter, dieser Sohn!

"Sieh Freund ", erhohlte sie, des Sohns Lebhaftigkeiten!
"Er hat der Eltern Herz-Freund-Lieb- und Trefflichkeiten.
445"O daß des Himmels Aug ihr Schuz ihr Führer sey!
"Fiel die Unsterblichkeit auch unsern Wünschen bey!

DA dieses theure Paar zugleich herein gegangen,
Hat man im Saal für Lust zu murmeln angefangen;
Noch mehr, als gleich darauf die kleine Reihe kam,
450Die der Anwesenheit Erblickung an sich nahm.
Ein ungefährer Trieb, ein schnelles Herz-Ergözen
Schien aller Sinnen Macht in neuen Trost zu sezen.
O zarter Bluhmen-Kreiß! O Anmuths-reicher Flor!
Drey kleine Gratien beschlossen einen Chor.

455 Sie

Thereſiade

Auf ſolche Weiſe wird der Nachwelt Stimme klingen:
So wird man uͤberzeugt die Koͤniginn beſingen.

DEr Fuͤrſt der Ehgemahl (ſein Anſehn ſtellte dar,
Was in dem Tugend-Rath von ihm erwaͤhnet war)
435Der Ehgemahl, ſag’ ich, kam an der lincken Seite,
Und war dem erſten Sohn zum Fuͤhrer und Geleite.
Er hielt ihn an der Hand. Da glimmte Lieb und Luſt.
Thalia ſagte mir: ihr wallen in der Bruſt
Die Vorbedeutungen von groſſen Helden-Thaten,
440Von Wohlfart, Heil und Gluͤck, von Fried und Ruh der Staaten,
Wann ſie das Paar betracht’. O drey Mahl feſter Thron!
Auf dem die Mutter ſizt, der Vatter, dieſer Sohn!

„Sieh Freund „, erhohlte ſie, des Sohns Lebhaftigkeiten!
„Er hat der Eltern Herz-Freund-Lieb- und Trefflichkeiten.
445„O daß des Himmels Aug ihr Schuz ihr Fuͤhrer ſey!
„Fiel die Unſterblichkeit auch unſern Wuͤnſchen bey!

DA dieſes theure Paar zugleich herein gegangen,
Hat man im Saal fuͤr Luſt zu murmeln angefangen;
Noch mehr, als gleich darauf die kleine Reihe kam,
450Die der Anweſenheit Erblickung an ſich nahm.
Ein ungefaͤhrer Trieb, ein ſchnelles Herz-Ergoͤzen
Schien aller Sinnen Macht in neuen Troſt zu ſezen.
O zarter Bluhmen-Kreiß! O Anmuths-reicher Flor!
Drey kleine Gratien beſchloſſen einen Chor.

455 Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0086"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
            <l>Auf &#x017F;olche Wei&#x017F;e wird der Nachwelt Stimme klingen:</l><lb/>
            <l>So wird man u&#x0364;berzeugt die Ko&#x0364;niginn be&#x017F;ingen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Fu&#x0364;r&#x017F;t der <hi rendition="#fr">Ehgemahl</hi> (&#x017F;ein An&#x017F;ehn &#x017F;tellte dar,</l><lb/>
            <l>Was in dem Tugend-Rath von ihm erwa&#x0364;hnet war)</l><lb/>
            <l><note place="left">435</note>Der Ehgemahl, &#x017F;ag&#x2019; ich, kam an der lincken Seite,</l><lb/>
            <l>Und war dem er&#x017F;ten Sohn zum Fu&#x0364;hrer und Geleite.</l><lb/>
            <l>Er hielt ihn an der Hand. Da glimmte Lieb und Lu&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Thalia &#x017F;agte mir: ihr wallen in der Bru&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Die Vorbedeutungen von gro&#x017F;&#x017F;en Helden-Thaten,</l><lb/>
            <l><note place="left">440</note>Von Wohlfart, Heil und Glu&#x0364;ck, von Fried und Ruh der Staaten,</l><lb/>
            <l>Wann &#x017F;ie das Paar betracht&#x2019;. O drey Mahl fe&#x017F;ter Thron!</l><lb/>
            <l>Auf dem die Mutter &#x017F;izt, der Vatter, die&#x017F;er Sohn!</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Sieh Freund &#x201E;, erhohlte &#x017F;ie, des Sohns Lebhaftigkeiten!</l><lb/>
            <l>&#x201E;Er hat der Eltern Herz-Freund-Lieb- und Trefflichkeiten.</l><lb/>
            <l><note place="left">445</note>&#x201E;O daß des Himmels Aug ihr Schuz ihr Fu&#x0364;hrer &#x017F;ey!</l><lb/>
            <l>&#x201E;Fiel die Un&#x017F;terblichkeit auch un&#x017F;ern Wu&#x0364;n&#x017F;chen bey!</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>A die&#x017F;es theure Paar zugleich herein gegangen,</l><lb/>
            <l>Hat man im Saal fu&#x0364;r Lu&#x017F;t zu murmeln angefangen;</l><lb/>
            <l>Noch mehr, als gleich darauf die kleine Reihe kam,</l><lb/>
            <l><note place="left">450</note>Die der Anwe&#x017F;enheit Erblickung an &#x017F;ich nahm.</l><lb/>
            <l>Ein ungefa&#x0364;hrer Trieb, ein &#x017F;chnelles Herz-Ergo&#x0364;zen</l><lb/>
            <l>Schien aller Sinnen Macht in neuen Tro&#x017F;t zu &#x017F;ezen.</l><lb/>
            <l>O zarter Bluhmen-Kreiß! O Anmuths-reicher Flor!</l><lb/>
            <l>Drey kleine <hi rendition="#fr">Gratien</hi> be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en einen Chor.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">455 Sie</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0086] Thereſiade Auf ſolche Weiſe wird der Nachwelt Stimme klingen: So wird man uͤberzeugt die Koͤniginn beſingen. DEr Fuͤrſt der Ehgemahl (ſein Anſehn ſtellte dar, Was in dem Tugend-Rath von ihm erwaͤhnet war) Der Ehgemahl, ſag’ ich, kam an der lincken Seite, Und war dem erſten Sohn zum Fuͤhrer und Geleite. Er hielt ihn an der Hand. Da glimmte Lieb und Luſt. Thalia ſagte mir: ihr wallen in der Bruſt Die Vorbedeutungen von groſſen Helden-Thaten, Von Wohlfart, Heil und Gluͤck, von Fried und Ruh der Staaten, Wann ſie das Paar betracht’. O drey Mahl feſter Thron! Auf dem die Mutter ſizt, der Vatter, dieſer Sohn! „Sieh Freund „, erhohlte ſie, des Sohns Lebhaftigkeiten! „Er hat der Eltern Herz-Freund-Lieb- und Trefflichkeiten. „O daß des Himmels Aug ihr Schuz ihr Fuͤhrer ſey! „Fiel die Unſterblichkeit auch unſern Wuͤnſchen bey! DA dieſes theure Paar zugleich herein gegangen, Hat man im Saal fuͤr Luſt zu murmeln angefangen; Noch mehr, als gleich darauf die kleine Reihe kam, Die der Anweſenheit Erblickung an ſich nahm. Ein ungefaͤhrer Trieb, ein ſchnelles Herz-Ergoͤzen Schien aller Sinnen Macht in neuen Troſt zu ſezen. O zarter Bluhmen-Kreiß! O Anmuths-reicher Flor! Drey kleine Gratien beſchloſſen einen Chor. 455 Sie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/86
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/86>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.